tekstowo.pl
1 607 009 tekstów w serwisie, 16 148 poszukiwanych i 839 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jose Feliciano - Angela
Odsłon: 3339
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): appex
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): karolinam92
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Angela"

Angelo, powiedz, czy mnie kochasz, czy twoja miłość jest rzeczywistością?
Czy mogę wierzyć, że to co mówisz, jest prawdą?
Że zawsze będziesz mnie kochać, Angelo?

Moja droga, pamiętasz tamtą noc, gdy cię pocałowałem,
moje serce i moją duszę całą ci wręczyłem
i moje życie ci oddałem, Angelo.

Angelo, gdyby nasza miłość mogła zatryumfować,
gdybyś zdołała mnie pokochać, moglibyśmy być szczęśliwi.
I jeślibyś mnie kochała, przysięgam, że całe moje życie ci oddam,
ale chcę wiedzieć, czy cię stracę
czy też będziesz mnie kochać, Angelo, moja najdroższa.

Angelo, gdyby nasza miłość mogła zatryumfować,
gdybyś zdołała mnie pokochać, moglibyśmy być szczęśliwi.
I jeślibyś mnie kochała, przysięgam, że całe moje życie ci oddam,
ale chcę wiedzieć, czy cię stracę
czy też będziesz mnie kochać, Angelo, moja najdroższa.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


ANGELA
Angela, dime si me quieres, es tu amor la realidad?
puedo creer que lo que dices es verdad ?
que tu siempre me amarás...Angela...

Mi bien te acuerdas de aquella noche cuando te besé
mi corazón y mi alma entera te entregué
y mi vida te daré...Angela...

Angela nuestro amor si puede triunfar
si me llegaras a querer felices pudiéramos ser
y si me amaras te juro que toda mi vida te daré
pero quiero saber si te voy a perder
o si me vas a querer, Angela... mi cariño...

Angela nuestro amor si puede triunfar
si me llegaras a querer felices pudiéramos ser
y si me amaras, te juro que toda mi vida te daré
pero quiero saber si te voy a perder
o si me vas a querer, Angela...
Angela... Angela...Angela

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

José Feliciano & Janna Merlyn Feliciano

Edytuj metrykę
Kompozytor:

José Feliciano & Janna Merlyn Feliciano

Wykonanie oryginalne:

José Feliciano

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Aaron Loves Angela

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności