tekstowo.pl
1 593 843 tekstów w serwisie, 15 894 poszukiwanych i 634 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Judy Garland - A Fella With An Umbrella
Odsłon: 591
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): basiabijou
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jestem tylko facetem, facetem z parasolką
Poszukującym dziewczyny, która zostawiła swą miłość na deszczowy dzień
Jestem tylko facetem, facetem z parasolką
Szczęśliwym widząc, że błękit nieba przechodzi w szarość
Krople deszczu nas połączyły
I to jest to, czego wypatruję
Może załamanie pogody będzie dla mnie przerwą
Więc ja będę mężczyzną, tym mężczyzną z parasolką
Jeśli tylko Ty będziesz tą dziewczyną, która zostawiła swą miłość na deszczowy dzień

Och, krople deszczu nas połączyły
I to jest to, czego wypatruję
Może załamanie pogody będzie dla mnie przerwą
Więc ja będę mężczyzną, tym mężczyzną z parasolką
Jeśli tylko Ty będziesz tą dziewczyną, która zostawiła swą miłość na deszczowy dzień

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I'm just a fella,
A fella with an umbrella,
Looking for a girl who saved her love for a rainy day.
I'm just a fella,
A fella with an umbrella,
Glad to see the skies of blue have turned into skies of gray.
Raindrops have brought us together and that's what I longed to see.
Maybe the break in the weather will prove to be a break for me.
So I'll be the fella, the fella with an umbrella,
If you'll be the girl who saved her love for a rainy day.

Judy

For every fella,
Each fella with an umbrella,
There's a girl, a girl who saved her love for a rainy day.
For every fella,
Each fella with an umbrella,
There's a time when skies of blue must turn into skies of grey.
Raindrops have brought us together that's what they were meant to do.
Maybe the break in the weather will prove to be a break for you.
So, I'll help the fella, the fella with an umbrella,
Help him find the girl who saved her love for a rainy day.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Parada Wielkanocna

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności