1 985 493 tekstów, 18 199 poszukiwanych i 1 155 oczekujących

Jonny Lang - Lie To Me

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeadJoe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Lie to me and tell me everything is all right
Lie to me and tell me that you'll stay here tonight
Tell me that you'll never leave
Oh, and I'll just try to make believe
That everything, everything your telling me is true
Come on baby won't you just

Lie to me, go ahead and lie to me

Lie to me, it doesn't matter anymore
It could never be, the way it was before
If I can't hold on to you
Leave me somethin' I can hold onto
For just a little while won't you, won't you let me be

Oh, anyone can see
That you love him more than me
But right now baby let me pretend
That our love will never end

Lie to me, go ahead and lie to me

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Okłam mnie, i powiedz, że wszystko jest w porządku
Okłam mnie, i powiedz mi że zostaniesz tutaj dziś
Powiedz, że nigdy mnie nie opuścisz
Oh, a ja poprostu postaram się uwierzyć
Że wszystko to, co mi mówisz, jest prawdą
Kochanie, poprostu prawdą

OKłam mnie, śmiało, okłam

Kłam, to już i tak nie ma znaczenia
Nigdy nie będzie tak jak było wcześniej
Jeśli nie mogę mieć Cię dla siebie
Zostaw mi coś, co mogę zatrzymać
Chociaż na chwilę, pozwól mi to mieć

Każdy to widzi
Że kochasz go bardziej niż mnie
Lecz teraz kochanie, pozwól mi udawać
Że nasza miłość nigdy się skończy

OKłam mnie, śmiało, okłam

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

alice132 22 czerwca 2009 00:17
(+3)
Uwielbiam tą piosenkę;))

tekstowo.pl
1 985 493 tekstów, 18 199 poszukiwanych i 1 155 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności