1 787 229 tekstów, 17 867 poszukiwanych i 1 405 oczekujących

Jonathan Coulton - Brand New Sucker

Tekst dodał(a): Mskyowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mskyowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mskyowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somebody put their feet up on the table
Somebody made a pretty bad call
Somebody's living in a pretty dream world
Somebody doesn't want to play ball

I'm not responsible for you, no more
You'll have to get your blood from somebody else now
I guess you better get a brand new sucker (New sucker, brand new sucker)
I guess you better get a brand new man (Brand new man)

Nobody goes a little bit crazy
Nobody gets a little bit dead
Nobody said that you could have it both ways
Nobody gave you nothing instead

I'm not responsible for you, no more
You'll have to get your blood from somebody else now
I guess you better get a brand new sucker (New sucker, brand new sucker)
I guess you better get a brand new man (Brand new man)

Everybody's gonna get it wrong sometimes
Everybody thought that you were OK
Everybody says you shouldn't be a stranger
But everybody likes it better that way

I'm not responsible for you, no more
You'll have to get your blood from somebody else now
I guess you better get a brand new sucker (New sucker, brand new sucker)
I guess you better get a brand new man (Brand new man)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ktoś położył nogi na stole
Ktoś podjąć dość kiepską decyzję
Ktoś żyje w ślicznym wymarzonym świecie
Ktoś nie chce grać w piłkę

Nie jestem za ciebie odpowiedzialny, już nie
Teraz musisz psuć krew komuś innemu
Powinnaś znaleźć sobie całkiem nowego frajera (nowego frajera, całkiem nowego frajera)
Powinnaś znaleźć sobie całkiem nowego faceta

Nikomu trochę nie odbija
Nikt trochę nie umiera
Nikt nie mówił, że możesz mieć jedno i drugie
Nikt nie dał ci nic w zamian

Nie jestem za ciebie odpowiedzialny, już nie
Teraz musisz psuć krew komuś innemu
Powinnaś znaleźć sobie całkiem nowego frajera (nowego frajera, całkiem nowego frajera)
Powinnaś znaleźć sobie całkiem nowego faceta

Wszyscy muszą się czasem pomylić
Wszyscy myśleli, że jesteś OK
Wszyscy mówią, że nie powinnaś czuć się obco
Ale wszyscy wolą, żeby właśnie tak było

Nie jestem za ciebie odpowiedzialny, już nie
Teraz musisz psuć krew komuś innemu
Powinnaś znaleźć sobie całkiem nowego frajera (nowego frajera, całkiem nowego frajera)
Powinnaś znaleźć sobie całkiem nowego faceta

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jonathan Coulton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jonathan Coulton

Rok wydania:

2005

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 787 229 tekstów, 17 867 poszukiwanych i 1 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności