Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Groban
Josh Groban - Run
Run
Tekst dodał(a): rita33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rita33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Josh Groban:]
I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
[Sarah McLachlan:]
To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbyes
I nearly do
[Both:]
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
[Sarah McLachlan:]
To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbyes
I nearly do
[Both:]
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUcieczka
Josh Groban :
Zaśpiewam to po raz ostatni dla Ciebie
Potem już naprawdę będziemy musieli się rozejść
Pozostaniesz jedyną rzeczą, która jest właściwa
W tym wszystkim co uczyniłem
I choć zaledwie mogę na Ciebie spojrzeć
Jednak za każdym razem kiedy to robię
Wiem, że nam się uda gdzieś indziej
Daleko stąd
Oboje:
Rozjaśnij się, Rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochana/y
Głośniej, głośniej
Aż uciekniemy do naszego życia
Nie mogę powiedzieć, że rozumiem
Dlaczego nie potrafisz podnieść swojego głosu, żeby to powiedzieć
Sarah McLachlan :
Myśląc, że mogę nie zobaczyć już tych oczu
Ledwie powstrzymuję się od płaczu
A gdy żegnamy się na długo
Prawie to robię
Oboje :
Rozjaśnij się, Rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochany/a
Głośniej, głośniej
Aż uciekniemy do naszego życia
Nie mogę powiedzieć, że rozumiem
Dlaczego nie potrafisz podnieść swojego głosu, żeby to powiedzieć
Rozjaśnij się, Rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochany/a
Głośniej, głośniej
Aż uciekniemy do naszego życia
Nie mogę powiedzieć, że rozumiem
Dlaczego nie potrafisz podnieść swojego głosu, żeby to powiedzieć
Rozjaśnij się, rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochany/a.
Josh Groban :
Zaśpiewam to po raz ostatni dla Ciebie
Potem już naprawdę będziemy musieli się rozejść
Pozostaniesz jedyną rzeczą, która jest właściwa
W tym wszystkim co uczyniłem
I choć zaledwie mogę na Ciebie spojrzeć
Jednak za każdym razem kiedy to robię
Wiem, że nam się uda gdzieś indziej
Daleko stąd
Oboje:
Rozjaśnij się, Rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochana/y
Głośniej, głośniej
Aż uciekniemy do naszego życia
Nie mogę powiedzieć, że rozumiem
Dlaczego nie potrafisz podnieść swojego głosu, żeby to powiedzieć
Sarah McLachlan :
Myśląc, że mogę nie zobaczyć już tych oczu
Ledwie powstrzymuję się od płaczu
A gdy żegnamy się na długo
Prawie to robię
Oboje :
Rozjaśnij się, Rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochany/a
Głośniej, głośniej
Aż uciekniemy do naszego życia
Nie mogę powiedzieć, że rozumiem
Dlaczego nie potrafisz podnieść swojego głosu, żeby to powiedzieć
Rozjaśnij się, Rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochany/a
Głośniej, głośniej
Aż uciekniemy do naszego życia
Nie mogę powiedzieć, że rozumiem
Dlaczego nie potrafisz podnieść swojego głosu, żeby to powiedzieć
Rozjaśnij się, rozjaśnij się
Jak gdybyś miał/a wybór
Nawet jeśli nie możesz usłyszeć mojego głosu
Będę tuż obok Ciebie ukochany/a.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gary Lightbody, Iain Archer, Jonathan Quinn, Mark McClelland, Nathan Connolly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Josh Groban, Sarah McLachlan |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Josh Groban, Sarah McLachlan |
| Płyty: |
Bridges |
Komentarze (0):