Jorge Rivera-Herrans - Scylla

[ODYSEUSZ]
Jaskinia Scylli
To nasza jedyna droga do domu

[SCYLLA]
W głębi duszy

[EURYLOCHOS]
Mało dzisiaj mówisz

[SCYLLA]
W głębi duszy

[ODYSEUSZ]
Nie mam nic do powiedzenia

[WSZYSCY]
W głębi duszy

[SCYLLA]
Ukrywasz powód do wstydu

[EURYLOCHOS]
Mam sekret, którego nie mogę dłużej trzymać

[ŻOŁNIERZE]
W głębi duszy

[SCYLLA]
Wiesz, że jesteśmy tacy sami

[EURYLOCHOS]
Otworzyłem worek z wiatrem kiedy ty spałeś

[SCYLLA]
Czują się zdradzeni przez Ciebie
Zrywasz więzi, które stworzyłeś

[EURYLOCHOS]
Tak mi przykro

[SCYLLA]
Nie ma ceny, której nie zapłacimy

[EURYLOCHOS]
Wybacz mi

[SCYLLA]
Oboje wiemy, czego trzeba, żeby przetrwać

[ŻOŁNIERZE]
Cała naprzód, cała naprzód, cała naprzód, cała naprzód

[WSZYSCY]
W głębi duszy

[SCYLLA]
Obchodzą nas tylko my sami

[ODYSEUSZ]
Eurylochosie, zapal sześć pochodni

[SCYLLA]
W głębi duszy jesteśmy samotnymi diabłami z piekła

[EURYLOCHOS]
Kapitanie, coś się zbliża

[SCYLLA]
Witam

[ODYSEUSZ]
Wszyscy do wioseł!

[SCYLLA]
Utońcie w własnych smutkach i strachu
Krztuście się własną krwią i łzami
Krwawcie, aż skończą wam się lata
Musimy zrobić wszystko, żeby przetrwać
Porzućcie swój honor i wiarę
Żyjcie swym życiem jak widma
Zgińcie skąpani we krwi
Musimy zrobić wszystko, żeby przetrwać

[SCYLLA I ODYSEUSZ]
Jesteśmy tacy sami, ty i ja