Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judas Priest
Popularne teksty
17. Tems - Me & U
Judas Priest - Reckless
Reckless
Tekst dodał(a): oliziomal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Butterflye
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vengeance
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No one can stop me know
I'm like a human dynamo
Live wired and chargin' out with power
This time I won't hold back
I'm rarin' to get up and go
Fuelled up and growin' by the hour
Look out
I'm blastin' through the lines
Alive and kickin'
Watch out
I'm young and lethal
I'm goin' from here until eternity
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force ten
Around me I feel the shock waves,
Building for the energy
A force field no one can break through
Solid as rock no wonder
I am indestructible
First placed in everything I do
Look out
I'm blastin' through the lines
Alive and kickin'
Watch out
I'm young and lethal
I'm goin' from here until eternity
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force ten
Radioactive
I'm shootin' through the atmosphere
Takin' off
I'm headin' like a rocket through the stratosphere.
Look out
I'm blastin' through the lines
Alive and kickin'
Watch out
I'm young and lethal
I'm goin' from here until eternity
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force ten
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force
Comin' at gale force ten
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force
Comin' at gale force ten
(fade)
I'm like a human dynamo
Live wired and chargin' out with power
This time I won't hold back
I'm rarin' to get up and go
Fuelled up and growin' by the hour
Look out
I'm blastin' through the lines
Alive and kickin'
Watch out
I'm young and lethal
I'm goin' from here until eternity
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force ten
Around me I feel the shock waves,
Building for the energy
A force field no one can break through
Solid as rock no wonder
I am indestructible
First placed in everything I do
Look out
I'm blastin' through the lines
Alive and kickin'
Watch out
I'm young and lethal
I'm goin' from here until eternity
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force ten
Radioactive
I'm shootin' through the atmosphere
Takin' off
I'm headin' like a rocket through the stratosphere.
Look out
I'm blastin' through the lines
Alive and kickin'
Watch out
I'm young and lethal
I'm goin' from here until eternity
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force ten
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force
Comin' at gale force ten
I'm feelin' reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin' at gale force
Comin' at gale force ten
(fade)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie może mnie teraz zatrzymać
Jestem jak ludzkie dynamo
Żyję przewodowo i ładuję się energią
To czas, gdy nie będę z powrotem
Zapalam się do powstania i odejścia
Zatankowany i dorastający w godzinę
Uważaj
Wybucham poprzez linie
Żywy i kopiący
Bądź ostrożny
Jestem młody i zabójczy
Idę stąd do wieczności
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę dziesiątego życia
Wokoło mnie czuję fale elektryczne
Budują energią
Pole sił nigdy nie może mnie naprawdę złamać
Bryła ze skały bez cudu
Jestem niezniszczalny
Na pierwszym miejscu, bez względu na to, co robię
Uważaj
Wybucham poprzez linie
Żywy i kopiący
Bądź ostrożny
Jestem młody i zabójczy
Idę stąd do wieczności
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę dziesiątego życia
Radioaktywny
Strzelam poprzez atmosferę
Zdejmowany
Jestem w pozycji, w jakiej rakieta biegnie przez atmosferę
Uważaj
Wybucham poprzez linie
Żywy i kopiący
Bądź ostrożny
Jestem młody i zabójczy
Idę stąd do wieczności
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę dziesiątego życia
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę życia
Jadę na galę dziesiątego życia
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę życia
Jadę na galę dziesiątego życia
(blaknę)
Jestem jak ludzkie dynamo
Żyję przewodowo i ładuję się energią
To czas, gdy nie będę z powrotem
Zapalam się do powstania i odejścia
Zatankowany i dorastający w godzinę
Uważaj
Wybucham poprzez linie
Żywy i kopiący
Bądź ostrożny
Jestem młody i zabójczy
Idę stąd do wieczności
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę dziesiątego życia
Wokoło mnie czuję fale elektryczne
Budują energią
Pole sił nigdy nie może mnie naprawdę złamać
Bryła ze skały bez cudu
Jestem niezniszczalny
Na pierwszym miejscu, bez względu na to, co robię
Uważaj
Wybucham poprzez linie
Żywy i kopiący
Bądź ostrożny
Jestem młody i zabójczy
Idę stąd do wieczności
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę dziesiątego życia
Radioaktywny
Strzelam poprzez atmosferę
Zdejmowany
Jestem w pozycji, w jakiej rakieta biegnie przez atmosferę
Uważaj
Wybucham poprzez linie
Żywy i kopiący
Bądź ostrożny
Jestem młody i zabójczy
Idę stąd do wieczności
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę dziesiątego życia
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę życia
Jadę na galę dziesiątego życia
Czuję się lekkomyślnie
Wyjście z tej strony, jak prawdziwy uratowany
Lekkomyślnie
Jadę na galę życia
Jadę na galę dziesiątego życia
(blaknę)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Płyty: |
Turbo (1986) |
| Ciekawostki: |
Twórcy filmu Top Gun zaprpoponowali zespołowi Judas Priest, aby utwór "Reckless" znalazł się w ścieżce dźwiękowej filmu. Zespół odmówił myśląc, że film nie odniesie żadnego sukcesu, a także dlatego, że musieliby nie zrezygnować z zamieszczenia tego utworu na albumie "Turbo". |
Komentarze (1):