Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joy Division
Joy Division - Colony (Peel Session)
Colony (Peel Session)
Tekst dodał(a): BurnerPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Doffre
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BurnerPL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A cry for help - a hint of anaesthesia
The sound from broken homes - we used to always meet here
I watched all hell break loose, confined and unprepared
Is this what life's about? Is this the dream we share?
Can you help me? Can you spare some time?
No apologies for all these thoughts of mine
I hope to find some friends to maybe lead astray
To wake his daughter's sleep to turn his father grey
I can't see why all these confrontations
I can't see why all these dislocations
No family life - this makes me feel uneasy
Stood alone here in this colony
In this colony
Your God in his wisdom took you by the hand
Your God in his wisdom made you understand --
In this colony
The sound from broken homes - we used to always meet here
I watched all hell break loose, confined and unprepared
Is this what life's about? Is this the dream we share?
Can you help me? Can you spare some time?
No apologies for all these thoughts of mine
I hope to find some friends to maybe lead astray
To wake his daughter's sleep to turn his father grey
I can't see why all these confrontations
I can't see why all these dislocations
No family life - this makes me feel uneasy
Stood alone here in this colony
In this colony
Your God in his wisdom took you by the hand
Your God in his wisdom made you understand --
In this colony
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWołanie o pomoc - odrobina znieczulenia
Głos z rozbitych domów - zwykliśmy zawsze się tu spotykać
Widziałem, jak piekło wyrywa się na wolność, ścieśniony i nieprzygotowany
To jest to życie? To jest ten sen, który dzielimy?
Możesz mi pomóc? Możesz poświęcić mi trochę czasu?
Żadnych przeprosin za te moje wszystkie myśli
Mam nadzieję znaleźć jakichś przyjaciół może żeby ich zwieść
Żeby przerwać sen jego córki, żeby przyprószyć siwizną włosy jego ojca.
Nie rozumiem po co te wszystkie konfrontacje
Nie rozumiem po co te wszystkie przemieszczenia
Żadnego życia rodzinnego - to nie daje mi spokoju
Stanąłem tutaj sam, w tej kolonii
W tej kolonii
Twój Bóg w swojej mądrości wziął cię za rękę
Twój Bóg w swojej mądrości sprawił, że zrozumiałeś
W tej kolonii
Głos z rozbitych domów - zwykliśmy zawsze się tu spotykać
Widziałem, jak piekło wyrywa się na wolność, ścieśniony i nieprzygotowany
To jest to życie? To jest ten sen, który dzielimy?
Możesz mi pomóc? Możesz poświęcić mi trochę czasu?
Żadnych przeprosin za te moje wszystkie myśli
Mam nadzieję znaleźć jakichś przyjaciół może żeby ich zwieść
Żeby przerwać sen jego córki, żeby przyprószyć siwizną włosy jego ojca.
Nie rozumiem po co te wszystkie konfrontacje
Nie rozumiem po co te wszystkie przemieszczenia
Żadnego życia rodzinnego - to nie daje mi spokoju
Stanąłem tutaj sam, w tej kolonii
W tej kolonii
Twój Bóg w swojej mądrości wziął cię za rękę
Twój Bóg w swojej mądrości sprawił, że zrozumiałeś
W tej kolonii
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):