Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joni James
Popularne teksty
Joni James - Anywhere I Wander
Anywhere I Wander
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
His arms were warm as they welcomed me
His eyes were a fire bright
And then I knew that my path must be
Through the ever haunted night
For anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my Darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam
His voice was, oh, such a soft caress
Of love it gently told
And in his smile was the tenderness
I may never more behold
But anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my Darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam
His eyes were a fire bright
And then I knew that my path must be
Through the ever haunted night
For anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my Darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam
His voice was, oh, such a soft caress
Of love it gently told
And in his smile was the tenderness
I may never more behold
But anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my Darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJego ramiona były ciepłe, gdy mnie witały
Jego oczy były blaskiem ognia
A potem, dowiedziałam się, że moja droga
musi prowadzić
Przez wiecznie pełne udręki noce.
Bo gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała
Póki nie będę znów w ramionach ukochanego,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała...
Jego głos był... och... taką delikatną pieszczotą
Łagodnie opowiadał o miłości
A w jego uśmiechu była czułość,
Której mogę już nigdy nie zobaczyć.
Ale gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała
Póki nie będę znów w ramionach ukochanego,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała...
Jego oczy były blaskiem ognia
A potem, dowiedziałam się, że moja droga
musi prowadzić
Przez wiecznie pełne udręki noce.
Bo gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała
Póki nie będę znów w ramionach ukochanego,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała...
Jego głos był... och... taką delikatną pieszczotą
Łagodnie opowiadał o miłości
A w jego uśmiechu była czułość,
Której mogę już nigdy nie zobaczyć.
Ale gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała
Póki nie będę znów w ramionach ukochanego,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrowała, gdziekolwiek bym się błąkała...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Frank Loesser Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Frank Loesser |
| Rok wydania: |
1951 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tony Bennett ( nagranie -sierpień 1952) |
| Covery: |
Danny Kaye w fimie Hans Christian Andersen (XI 1952), Julius La Rosa, Joni James, The Four Lads, Rod McKuen, John Gary, Gene Pitney, Mark Durbin, Liz Callaway |
| Płyty: |
On a Slow Boat to China EP 1956 |
Komentarze (0):