Teksty piosenek > J > Jonghyun > Lonely (Feat. 태연)
2 479 669 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 918 oczekujących

Jonghyun - Lonely (Feat. 태연)

Lonely (Feat. 태연)

Lonely (Feat. 태연)

Tekst dodał(a): xfukoxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xfukoxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

미안해 내 탓이야 고마워 덕분이야
툭하면 내뱉던 네 그 말버릇
너도 힘든 걸 난 다 아는데
아마 넌 내가 바본 줄 아나 봐


우는 얼굴로 나 힘들다 하면 정말 나아질까
그럼 누가 힘들까 아프다 징징대면
모두 다 괜찮아지는데


아마 너와 난 착각 속에
서로를 가둬둔 지 몰라
아냐 너는 날 이해 못 해
걱정 어린 네 눈을 볼 때면


Baby I’m so lonely, so lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
지친 널 볼 때면 내가 너에게
혹시 짐이 될까 많이 버거울까
Baby I’m so lonely, so lonely
나도 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 티 내기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘


우린 함께 있지만 같이 걷질 않잖아
외로움과 괴로움 기억 하나 차인 건데
넌 왜 자꾸 다르게만 적으려 하는 건지

Baby I’m so lonely, so lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 티 내기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘
날 내버려 둬


Baby I’m so lonely, so lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요

Baby I’m so Lonely so Lonely
나도 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 숨기기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘


~ Romanization ~

Mianhae nae tasiya gomawo deokbuniya
Tukhamyeon naebaetdeon ne geu malbeoreus
Neodo himdeun geol nan da aneunde
Ama neon naega babon jul ana bwa

Uneun eolgullo na himdeulda hamyeon
Jeongmal naajilkka
Geureom nuga himdeulkka apeuda jingjingdaemyeon
Modu da gwaenchanhajineunde

Ama neowa nan chakgak soge
Seororeul gadwodun ji molla
Anya neoneun nal ihae mot hae
Geokjeong eorin ne nuneul bol ttaemyeon

Baby I’m so Lonely so Lonely
Naneun honja issneun geosman gatayo
Jichin neol bol ttaemyeon naega neoege
Hoksi jimi doelkka manhi beogeoulkka

Baby I’m so Lonely so Lonely
Nado honja issneun geosman gatayo
Geuraedo neoege ti naegi silheo
Naneun honja chamneun ge deo iksukhae
Nal ihaehaejwo

Urin hamkke issjiman gati geotjil anhjanha
Oeroumgwa goeroum gieok hana chain geonde
Neon wae jakku dareugeman jeogeuryeo haneun geonji

Baby I’m so Lonely so Lonely
Naneun honja issneun geosman gatayo
Geuraedo neoege ti naegi silheo
Naneun honja chamneun ge deo iksukhae
Nal ihaehaejwo

Nal naebeoryeo dwo

Baby I’m so Lonely so Lonely
Naneun honja issneun geosman gatayo

Baby I’m so Lonely so Lonely
Nado honja issneun geosman gatayo
Geuraedo neoege sumgigi silheo
Naneun honja chamneun ge deo iksukhae
Nal ihaehaejwo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przepraszam, to moja wina, dzięki tobie
Ten mój nawyk, gdy wyrzucam z siebie słowa
Zdaję sobie sprawę, że dla ciebie to też trudne
Pewnie wiesz, że jestem głupcem

Jeśli zapłakana powiem, że to trudne
Czy naprawdę będzie mi lepiej?
Komu wtedy będzie trudno, jeśli zacznę narzekać, jakie to bolesne
Wszystko będzie dobrze

Ty i ja jesteśmy w błędzie
Może ukryliśmy siebie nawzajem

Nie, nie rozumiesz mnie
Kiedy widzę twoje zmartwione oczy

Kochanie, jestem taki samotny, taki samotny
Czuję się, jakbym był całkiem sam
Kiedy widzę twoje zmęczenie, zastanawiam się, czy jestem
Dla ciebie zbędnym bagażem, czy nie przesadzam

Kochanie, jestem taka samotna, taka samotna
Też czuję, jakbym była całkiem sama
Ale nie chcę ci tego pokazać
Lepiej się czuję, gdy znoszę to sama
Zrozum mnie


Jesteśmy razem, ale nie idziemy razem
Samotność i udręka, jedyną różnicą są wspomnienia

Ale dlaczego próbujesz opisać to inaczej?

Kochanie, jestem taka samotna, taka samotna
Też czuję, jakbym była całkiem sama
Ale nie chcę ci tego pokazać
Lepiej się czuję, gdy znoszę to sama
Zrozum mnie
Daj mi być
Kochanie, jestem taka samotna, taka samotna
Czuję, jakbym była całkiem sama
Kochanie, jestem taka samotna, taka samotna
Czuję, jakbym była całkiem sama

Ale nie chcę tego przed tobą ukrywać

Lepiej się czuję, gdy znoszę to sama
Zrozum mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

JONGHYUN

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

IMLAY, Hwang Hyun, We Freaky & JONGHYUN

Rok wydania:

April 24, 2017

Wykonanie oryginalne:

JONGHYUN

Płyty:

JONGHYUN The Collection ‘Story Op.2’

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 479 669 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 918 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności