Teksty piosenek > J > Jony > Ты пари
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 399 oczekujących

Jony - Ты пари

Ты пари

Ты пари

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

С этой ночи начинается лето
Как же долго я ждал этого момента
Тепло на душе
Тепло внутри, тепло в глазах
Я так хочу прижать тебя к себе
Ничего не сказав

Только ты пари, ты пари
Облаками ты взлетай
Там вдали фонари
Горят и ты сияй
Говори до зари
Вслух мне о любви читай
И пари, и пари
Ты мой счастливый рай

Только ты пари, ты пари
Облаками ты взлетай
Там вдали фонари
Горят и ты сияй
Говори до зари
Вслух мне о любви читай
И пари, и пари
Ты мой счастливый рай

На места всё поставили мы
«Против» и «за» сопоставили мы
Друг без друга заставили быть
Мы с тобой
Время встало, устали и мы
Всё, он просто стал по старому жить
Не расставив все точки над «и»

Мы улетаем в облака
Бедам сказав «пока»
Так была нелегка
Тернистая дорога
К счастью меньше слов
Время в режиме slow
В этом мире снов твой смех
Согревает как рассвет

Только ты пари, ты пари
Облаками ты взлетай
Там вдали фонари
Горят и ты сияй
Говори до зари
Вслух мне о любви читай
И пари, и пари
Ты мой счастливый рай

Я бегу во тьме
Ну же, останови
Времени в обрез
Ты на газ надави
На душе порез её восстанови
Вереница дней и мы в ней не одни...

Я бегу во тьме
Ну же, останови
Тьма моя горит, но он светит вдали
Подойди, оставь мой…

С этой ночи начинается лето
Как же долго я ждал этого момента
Тепло на душе
Тепло внутри, тепло в глазах
Я так хочу прижать тебя к себе
Ничего не сказав

Только ты пари, ты пари
Облаками ты взлетай
Там вдали фонари
Горят и ты сияй
Говори до зари
Вслух мне о любви читай
И пари, и пари
Ты мой счастливый рай

Только ты пари, ты пари
Облаками ты взлетай
Там вдали фонари
Горят и ты сияй
Говори до зари
Вслух мне о любви читай
И пари, и пари

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejszej nocy zaczyna się lato,
Bardzo długo wyczekiwałem tego momentu,
Ciepło w sercu,
Ciepło wewnątrz, ciepło w oczach,
Tak bardzo chcę się do ciebie przytulić
W całkowitym milczeniu

Jedynie fruń, fruń,
Wzbijaj się w obłokach,
Tam w oddali płoną latarnie,
Ty także lśnij,
Mów do świtu,
O miłości czytaj mi głośno,
I fruń, i fruń,
Jesteś moim szczęśliwym rajem

Jedynie fruń, fruń,
Wzbijaj się w obłokach,
Tam w oddali płoną latarnie,
Ty także lśnij,
Mów do świtu,
O miłości czytaj mi głośno,
I fruń, i fruń,
Jesteś moim szczęśliwym rajem

Wszystko umieściliśmy na swoim miejscu,
Zestawiliśmy «za» i «przeciw»,
Nie będąc ze sobą
Postanowiliśmy być razem,
Przyszedł czas, nas także dopadło zmęczenie,
Wszystko, on zwyczajnie zaczął żyć po staremu,
Nie postawiwszy żadnej kropki nad «i»

Wzbijamy się w obłoki
Smutkom mówiąc «do zobaczenia»,
Ta ciernista droga
Wcale nie należała do najłatwiejszych,
Na szczęście jest mniej słów,
Czas przemija z wolna,
W tym świecie snów słychać twój śmiech,
Rozgrzewa, tak jak światło poranka

Jedynie fruń, fruń,
Wzbijaj się w obłokach,
Tam w oddali płoną latarnie,
Ty także lśnij,
Mów do świtu,
O miłości czytaj mi głośno,
I fruń, i fruń,
Jesteś moim szczęśliwym rajem

Biegnę w ciemności,
No dalej, przystopuj,
Zostało nam niewiele czasu,
Przyśpiesz,
W sercu pozostaje rana — napraw je,
Ciąg dni — nie pozostajemy w nim sami...

Biegnę w ciemności,
No dalej, przystopuj,
Płonie moja ciemność, lecz on świeci w oddali,
Podejdź, pozostaw mój...

Dzisiejszej nocy zaczyna się lato,
Bardzo długo wyczekiwałem tego momentu,
Ciepło w sercu,
Ciepło wewnątrz, ciepło w oczach,
Tak bardzo chcę się do ciebie przytulić
W całkowitym milczeniu

Jedynie fruń, fruń,
Wzbijaj się w obłokach,
Tam w oddali płoną latarnie,
Ty także lśnij,
Mów do świtu,
O miłości czytaj mi głośno,
I fruń, i fruń,
Jesteś moim szczęśliwym rajem

Jedynie fruń, fruń,
Wzbijaj się w obłokach,
Tam w oddali płoną latarnie,
Ty także lśnij,
Mów do świtu,
O miłości czytaj mi głośno,
I fruń, i fruń

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Гусейнли Джахид Афраил Оглы (ДЖОНИ)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tim Ognev

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Jony

Płyty:

Небесные розы

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności