Teksty piosenek > J > Josh Woodward > I'm letting go
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Josh Woodward - I'm letting go

I'm letting go

I'm letting go

Tekst dodał(a): Olenstwo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lilnoir Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilnoir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been sleeping with the lights on, buried in regrets
Breaking into sweats, naked as a falling leaf

It's a natural reaction, driven to distraction,
Clawing at the ghosts I'll never meet

Oh, I don't know, where they go
When they vanish in the corner of my eye
And I, don't know why, I don't know
If they stay below or rise up to the sky

But I'm letting go
I'm letting go
It's a history that never really grows
I'm letting go
I'm letting go
It's a silent wind that never really blows
I'm letting go

I'm a slave without a master, heading for disaster
Kicking up the dust in the middle of the road

I've been waiting on a free ride ticket
To a seaside thicket on the edge of Puget Sound

And there I'll sit, and I'll admit
That I was only just a guest inside my skin
And by the dawn, I'll be gone
And I won't be holding on to anything again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spałem z włączonymi światłami, pogrzebany w żalu
Zalewając się w pocie, nagi jak spadający liść.

To naturalna reakcja, prowadzona do zatracenia,
Szarpiąc duchy, których nigdy nie poznam.

Nie wiem gdzie oni idą
Gdy znikają w kącie mojego oka
I nie wiem czemu, nie wiem
Czy schodzą nisko, czy ponad niebo

Ale pozwalam odejść
pozwalam odejść
To jest historia która nigdy nie staje się bogatsza
pozwalam odejść
pozwalam odejść
To cichy wiatr, który nigdy nie wieje
pozwalam temu odejść.

Jestem niewolnikiem bez właściciela, zmierzam ku katastrofie
Wzniecam kurz na środku drogi.

Czekam na darmowy bilet
Do nadmorskiego gąszczu na skraju Puget Sound

I usiądę tam i przyznam
Że jestem tylko gościem w mojej skórze
I wraz ze świtem odejdę
I nie przytrzymam się już niczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Josh Woodward

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Josh Woodward

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Josh Woodward

Płyty:

The Simple Life

Ciekawostki:

Piosenkę tą mocno rozpromował polski twórca internetowy WILIEXTREME, dodając ją do jednego ze swoich filmów w serwisie YouTube. Użycie tego utworu było zaskakujące dla fanów Wilhelma, gdyż jego wulgarny humor gryzł się z lekkością brzmienia i duchowym tonem tekstu tej piosenki.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności