Teksty piosenek > J > Joyner Lucas > Still Alright feat. Logic & Twista
2 505 532 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 221 oczekujących

Joyner Lucas - Still Alright feat. Logic & Twista

Still Alright feat. Logic & Twista

Still Alright feat. Logic & Twista

Tekst dodał(a): CrunkBoy2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrunkBoy2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Joyner Lucas]
Tell me, what do you see when you look in my eyes? (Yeah)
Got a lot on my mind
Hopin' I never be goin' out of my mind
Been tryna mature without growin' out of my prime
I thought I was ready, it really wasn't my time
I know, I live in my head
I said I'd be rich and I did what I did
But I don't do this shit for me, I do this shit for my kids
I teach 'em how to go and get it when they ready to leave
But tired of livin' up in hell when I know heaven is free
And nothin' really more important than protectin' the peace
I wanna teach 'em how to grow up and be better than me
When I was chasin' all the paper, with no second to breathe
And I tell myself to never give up and accept the defeat
And my premonitions already written indefinitely
But I never listen, I know my vision and never could see
And truthfully, I wasn't even supposed to make it this far (Ayy)
Or take it this far
I know that God got me, I'm thankin' Him for it (Yeah)
Soon as I get it, then I'll be payin' Him for it
You know you made it when all the haters support (Haters support)
The haters support (Yeah)
Joyner been workin' and I ain't takin' no shorts
When they tell me be humble, then I'ma take in too far
Shit, I used to feel like Will, now I'm feelin' like uh
Made mistakes, can't get it right, yeah
Niggas can't stand me, I'm livin' like ooh
Tryna win the Grammy like killin' my, uh
I'm a underdog like Killer Mike, yeah
Took a lot of Ls tryna win the fight, ooh
Got back up, I'm still alright, yeah
I be alright, I'm still alright, yeah
And I don't really care 'bout nothin' except for keepin' my legacy
Hopin' I be livin' long enough to sleep with the enemy
Had to take a shot for every nigga tryna get rid of me
I wish they could look inside my soul and see what they did to me
I got a fire inside me and it's sleepin' within me
When I look inside the mirror, all I see is the little me
Wishin' I could break out, but I hope the evil don't hinder me
If I overcome it, then I'll be achievin' the victory, yeah
See Joyner Lucas Live
Get tickets as low as $54

You might also like
I Didn't Go
Joyner Lucas
Three Little Pigs
Joyner Lucas
I'm Ill
Joyner Lucas

[Verse 2: Logic]
What you really want? What it really get?
'Cause I remember livin' my life with a [milly?] face
Over the years, I thought I had a million ideas
So I had to find peace and release nonsense
I do it for the art, not the content
All I really wanted was acceptance
Now as a man, I can vent this, fuck that, end this
Do what you love in this life, don't let hate in your life
No, don't work for a job 'til you eighty, then look back like
"Goddamn, I really done gave 'em my life"
If I save just one life with this verse, then it's worth it
If this is your future, you need to reverse it
Ain't nobody perfect
Man, fuck all that cake, it ain't worth it
Just take what you buried deep down and inert
That I know that you heard it
The voice from within, not above, so do what you love
Ain't no way I could keep it up feelin' this feelin'
It's creepin' up, tellin' me I will not be enough
No, wasn't bein' me enough
I think I see enough of what I don't want in my life
Give a damn if it's right, it's the reason I write
Need a reason to fight 'cause I need it in sight
With these monsters in sight, it get darker than what I would like
But I know I'm alright


[Verse 3: Twista]
Ain't no way that you could never know my struggle
As a child, goin' through shit way harder than blowin' out a bubble
I would know lot of trouble before I got to the lyrical ability
The water that was flowin' out a funnel
I could channel the aggression and depression
For only a moment when I had to realize rappin' ain't it
When there wasn't no more money from a record deal
I couldn't get another one, so I was about to quit
Had to get a job
Didn't wanna be a slob, even though I would rather be spittin' bars
Then one day, somebody saw me at work and said
"Twista, why are you in here washin' cars?"
That hurt my heart
That shit tore me apart
So I prayed up to God
That if I ever got another chance at music, I won't take it granted
I'ma dunk if I get the lob
Ran into AK from Do Or Die
He said, "Come to the studio, I'ma put you on a song"
"Start my new gig in the mornin', but I'ma come after"
This is my chance to get back on
Thankful that I was livin' at my brother's house
But I want my own, so I'ma finna go in
I walked in the lab and the beat was by Trackster
Title of the song was "Po Pimp"
I said, "Ooh, snap"
I told 'em I'm about to jack
Spit it funky like I'm a mack
I'ma come off so hard on this track
It's gon' change my condition and change the way people rap
Might be broke as shit and ain't collectin' no dough from tips
But I be spittin' more game than a mouth full of poker chips
And I was glad that the world recognized how dope this is
And the prayer was effective
If you stressed and depressed, then let this come and soak in your brain
First time that I ever played "Po Pimp" for somebody, I was on the way to work on the train
And I didn't quit it 'til the record was droppin'
But when I did it, I knew it was right
'Cause through my prayers and my faith and my words
It get darker than what I would like, but I know I'm alright


[Interlude: Joyner Lucas]
Tapes that s—
By the time you get this video, it might be too late
Now people are gathering at blue slide park—

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Joyner Lucas]
Powiedz mi, co widzisz, gdy patrzysz mi w oczy? (Tak)
Mam wiele na głowie
Mam nadzieję, że nigdy nie oszaleję
Próbowałem dojrzeć, nie wyrastając z mojej młodości
Myślałem, że jestem gotowy, to naprawdę nie był mój czas
Wiem, żyję w swojej głowie
Powiedziałem, że będę bogaty i zrobiłem, co zrobiłem
Ale nie robię tego dla siebie, robię to dla moich dzieci
Uczę ich, jak to zrobić, gdy będą gotowe odejść
Ale mam dość życia w piekle, gdy wiem, że niebo jest darmowe
I naprawdę nic nie jest ważniejsze niż obrona pokoju
Chcę nauczyć ich, jak dorosnąć i być lepszymi ode mnie
Gdy goniłem za hajsem, nie mając sekundy na tchnienie
I mówię sobie, że nigdy się nie poddam i nie przyjmę porażki
A moje przeczucia już są zapisane na zawsze
Ale nigdy nie słucham, znam swoją wizję i nigdy nie mogłem jej zobaczyć
I szczerze mówiąc, nawet nie powinienem był dojść tak daleko (Ej)
Albo posunąć się tak daleko
Wiem, że Bóg mnie ma w opiece dziękuję Mu za to (Tak)
Jak tylko to zdobędę, to odpłacę Mu za to płacił
Wiesz, że odniósł sukces, gdy wszyscy hejterzy go wspierają (Hejterzy wspierają)
Hejterzy wspierają (Tak)
Joyner ciężko pracuje i nie odpuszcza wcale
Gdy mówią mi, żebym był pokorny, to ja zbytnio to biorę do siebie
Kiedyś czułem się jak Will, teraz czuję się jak, uh
Robiłem błędy, nie mogę ich naprawić, tak
Ci faceci nie znoszą mnie, bo żyję jak, ooh
Próbując zdobyć Grammy jak zabijając, co moje, uh
Jestem underdogiem jak Killer Mike, tak
Dużo wysiłku kosztowało mnie zwycięstwo w tej walce, ooh
Wróciłem, nadal mam się dobrze, tak
Nic mi nie jest, nadal mam się dobrze, tak
I tak naprawdę nie obchodzi mnie nic innego, jak tylko zachowanie mojego dziedzictwa
Mam nadzieję, że pożyję wystarczająco długo, aby przespać się z wrogiem
Musiałem strzelić do każdego czarnucha, który próbował się mnie pozbyć
Chciałabym, żeby mogli zajrzeć w głąb mojej duszy i zobaczyć, co mi zrobili
Mam w sobie ogień i on we mnie drzemię
Kiedy patrzę w lustro, widzę tylko małego siebie
Chciałbym móc się wyrwać, ale mam nadzieję, że zło mi nie przeszkodzi
Jeśli pokonam przeszkody, odniosę zwycięstwo, tak
Zobacz Joynera Lucasa na żywo
Bilety już od $54

Możesz także polubić
"I Didn't Go"
Joyner Lucas
Three Little Piggies
Joyner Lucas
I'm Ill
Joyner Lucas

[Zwrotka 2: Logic]
Czego naprawdę pragniesz? Co to naprawdę daje?
Bo pamiętam, jak żyłem z twarzą milionera
Przez te wszystkie lata myślałem, że mam miliony pomysłów
Musiałem więc znaleźć spokój i uwolnić się od nonsensu
Robię to dla sztuki, a nie dla treści
Jedyne, czego naprawdę pragnąłem, to akceptacji
Teraz jako mężczyzna mogę to wyrazić, wypieprz to, skończmy z tym
Rób to, co kochasz w życiu, nie pozwól nienawiści wejść w twoje życie
Nie, nie pracuj by pracować do osiemdziesiątki, a potem spójrz wstecz
„Kurwa, naprawdę oddałem im moje życie”
Jeśli uratuję tym wersem choć jedno życie, to będzie tego warte
Jeśli to jest twój przyszły los, musisz to odwrócić
Nikt nie jest idealny
Człowieku, pierdolić ten hajs, nie jest tego wart
Po prostu weź to, co zakopałeś głęboko i bezwładnie
Bo wiem, że to słyszałeś
Głos z wewnątrz, a nie z góry, więc rób to, co kochasz
Nie sposób kontynuować to odczuwając to uczucie
Przeszywa mnie, mówiąc, że nie będę wystarczający
Nie, nie bycie sobą wystarczy
Myślę, że widzę już wystarczająco tego, czego nie chcę w swoim życiu
Nie obchodzi mnie, czy to jest słuszne, to powód, dla którego piszę
Potrzebuję powodu do walki, bo potrzebuję tego w zasięgu wzroku
Z tymi potworami na horyzoncie staje się ciemniej niżbym chciał
Ale wiem, że nic mi nie jest

[Zwrotka 3: Twista]
Nie ma mowy, żebyś nigdy nie poznał mojej walki
Jako dziecko przechodziłem przez gówno o wiele trudniejsze niż dmuchanie bańki
Zanim doszedłem do umiejętności lirycznych
Ta woda wypływająca z lejka
Potrafiłem skierować agresję i depresję
Tylko przez chwilę, kiedy zdałem sobie sprawę, że rap to nie to
Kiedy nie było już pieniędzy z kontraktu płytowego
Nie mogłem dostać kolejnego, więc chciałem zrezygnować
Musiałem zdobyć pracę
Nie chciałem być darmozjadem, chociaż wolałbym rymować
Aż pewnego dnia ktoś zobaczył mnie w pracy i powiedział
"Twista, dlaczego myjesz tutaj samochody?"
To bardzo mnie zabolało
To mnie wewnętrznie zraniło
Więc modliłem się do Boga
Że jeśli kiedykolwiek dostanę kolejną szansę w muzyce, nie będę tego lekceważył
Zrobię wsada, jeśli dostanę lob
Wpadłem na AK z Do Or Die
Powiedział, "Przyjdź do studia, dam ci szansę zaprezentowania się w piosence"
"Zaczynam nową prace rano, ale przyjdę potem"
To moja szansa, by wrócić do gry
Dziękuję, że mieszkałem u mojego brata
Ale chciałbym mieć swoje własne miejsce, więc postanowiłem działać
Wchodzę do studia, a podkład jest od Trackstera
Tytuł piosenki brzmiał "Po Pimp"
Powiedziałem, "O, w mordę"
Powiedziałem im, że mam zamiar to zgarnąć
Wypluje słowa jak karabin
Wejdę na tę piosenkę z taką siłą że
To zmieni mój stan i sposób, w jaki ludzie rapują
Może jestem w kropce i nie dostaję żadnych napiwków
Ale rymuję bardziej uważnie niż usta pełne żetonów do pokera
I cieszyłem się, że świat uznał, jak genialne to jest
I modlitwa okazała się skuteczna
Jeśli jesteś zestresowany i przygnębiony, to pozwól, by to wsiąkło w Twój umysł
Pierwszy raz, kiedy puściłem "Po Pimp" komuś, byłem w drodze do pracy pociągiem
I nie przestawałem, aż płyta się ukazała
Ale gdy to zrobiłem, wiedziałem, że jest dobrze
Bo dzięki modlitwom, wierze i słowom
Staje się ciemniej, niżbym chciał, ale wiem, że nic mi nie jest

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joyner Lucas Logic & Twista

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

ADHD Productions & Leo Son

Rok wydania:

2024

Płyty:

Not Now I'm Busy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 505 532 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności