Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jorja Smith
Jorja Smith - Let Me Down (ft. Stormzy)
Let Me Down (ft. Stormzy)
Tekst dodał(a): asiiica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manny32
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nelzzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes, I wouldn't mind if I was less important
Would you think about them all the time?
Wonder if you'll even notice in the morning
So where'd you go when you can't get to me
And you just can't control?
Sometimes, I wouldn't mind if I was less important
But I've got you to let me down
I've got you to let me down
Only you can understand why
I've got you to let me down
Yeah, yo, it's like
You've got me, I'm pondering that
Said, "I'll be back in a sec, I need to reflect"
But you swear it's been longer than that
Time is golden, time is thin
But time is rare, so we squander and that
I feel your pain when I hear your voice
So fix your tone, man, you're stronger than that
And you're, like, the strongest girl I know
Probably the strongest, minus my mum
Don't go wasting your loving on me
When I see tears run, I'm likely to run
So girl, don't love me, I mean it
When I say I love you, I mean it
And it's mad cuh I choose to be distant
But it's fucked cuh I know what a queen is
So why do I?
But I've got you to let me down
Why do you let me down? Why do you let me down, down, down?
I've got you to let me down
Sometimes, your world spins 'round
But you never had a king 'til now
Only you can understand why
Yeah, girl, do you understand
Why these feelings never come to plan?
I've got you to let me down
I'm never gonna let you down, I'm never gonna let you down
Yeah, I tried, but I just can't give you up
Wonder why is it that I'm not good enough?
Some kind of hold over me
I've got you to let me down
I've got you, you've got me, I've got you
But I've got you to let me down
If I let you down, will you self-destruct?
Only you, only you can understand why
Only you can understand
That I've got you to let me down
Would you think about them all the time?
Wonder if you'll even notice in the morning
So where'd you go when you can't get to me
And you just can't control?
Sometimes, I wouldn't mind if I was less important
But I've got you to let me down
I've got you to let me down
Only you can understand why
I've got you to let me down
Yeah, yo, it's like
You've got me, I'm pondering that
Said, "I'll be back in a sec, I need to reflect"
But you swear it's been longer than that
Time is golden, time is thin
But time is rare, so we squander and that
I feel your pain when I hear your voice
So fix your tone, man, you're stronger than that
And you're, like, the strongest girl I know
Probably the strongest, minus my mum
Don't go wasting your loving on me
When I see tears run, I'm likely to run
So girl, don't love me, I mean it
When I say I love you, I mean it
And it's mad cuh I choose to be distant
But it's fucked cuh I know what a queen is
So why do I?
But I've got you to let me down
Why do you let me down? Why do you let me down, down, down?
I've got you to let me down
Sometimes, your world spins 'round
But you never had a king 'til now
Only you can understand why
Yeah, girl, do you understand
Why these feelings never come to plan?
I've got you to let me down
I'm never gonna let you down, I'm never gonna let you down
Yeah, I tried, but I just can't give you up
Wonder why is it that I'm not good enough?
Some kind of hold over me
I've got you to let me down
I've got you, you've got me, I've got you
But I've got you to let me down
If I let you down, will you self-destruct?
Only you, only you can understand why
Only you can understand
That I've got you to let me down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami nie miałabym nic przeciwko,gdybym mniej znaczyła
Czy myślałbyś o nich cały czas?
Zastanawiam się czy w ogóle zauważyłbyś nad ranem
Więc gdzie byś poszedł jeśli nie dotarłbyś do mnie
I nie miałbyś kontroli?
Czasami nie miałabym nic przeciwko,gdybym mniej znaczyła
Ale mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Tylko ty rozumiesz dlaczego
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Tak,joł,to tak
Ty masz mnie,rozmyślam nad tym
Powiedziałem: ''Będę za sekundkę,muszę pomyśleć''
Ale przysięgałaś,że trwało to dłużej
Czas jest złoty,czas jest cienki
Ale czas jest rzadki a my go marnujemy
Czuje twój ból gdy słyszę twój głos
Więc uspokój swój ton,człowieku,jesteś ponad to
I jesteś najsilniejszą dziewczyną jaką znam
Prawdopodobnie najsilniejszą,nie licząc mojej mamy
Nie marnuj swojej miłości na mnie
Gdy widzę łzy uciekam,zazwyczaj uciekam
Więc dziewczyno nie kochaj mnie,mówię serio
Gdy mówię kocham cię,mówię serio
I to jest szalone bo wybrałem bycie niedostępnym
Ale to jest pop*******e wiem kim jest królowa
Więc czemu ja?
Ale mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Dlaczego mnie zawodzisz? Dlaczego mnie zawodzisz?
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Czasem twój świat wiruje
Ale nigdy nie miałaś w nim króla aż do teraz
Tylko ty rozumiesz dlaczego
Tak,dziewczyno czy rozumiesz
Czemu te uczucia się nie spełnią
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Nigdy cię nie zawiodę,nigdy cię nie zawiodę
Tak,próbowałam ale nie mogę z ciebie zrezygnować
Myślę czemu,czy to ja nie jestem dość dobra?
Coś mnie powstrzymuje
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Mam ciebie,ty mnie,mam ciebie
Ale mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Gdy cię zawiodę,czy dokonasz samozniszczenia?
Tylko ty,tylko ty rozumiesz dlaczego
Tylko ty rozumiesz
Że mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Czy myślałbyś o nich cały czas?
Zastanawiam się czy w ogóle zauważyłbyś nad ranem
Więc gdzie byś poszedł jeśli nie dotarłbyś do mnie
I nie miałbyś kontroli?
Czasami nie miałabym nic przeciwko,gdybym mniej znaczyła
Ale mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Tylko ty rozumiesz dlaczego
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Tak,joł,to tak
Ty masz mnie,rozmyślam nad tym
Powiedziałem: ''Będę za sekundkę,muszę pomyśleć''
Ale przysięgałaś,że trwało to dłużej
Czas jest złoty,czas jest cienki
Ale czas jest rzadki a my go marnujemy
Czuje twój ból gdy słyszę twój głos
Więc uspokój swój ton,człowieku,jesteś ponad to
I jesteś najsilniejszą dziewczyną jaką znam
Prawdopodobnie najsilniejszą,nie licząc mojej mamy
Nie marnuj swojej miłości na mnie
Gdy widzę łzy uciekam,zazwyczaj uciekam
Więc dziewczyno nie kochaj mnie,mówię serio
Gdy mówię kocham cię,mówię serio
I to jest szalone bo wybrałem bycie niedostępnym
Ale to jest pop*******e wiem kim jest królowa
Więc czemu ja?
Ale mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Dlaczego mnie zawodzisz? Dlaczego mnie zawodzisz?
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Czasem twój świat wiruje
Ale nigdy nie miałaś w nim króla aż do teraz
Tylko ty rozumiesz dlaczego
Tak,dziewczyno czy rozumiesz
Czemu te uczucia się nie spełnią
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Nigdy cię nie zawiodę,nigdy cię nie zawiodę
Tak,próbowałam ale nie mogę z ciebie zrezygnować
Myślę czemu,czy to ja nie jestem dość dobra?
Coś mnie powstrzymuje
Mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Mam ciebie,ty mnie,mam ciebie
Ale mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Gdy cię zawiodę,czy dokonasz samozniszczenia?
Tylko ty,tylko ty rozumiesz dlaczego
Tylko ty rozumiesz
Że mam ciebie,żebyś mnie zawiódł
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):