1 715 055 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 798 oczekujących
Jose Feliciano - Since I Fell for You
Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you just give love
And never get love
You'd better let love depart
I know it's so, and yet I know
I can't get you out of my heart

You made me leave my happy home
You took my love and now you've gone
Since I fell for you

Love brings such misery and pain
I guess I'll never be the same
Since I fell for you

It's too bad and it's too sad
But I'm still in love with you
You love me then you snub me
But what can I do? 
I'm still in love with you

I guess I'll never see the lights
I get the blues most every night
Since I fell for you
Since I fell for you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy tylko dajesz miłość
A nigdy jej nie dostajesz
Lepiej, by ta miłość odeszła
Wiem, że tak jest, a mimo to wiem
Że nie potrafię wyrzucić cię z serca

Przez ciebie opuściłem swój szczęśliwy dom
Zabrałaś moją miłość, a teraz cię nie ma
Bo się w tobie zakochałem

Miłość przynosi takie nieszczęście i ból
Myślę, że już nigdy nie będę taki sam
Od kiedy się w tobie zakochałem

Szkoda, smutne to
Ale wciąż jestem w tobie zakochany
Kochasz mnie, potem mnie ignorujesz
Ale co mogę zrobić?
Wciąż cię kocham

Chyba już nigdy nie ujrzę światła
Niemal każdej nocy ogarnia mnie smutek
Od kiedy się w tobie zakochałem
Od kiedy się w tobie zakochałem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Buddy Johnson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Buddy Johnson

Rok powstania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Ella Johnson & Buddy Johnson and His Orchestra

Covery:

Jose Feliciano

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 715 055 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 798 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności