Teksty piosenek > J > Joss Stone > Somehow
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Joss Stone - Somehow

Somehow

Somehow

Tekst dodał(a): raspberry94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynka89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): raspberry94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The fire in his belly's taking over
He never watched the telly dressed or sober
He really likes the 5th give him a 5th
And he won't round now
He gets me to the point it's nearly over

But somehow
Somehow I’d like to get to know him
Somebody told me that I shouldn't claim him
Somebody told me that I should let him go
Baby somehow, yeah

I really hate to say this
I can't wait till he gets older
Then I can assure you we’ll be fine
I won't bow out
I know nobody's perfect
When in love you gotta earn it
But until then
I guess we’ll have to scream and shout

Somehow I'd like to get to know him
Somebody told me that I should claim him
Somebody told me I shouldn't let him go
But they really don’t know
Cause sometimes I really wanna kill 'em
I'd die if I wasn’t with him
Somebody told me that I should let him go, oh

Look here now you Casanova
Well we got people coming over
I couldn’t care less about the mess
Just pipe it down
By now you should know it
That I'm a girl who don’t give a ish
There comes a point even for me
I got my pride

Somehow I'd like to get to know him
Somebody told me that I should claim him
Somebody told me that I shouldn't let him go
Baby somehow
I really don’t know
But baby somehow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ambicje biorą górę
On nigdy jeszcze nie oglądał TV ubrany czy trzeźwy
Chciałby flaszkę daj mu flaszkę
Nie zawróci teraz
Doprowadza mnie do granic wytrzymałości

Ale w jakiś sposób
W jakiś sposób chciałabym go poznać
Ktoś mi powiedział, że nie powinnam zabiegać o niego
Ktoś mi powiedział, że powinnam mu pozwolić odejść
Kochanie w jakiś sposób, tak

Prawdę mówiąc
Nie mogę się doczekać aż on będzie starszy
Wtedy mogę was zapewnić będzie z nami dobrze
Nie dam za wygraną
Wiem, ze nikt nie jest doskonały
W miłości trzeba na to zapracować
Ale do tego czasu
Będą same krzyki i wrzaski


Ale w jakiś sposób
W jakiś sposób chciałabym go poznać
Ktoś mi powiedział, że nie powinnam zabiegać o niego
Ktoś mi powiedział, że powinnam mu pozwolić odejść
Ale oni tak naprawdę nie wiedzą
Bo czasami mam ochotę go zabić
Umarłabym gdybym z nim nie była
Ktoś mi powiedział, że powinnam mu pozwolić odejść

Spójrz tu teraz Casanovo
Tyle tu ludzi
Nie obchodzi mnie bałagan
Po prostu nie gadaj o tym
Już powinieneś wiedzieć
Że jestem dziewczyną, którą nic nie obchodzi
Nawet na mnie przychodzi czas
Mam swoją dumę

W jakiś sposób chciałabym go poznać
Ktoś mi powiedział, że nie powinnam zabiegać o niego
Ktoś mi powiedział, że powinnam mu pozwolić odejść
Kochanie w jakiś sposób
Tak naprawdę nie wiem
Ale w jakiś sposób kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Joss Stone

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Stewart

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Joss Stone (2011).

Płyty:

CD, Album: Joss Stone - LP1, 2011 (Surfdog Records, 233454 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności