Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Jonathan Jackson - Twist of Barbwire
Twist of Barbwire
Tekst dodał(a): gogi :)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karabella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karabella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I said I love you till you don’t know you’re born
I said I love you till the far side of dawn
But in the morning
If you must leave
Don’t leave with your apologies
And if you come back
If I liked you at all
Remember I liked you to fall on your knees
Liar, liar, you’re my last desire
Thought your kind of love was just a thorn on a rose
I’ve tried hard to be faithful
Not hard enough I suppose
I tried hard to drown with a hum and a drum
In a pretty drug slum mire tired bearing your sighs
And your sneers and your frown
Tried wearing your jewels and your heels and your crown
But it was nothing but a twist of barbwire
Nothing but a twist of barbwire
Nothing but a twist of barbwire
You say I promised I’d be constantly clean
Oh, did you think that I still say what I mean?
And now you’re keening and you have to decide
Will you open your legs or your eyes
And do you pray now
‘Cause I pray all the time
‘Cause the soul can’t escape what the heart may disguise
Liar, liar, you’re my last desire
Thought your kind of love was just a thorn on a rose
I’ve tried hard to be faithful
Not hard enough I suppose
I tried hard to drown with a hum and a drum
In a pretty drug slum mire tired bearing your sighs
And your sneers and your frown
Tried wearing your jewels and your heels and your crown
But it was nothing but a twist of barbwire
It was nothing but a twist of barbwire
It was nothing but a twist of barbwire
Read more: SOUNDTRACK ARTISTS - TWIST OF BARBWIRE LYRICS
I said I love you till the far side of dawn
But in the morning
If you must leave
Don’t leave with your apologies
And if you come back
If I liked you at all
Remember I liked you to fall on your knees
Liar, liar, you’re my last desire
Thought your kind of love was just a thorn on a rose
I’ve tried hard to be faithful
Not hard enough I suppose
I tried hard to drown with a hum and a drum
In a pretty drug slum mire tired bearing your sighs
And your sneers and your frown
Tried wearing your jewels and your heels and your crown
But it was nothing but a twist of barbwire
Nothing but a twist of barbwire
Nothing but a twist of barbwire
You say I promised I’d be constantly clean
Oh, did you think that I still say what I mean?
And now you’re keening and you have to decide
Will you open your legs or your eyes
And do you pray now
‘Cause I pray all the time
‘Cause the soul can’t escape what the heart may disguise
Liar, liar, you’re my last desire
Thought your kind of love was just a thorn on a rose
I’ve tried hard to be faithful
Not hard enough I suppose
I tried hard to drown with a hum and a drum
In a pretty drug slum mire tired bearing your sighs
And your sneers and your frown
Tried wearing your jewels and your heels and your crown
But it was nothing but a twist of barbwire
It was nothing but a twist of barbwire
It was nothing but a twist of barbwire
Read more: SOUNDTRACK ARTISTS - TWIST OF BARBWIRE LYRICS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówiłem: kocham cię, dopóki nie wiedziałaś, że się urodziłeś
Mówiłem: kocham cie, dopóki nie nastał świt
Ale rankiem
Jeśli musisz wyjść
Nie wychodź z przeprosinami
A jeśli wrócisz
Jeśli w ogóle cię lubiłem
Pamiętaj, że lubiłem cię, jak klękałaś
Kłamczucha, kłamczucha, jesteś moim ostatnim pragnieniem
Pomyślałem, że taki rodzaj miłości to tylko kolec róży
Starałem się być wierny
Przypuszczam, że nie wystarczająco bardzo
Próbowałem utonąć z szumem i brzękiem
W ładnym narkotykowym błocie, zmęczony twoimi westchnieniami
I szyderstwami, i grymasami
Próbowałem nosić twoje klejnoty i szpilki, i koronę
Ale to było nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Powiedziałaś, że obiecałem, że będę całkowicie czysty
Oh, myślałaś, że wciąż mówię to, co mam na myśli?
I teraz płaczesz, i musisz zadecydować
Czy rozsuniesz swoje nogi czy otworzysz oczy
I czy modlisz się teraz
Ponieważ ja modlę się cały czas
Ponieważ dusza nie może uciec przed tym, co serce może przybrać
Kłamczucha, kłamczucha, jesteś moim ostatnim pragnieniem
Pomyślałem, że taki rodzaj miłości to tylko kolec róży
Starałem się być wierny
Przypuszczam, że nie wystarczająco bardzo
Próbowałem utonąć z szumem i brzękiem
W ładnym narkotykowym błocie, zmęczony twoimi westchnieniami
I szyderstwami, i grymasami
Próbowałem nosić twoje klejnoty i szpilki, i koronę
Ale to było nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Mówiłem: kocham cie, dopóki nie nastał świt
Ale rankiem
Jeśli musisz wyjść
Nie wychodź z przeprosinami
A jeśli wrócisz
Jeśli w ogóle cię lubiłem
Pamiętaj, że lubiłem cię, jak klękałaś
Kłamczucha, kłamczucha, jesteś moim ostatnim pragnieniem
Pomyślałem, że taki rodzaj miłości to tylko kolec róży
Starałem się być wierny
Przypuszczam, że nie wystarczająco bardzo
Próbowałem utonąć z szumem i brzękiem
W ładnym narkotykowym błocie, zmęczony twoimi westchnieniami
I szyderstwami, i grymasami
Próbowałem nosić twoje klejnoty i szpilki, i koronę
Ale to było nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Powiedziałaś, że obiecałem, że będę całkowicie czysty
Oh, myślałaś, że wciąż mówię to, co mam na myśli?
I teraz płaczesz, i musisz zadecydować
Czy rozsuniesz swoje nogi czy otworzysz oczy
I czy modlisz się teraz
Ponieważ ja modlę się cały czas
Ponieważ dusza nie może uciec przed tym, co serce może przybrać
Kłamczucha, kłamczucha, jesteś moim ostatnim pragnieniem
Pomyślałem, że taki rodzaj miłości to tylko kolec róży
Starałem się być wierny
Przypuszczam, że nie wystarczająco bardzo
Próbowałem utonąć z szumem i brzękiem
W ładnym narkotykowym błocie, zmęczony twoimi westchnieniami
I szyderstwami, i grymasami
Próbowałem nosić twoje klejnoty i szpilki, i koronę
Ale to było nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Nic, prócz skrętu drutu kolczastego
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Soundtrack serialu ''Nashville'' Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):