Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JP Saxe
Popularne teksty
14. Bryska - Obca
JP Saxe - Anybody Else
Anybody Else
Tekst dodał(a): tiovo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lamuska12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Say no say no I'm tellin' myself
But then
I choose you over my mental health
Instead
I know the reasons I know everything we said
But pull me closer as you tell me them again
You're looking less and less like a friend
Friend
But wait
I'm scared your scared
But we're still going there
Lady, I'm not prepared
To need you everywhere
I wish I wanted anybody else
But don't stop
Before I can't stop myself
I say that I want to control this
But deep down I hope that it's hopeless
Don't stop
I wish I wanted anybody else
Say no say no I'm not ready for this
So soon
But maybe I don't know what ready really is
With you
Hips on my fingertips
Lips getting used to this
With your skin on my skin
And your legs on my chest
You look less and less like a friend
Friend
But wait
I'm scared your scared
But we're still going there
Lady, I'm not prepared
To need you everywhere
I wish I wanted anybody else
But don't stop
Before I can't stop myself
I say that I want to control this
But deep down I hope that it's hopeless
Don't stop
I wish I wanted anybody else
I've been fighting with myself
But I lose every time
I've been fighting with myself
So I say something like
"I don't know if I'm alright with this
People say we could get hurt like this
Don't you look at me that way
Cause I'll forget every warning…
Fuck let's just talk in the morning"
But then
I choose you over my mental health
Instead
I know the reasons I know everything we said
But pull me closer as you tell me them again
You're looking less and less like a friend
Friend
But wait
I'm scared your scared
But we're still going there
Lady, I'm not prepared
To need you everywhere
I wish I wanted anybody else
But don't stop
Before I can't stop myself
I say that I want to control this
But deep down I hope that it's hopeless
Don't stop
I wish I wanted anybody else
Say no say no I'm not ready for this
So soon
But maybe I don't know what ready really is
With you
Hips on my fingertips
Lips getting used to this
With your skin on my skin
And your legs on my chest
You look less and less like a friend
Friend
But wait
I'm scared your scared
But we're still going there
Lady, I'm not prepared
To need you everywhere
I wish I wanted anybody else
But don't stop
Before I can't stop myself
I say that I want to control this
But deep down I hope that it's hopeless
Don't stop
I wish I wanted anybody else
I've been fighting with myself
But I lose every time
I've been fighting with myself
So I say something like
"I don't know if I'm alright with this
People say we could get hurt like this
Don't you look at me that way
Cause I'll forget every warning…
Fuck let's just talk in the morning"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz nie, powiedz nie, mówię do siebie
Ale wtedy
Wybieram ciebie zamiast swojego psychicznego zdrowia
Zamiast
Znam powody i pamiętam wszystko co mówiliśmy
Ale przyciągnij mnie bliżej i powiedz to jeszcze raz
Wyglądasz coraz mniej jak przyjaciółka
Przyjaciółka
Ale poczekaj
Obawiam się, że się boisz
Ale i tak w to brniemy
Kochana, nie jestem gotowy
Na to żeby wszędzie cie potrzebować
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Ale nie przestawaj
Dopóki ja nie przestanę
Mówię, że nie chcę mieć nad tym kontroli
Ale tak naprawdę mam nadzieję, że to beznadziejne
Nie przestawaj
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Powiedz nie, powiedz nie, nie jestem na to gotowy
Za wcześnie
Ale może nie wiem co tak naprawdę znaczy być gotowym
Z tobą
Biodra w moich palcach
Usta się przyzwyczajają
Twoja skóra na mojej
I twoje nogi na mojej piersi
Wyglądasz coraz mniej jak przyjaciółka
Przyjaciółka
Ale czekaj
Obawiam się, że się boisz
Ale i tak w to brniemy
Kochana, nie jestem gotowy
Na to żeby wszędzie cie potrzebować
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Ale nie przestawaj
Dopóki ja nie przestanę
Mówię, że nie chcę mieć nad tym kontroli
Ale tak naprawdę mam nadzieję, że to beznadziejne
Nie przestawaj
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Walczyłem ze sobą
Ale za każdym razem przegrywam
Walczyłem ze sobą
Więc mówię coś w stylu
"Nie wiem czy mi to pasuje
Ludzie mówią, że w ten sposób się krzywdzimy
Nie patrz tak na mnie
Bo wtedy zapominam o wszystkich przestrogach
Pierdolę, pogadajmy rano"
Ale wtedy
Wybieram ciebie zamiast swojego psychicznego zdrowia
Zamiast
Znam powody i pamiętam wszystko co mówiliśmy
Ale przyciągnij mnie bliżej i powiedz to jeszcze raz
Wyglądasz coraz mniej jak przyjaciółka
Przyjaciółka
Ale poczekaj
Obawiam się, że się boisz
Ale i tak w to brniemy
Kochana, nie jestem gotowy
Na to żeby wszędzie cie potrzebować
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Ale nie przestawaj
Dopóki ja nie przestanę
Mówię, że nie chcę mieć nad tym kontroli
Ale tak naprawdę mam nadzieję, że to beznadziejne
Nie przestawaj
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Powiedz nie, powiedz nie, nie jestem na to gotowy
Za wcześnie
Ale może nie wiem co tak naprawdę znaczy być gotowym
Z tobą
Biodra w moich palcach
Usta się przyzwyczajają
Twoja skóra na mojej
I twoje nogi na mojej piersi
Wyglądasz coraz mniej jak przyjaciółka
Przyjaciółka
Ale czekaj
Obawiam się, że się boisz
Ale i tak w to brniemy
Kochana, nie jestem gotowy
Na to żeby wszędzie cie potrzebować
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Ale nie przestawaj
Dopóki ja nie przestanę
Mówię, że nie chcę mieć nad tym kontroli
Ale tak naprawdę mam nadzieję, że to beznadziejne
Nie przestawaj
Chciałbym chcieć kogokolwiek innego
Walczyłem ze sobą
Ale za każdym razem przegrywam
Walczyłem ze sobą
Więc mówię coś w stylu
"Nie wiem czy mi to pasuje
Ludzie mówią, że w ten sposób się krzywdzimy
Nie patrz tak na mnie
Bo wtedy zapominam o wszystkich przestrogach
Pierdolę, pogadajmy rano"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):