Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juanes
Juanes - Hoy me voy
Hoy me voy
Tekst dodał(a): rubia_86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rtartas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): libraa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lloraras, lloraras cuando se vaya el sol
y yo con el dejando tu vida sola
te diran, te diran las flores del jardín
cuanto te ame y cuanto sońe tu luz
Devuelveme ese corazón
que tu no supistes valorar
lo que te daba yo de verdad
Devuelvemelo, devuelvemelo no es tuyo no...
ya se acabo el tiempo en que tu brillabas
Devuelveme ese corazón
que tu no supistes valorar
lo que en verdad te daba yo (ohhhhh)
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
por amarte, por mi culpa, por los besos que en el mar te dí
corazón me sobró
y coraje me faltó para dejarte
tengo miedo de no olvidarte
y por eso de ti me despido
hoy me voy, hoy me voy....
Devuelveme ese corazón
que tu no supistes valorar
lo que en verdad te daba yo (ohhhhh)
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
por amarte, por mi culpa, por los besos que en el mar te dí
corazón me sobró
y coraje me faltó para dejarte
tengo miedo de no olvidarte
y por eso de ti me despido
(X2)
Hoy me voy, hoy me voy, hoy me voy....
Aquí me despido....
Hoy me voy, hoy me voy, hoy me voy....
y yo con el dejando tu vida sola
te diran, te diran las flores del jardín
cuanto te ame y cuanto sońe tu luz
Devuelveme ese corazón
que tu no supistes valorar
lo que te daba yo de verdad
Devuelvemelo, devuelvemelo no es tuyo no...
ya se acabo el tiempo en que tu brillabas
Devuelveme ese corazón
que tu no supistes valorar
lo que en verdad te daba yo (ohhhhh)
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
por amarte, por mi culpa, por los besos que en el mar te dí
corazón me sobró
y coraje me faltó para dejarte
tengo miedo de no olvidarte
y por eso de ti me despido
hoy me voy, hoy me voy....
Devuelveme ese corazón
que tu no supistes valorar
lo que en verdad te daba yo (ohhhhh)
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
por amarte, por mi culpa, por los besos que en el mar te dí
corazón me sobró
y coraje me faltó para dejarte
tengo miedo de no olvidarte
y por eso de ti me despido
(X2)
Hoy me voy, hoy me voy, hoy me voy....
Aquí me despido....
Hoy me voy, hoy me voy, hoy me voy....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapłaczesz,
zapłaczesz kiedy zajdzie słońce
A ja razem z nim, zostawiając cię samą z twoim życiem
Powiedzą ci,
powiedzą ci kwiaty w ogrodzie
Jak bardzo cię kochałem i jak marzyłem o twoim blasku
Oddaj mi to serce
Którego nie potrafiłaś docenić
Tego co ci tak naprawdę dałem
Oddaj je,
oddaj je, nie jest twoje, nie
Już się skończył czas kiedy to ty błyszczałaś
Oddaj mi to serce
Którego nie potrafiłaś docenić
Tego co ci tak naprawdę dałem
Ooooh Oooh
Dzisiaj odchodzę ale nie,
nie znika wielka rana która mi została
Za kochanie ciebie, za moja winę,
za pocałunki które ci dałem w morzu
Miałem zbyt wielkie serce i za mało odwagi by cię zostawić
Boję się nie zapomnieć o tobie
I dlatego się z tobą żegnam
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Oddaj mi to serce
Którego nie potrafiłaś docenić
Tego co ci tak naprawdę dałem
Ooooh Oooh
Dzisiaj odchodzę ale nie,
nie znika wielka rana która mi została
Za kochanie ciebie, za moja winę,
za pocałunki które ci dałem w morzu
Miałem zbyt wielkie serce i za mało odwagi by cię zostawić
Boję się nie zapomnieć o tobie
I dlatego się z tobą żegnam
Dzisiaj odchodzę ale nie,
nie znika wielka rana która mi została
Za kochanie ciebie, za moja winę,
za pocałunki które ci dałem w morzu
Miałem zbyt wielkie serce i za mało odwagi by cię zostawić
Boję się nie zapomnieć o tobie
I dlatego się z tobą żegnam
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Tutaj żegnam…
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
zapłaczesz kiedy zajdzie słońce
A ja razem z nim, zostawiając cię samą z twoim życiem
Powiedzą ci,
powiedzą ci kwiaty w ogrodzie
Jak bardzo cię kochałem i jak marzyłem o twoim blasku
Oddaj mi to serce
Którego nie potrafiłaś docenić
Tego co ci tak naprawdę dałem
Oddaj je,
oddaj je, nie jest twoje, nie
Już się skończył czas kiedy to ty błyszczałaś
Oddaj mi to serce
Którego nie potrafiłaś docenić
Tego co ci tak naprawdę dałem
Ooooh Oooh
Dzisiaj odchodzę ale nie,
nie znika wielka rana która mi została
Za kochanie ciebie, za moja winę,
za pocałunki które ci dałem w morzu
Miałem zbyt wielkie serce i za mało odwagi by cię zostawić
Boję się nie zapomnieć o tobie
I dlatego się z tobą żegnam
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Oddaj mi to serce
Którego nie potrafiłaś docenić
Tego co ci tak naprawdę dałem
Ooooh Oooh
Dzisiaj odchodzę ale nie,
nie znika wielka rana która mi została
Za kochanie ciebie, za moja winę,
za pocałunki które ci dałem w morzu
Miałem zbyt wielkie serce i za mało odwagi by cię zostawić
Boję się nie zapomnieć o tobie
I dlatego się z tobą żegnam
Dzisiaj odchodzę ale nie,
nie znika wielka rana która mi została
Za kochanie ciebie, za moja winę,
za pocałunki które ci dałem w morzu
Miałem zbyt wielkie serce i za mało odwagi by cię zostawić
Boję się nie zapomnieć o tobie
I dlatego się z tobą żegnam
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Tutaj żegnam…
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Dzisiaj odchodzę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):