Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joss Stone
Popularne teksty
10. Blanka - Rodeo
Joss Stone - Daniel
Daniel
Tekst dodał(a): mcdreamy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chester11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zyletka25
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He shares my blood
He haunts my soul
Will he ever know, ever know, he's cutting his own skin
He's my brother
Come straight from my mother
He's stronger than he thinks he is
Let him know, let him know
I pray to God, won't he help him
Does he deserve this
I don't know
At times he comes across selfish
But he ain't a bad person, this I know
His lies, his cheats, his stealings
Makes me cry till I stop breathing
He's simply lost his mind
Lord I'm asking you Lord
Will help him find it, ooh
Oh it's sad, find a will
And you'll find a way, oohoooh
I live by that
Each and every day... yeah yeah yeah yeah
Daniel, won't you listen to the words I say
Writing this was harder than you'd ever think
You got a heart, you got a mind, you got a soul
And your eyes are kind, your eyes are kind, and your eyes are kind
Daniel, won't you listen to the words I say
Writing this was harder than you'd ever think
He haunts my soul
Will he ever know, ever know, he's cutting his own skin
He's my brother
Come straight from my mother
He's stronger than he thinks he is
Let him know, let him know
I pray to God, won't he help him
Does he deserve this
I don't know
At times he comes across selfish
But he ain't a bad person, this I know
His lies, his cheats, his stealings
Makes me cry till I stop breathing
He's simply lost his mind
Lord I'm asking you Lord
Will help him find it, ooh
Oh it's sad, find a will
And you'll find a way, oohoooh
I live by that
Each and every day... yeah yeah yeah yeah
Daniel, won't you listen to the words I say
Writing this was harder than you'd ever think
You got a heart, you got a mind, you got a soul
And your eyes are kind, your eyes are kind, and your eyes are kind
Daniel, won't you listen to the words I say
Writing this was harder than you'd ever think
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamy tę samą krew,
on złapał moją duszę.
Czy on kiedyś się dowie, że tylko się krzywdzi?
Jest moim bratem,
mamy tę samą matkę.
Jest silniejszy niż myśli,
niech się o tym dowie, niech się dowie.
Modlę się, czy Bóg mu nie pomoże?
Czy on na to nie zasługuje?
Nie wiem.
Czasem jest bardzo samolubny,
ale nie jest złym człowiekiem, na pewno.
Jego kłamstwa, oszustwa, kradzieże,
przyprawiają mnie o płacz.
On chyba oszalał.
Boże, proszę,
pomóż mu się odnaleźć, ooh.
To jest smutne, odszukaj wolę
i wtedy znajdziesz dobrą drogę, oohoooh.
Żyję tą myślą
każdego dnia... tak tak.
Danielu, czy nie wysłuchasz moich słów?
Pisanie ich było trudniejsze niż myślisz.
Masz serce, umysł i duszę,
a twoje oczy są miłe, twoje oczy są miłe, twoje oczy są
miłe.
Danielu, czy nie wysłuchasz moich słów?
Pisanie ich było trudniejsze niż myślisz.
on złapał moją duszę.
Czy on kiedyś się dowie, że tylko się krzywdzi?
Jest moim bratem,
mamy tę samą matkę.
Jest silniejszy niż myśli,
niech się o tym dowie, niech się dowie.
Modlę się, czy Bóg mu nie pomoże?
Czy on na to nie zasługuje?
Nie wiem.
Czasem jest bardzo samolubny,
ale nie jest złym człowiekiem, na pewno.
Jego kłamstwa, oszustwa, kradzieże,
przyprawiają mnie o płacz.
On chyba oszalał.
Boże, proszę,
pomóż mu się odnaleźć, ooh.
To jest smutne, odszukaj wolę
i wtedy znajdziesz dobrą drogę, oohoooh.
Żyję tą myślą
każdego dnia... tak tak.
Danielu, czy nie wysłuchasz moich słów?
Pisanie ich było trudniejsze niż myślisz.
Masz serce, umysł i duszę,
a twoje oczy są miłe, twoje oczy są miłe, twoje oczy są
miłe.
Danielu, czy nie wysłuchasz moich słów?
Pisanie ich było trudniejsze niż myślisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):