Teksty piosenek > J > Joss Stone > Stalemate ft. Jamie Hartman
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Joss Stone - Stalemate ft. Jamie Hartman

Stalemate  ft. Jamie Hartman

Stalemate ft. Jamie Hartman

Tekst dodał(a): blubellsy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blubellsy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blubellsy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did I let you down?
No
Did I give you up?
No

So what's it all about
Now?
Was it not enough?
No, no, no

It's alright, yeah
It's ok, yeah
It's alright with me

I'll be fine, yeah
I don't mind, yeah
I'll pretend at least

But if you give me something
That I believe in
Give me something
I will wait

But if you give me nothing
I can't help feeling
I'm in stalemate with you
Stalemate with you

Used to pick me up
Yeah
Like a sunken
Pill

And I've been thinkin' it
Through
And we worked so
Well

But it feels wrong, yeah
When I'm strong alone, yeah
Strong alone by you

And the words you say, yeah
Just to get your way, yeah
Well, they just won't do
You got to

Give me something
That I believe in
Give me something
And I will wait

But if you give me nothing
I can't help feeling
I'm in stalemate with you, oh, i'm in stalemate
Oh, I'm in stalemate, pretty baby
(Stalemate with you)

I need more, I need more
What are you waiting for?
It's so frustrating
(So frustraring, baby)
You got to

I'm so frustrated with your love
What you do to me
Oh, yeah, yeah, yeah
Hey
You got me in stalemate

Ooh, ooh, ooh, woo, woo, woo, woo
No, no, no, no, no
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
You got me in stalemate, hey, yeah

Ooh, don't hurt me, baby
Don't hurt me, love
You breakin' my heart now
Don't you break my heart, now
Don't you break my heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy cię zawiodłem?
Nie
Czy z ciebie zrezygnowałem?
Nie

Więc o co w tym chodzi
Teraz?
Czy to nie wystarczało?
Nie, nie, nie

Jest dobrze, tak
Jest ok, tak
W porządku ze mną

Będzie dobrze, tak
Nie przeszkadza mi to, tak
Przynajmniej będę udawać

Ale jeśli dasz mi coś
W co wierzę
Daj mi coś
Poczekam

Ale jeśli nie dasz mi nic
Nie pomogę uczuciu
Jesteśmy w sytuacji bez wyjścia
Sytuacji bez wyjścia z tobą

Wyłowiłeś mnie
Tak
Jak zatopioną
Pigułkę

I myślę o tym
Wciąż
I zapowiadaliśmy się tak
Dobrze

Ale to wydaje się złe, tak
Kiedy jestem silna sama, tak
Silna wciąż przez ciebie

I słowa, które wypowiadasz, tak
Tylko by osiągnąć to czego chcesz, tak
Więc, one nie działają
Musisz

Dać mi coś
W co wierzę
Dać im coś
I poczekam

Ale jeśli nie dasz mi nic
Nie pomogę uczuciu
Jesteśmy w sytuacji bez wyjścia, oh, jestem w sytuacji bez wyjścia
Oh, jestem w sytuacji bez wyjścia, piękny kochanie
(Sytuacja bez wyjścia z tobą)

Potrzebuję więcej, potrzebuję więcej
Na co czekasz?
To takie frustrujące
(Tak frustrujące, kochanie)
Musisz

Jestem tak sfrustrowana twoją miłością
Co ty mi robisz
Oh, tak, tak, tak
Hey
Masz mnie w sytuacji bez wyjścia

Ooh, ooh, ooh, woo, woo, woo, woo
Nie, nie, nie, nie, nie
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Masz mnie w sytuacji bez wyjścia, tak

Ooh, nie rań mnie, kochanie
Nie rań mnie, miłości
Łamiesz moje serce teraz
Nie łam mojego serca, teraz
Nie łam mojego serca

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jamie Hartman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jamie Hartman

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Joss Stone (20 październik 2009).

Płyty:

CD, Album: Joss Stone - Colour Me Free!, 2009 (Virgin - 509994 58018 2 2, UK & Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności