Teksty piosenek > J > Juice Wrld > Candles
2 426 973 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Juice Wrld - Candles

Candles

Candles

Tekst dodał(a): HeadHunterPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cytrrrrr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeadHunterPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
I'm not sure
(Yeah, I like that)
Uh

[Chorus]
Yeah, I'm not sure
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
Baby, you're not her
My last girl had me so fucked up, it was a blacked out blur
Baby, you jump first
It's a long way to hell, I ain't really tryna leave this Earth
Baby, do your worst
I've come to the conclusion you can't kill me if I kill you first

[Verse 1]
I've been through the wringer
Tryna put a diamond ring on her finger
She love drama, she be watching Jerry Springer
Next thing you know, we all on Jerry Springer
I play love games, but no, I'm not a cheater
She hate it when I sip codeine, I'm a leaner
The devil on my shoulder keep on telling me to keep her
Should I take her out or should I take her to the cleaner?
Love don't end good for me, no good for me
She's good for me, too good
These hoes love playing me, heartbreaking me
Don't pray for me, just give me drugs

[Bridge]
Just bring me drugs
Just give me drugs
Just bring me drugs
Just give me drugs

[Chorus]
Yeah, I'm not sure
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
Baby, you're not her
My last girl had me so fucked up, it was a blacked out blur
Baby, you jump first
It's a long way to hell, I ain't really tryna leave this Earth
Baby, do your worst
I've come to the conclusion you can't kill me if I kill you first

[Verse 2]
I told her, "Run around and get away"
I think I need a getaway
I need to call a timeout, I need to set another play
I need a umbrella 'cause every day feels like a rainy day
I need something other than Xannies to take the pain away
I ran away to California, I'm tryna cut corners
Satan bossing me around but you know I don't take orders
Yeah, I had to move around, I was starting to feel cornered
Starting to feel cornered, I can't see the front door
Starting to feel cornered, starting to feel slaughtered
Started to not give a fuck, screaming out "Why bother?"
My ex-bitch too bad, my next bitch way hotter
We met in a car crash, she ride it like full throttle

[Chorus]
I'm not sure
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
Baby, you're not her
My last girl had me so fucked up, it was a blacked out blur
Baby, you jump first
It's a long way to hell, I ain't really tryna leave this Earth
Baby, do your worst
I've come to the conclusion you can't kill me if I kill you first

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem czy to dlatego, że moje serce boli czy dlatego, że jestem niepewny,
nie jestem pewny
(yeah, lubię to)

Yeah, nie jestem pewny
Nie wiem czy to dlatego, że moje serce boli czy dlatego, że jestem niepewny,
Kochanie, nie jesteś nią
Moja ostatnia dziewczyna tak mnie spieprzyła, że wszystko było rozmyte.
Kochanie, skacz pierwsza
To długa droga do piekła, a ja na prawdę nie próbuję opuścić Ziemi
Kochanie, zrób co najgorsze
Dochodzę do wniosku, że jeśli ty nie możesz mnie zabić, ja zabiję cię pierwszy

Jestem wyżęty
próbując włożyć diamentowy pierścionek na jej palec
Ona kocha dramę, ona ogląda Jerry'ego Springera*
Kolejną rzeczą, którą wiesz to, że wszyscy jesteśmy Jerrym Springerem.
Gram w miłosne gierki, ale nie, nie jestem zdrajcą
Ona nienawidzi kiedy popijam kodeinę, jestem do kitu.
Diabeł na moim ramieniu wciąż mówi mi, żeby ją zatrzymać
Powinienem ją zabrać czy wziąć ją do sprzątnięcia?
Miłość nie kończy się dla mnie dobrze, niedobrze dla mnie
Ona jest dla mnie dobra, zbyt dobra
Te zdziry kochają ze mną pogrywać, łamać mi serce
Nie módl się za mnie, po prostu daj mi narkotyki

Po prostu przynieś mi narkotyki,
po prostu daj mi narkotyki,
Po prostu przynieś mi narkotyki,
Po prostu daj mi narkotyki

Yeah, nie jestem pewny
Nie wiem czy to dlatego, że moje serce boli czy dlatego, że jestem niepewny,
Kochanie, nie jesteś nią
Moja ostatnia dziewczyna tak mnie spieprzyła, że wszystko było rozmyte.
Kochanie, skacz pierwsza
To długa droga do piekła, a ja na prawdę nie próbuję opuścić Ziemi
Kochanie, zrób co najgorsze
Dochodzę do wniosku, że jeśli ty nie możesz mnie zabić, ja zabiję cię pierwszy

Powiedziałem jej: "Biegnij i uciekaj"
Myślę, że to ja potrzebuję ucieczki
Potrzebuję wyznaczyć limit czasu, potrzebuję zacząć nową grę,
Potrzebuję parasola, ponieważ każdy dzień odczuwam jako deszczowy,
Potrzebuję czegoś innego niż Xanaxu**, by uwolnić się od bólu,
Uciekłem do Californi, próbuję iść na skróty.
Yeah, musiałem się przenieść, zaczynałem czuć się osaczony.
Zaczynam czuć się osaczony, nie widzę głownych drzwi.
Zaczynam czuć się osaczony, zaczynam czuć się zmasakrowany.
Przestałem pieprzyć krzycząc "po co się męczyć?"
Moja ex była zła, moją następna suka będzie lepsza,
poznaliśmy się w wypadku samochodowym, ona jeździ z niezłą prędkością i entuzjazmem

Yeah, nie jestem pewny
Nie wiem czy to dlatego, że moje serce boli czy dlatego, że jestem niepewny,
Kochanie, nie jesteś nią
Moja ostatnia dziewczyna tak mnie spieprzyła, że wszystko było rozmyte.
Kochanie, skacz pierwsza
To długa droga do piekła, a ja na prawdę nie próbuję opuścić Ziemi
Kochanie, zrób co najgorsze
Dochodzę do wniosku, że jeśli ty nie możesz mnie zabić, ja zabiję cię pierwszy

*Jerry Springer miał swój amerykański show telewizyjny, gdzie było pełno miłosnych dram (np: walki kochanek/kochanków)

**Xanax to lek na uspokojenie i lęki stosowany w zaburzeniach lękowych i/lub atakach paniki

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Taz Taylor & Nick Mira

Edytuj metrykę
Płyty:

Goodbye & Good Riddance (2018)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 973 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności