Jonathan Bailey - Dancing Through Life (feat. Ariana Grande & Ethan Slater & Marissa Bode & Cynthia Erivo)

[FIYERO, mówione]
Widzę, że znowu odpowiedzialność za demoralizowanie innych studentów spada na mnie

[FIYERO]
Problem ze szkołami jest taki, że zawsze chcą uczyć, nie tego co trzeba
Wierzcie mi, zostałem wyrzucony z wystarczająco wielu z nich, by to wiedzieć
Chcą sprawić, byś stał się mniej niedojrzały, mniej płytki
A ja twierdzę: Poco wprowadzać stres?
Przestań uczyć się o konfliktach
I naucz się żyć niezbadanym życiem

Tańcząc przez życie
Muskając powierzchnię
Ślizgając się tam, gdzie murawa jest gładka
Życie jest mniej bolesne, dla bezmózgich
Po co analizować, gdy można przynieść sobie ukojenie?
Tańcząc przez życie
Po co bardziej się nakręcać, gdy można odpuścić, tak jak ja
Nic się nie liczy, poza świadomością, że nic się nie liczy
To tylko życie, więc po prostu tańcz dalej
Tańcząc przez życie, kołysząc się i zamiatając
I zawsze zachowując spokój
Życie jest beztroskie, gdy się nie myśli
Ci, którzy nie próbują, nigdy nie wychodzą na głupca
Tańcząc przez życie, bezmyślnie i niedbale
Upewnij się, że jesteś tam, gdzie nie ma kłopotów
Nieszczęścia są ulotne, a ciosy są jak muśnięcie
Kiedy tańczysz przez życie

Chodźmy do Ozdust Ballroom
Spotkamy się tam dziś wieczorem
Możemy tańczyć do rana
Znaleźć najładniejszą dziewczynę, wprawić ją w obroty
Prosto do Ozdust Ballroom
No dalej, chodźcie ze mną
Będziecie szczęśliwi, będąc tam

[WSZYSCY]
Tańcząc przez życie w Ozdust

[FIYERO]
Choćby dlatego, że wszyscy itak obrócimy się w proch

[WSZYSCY]
Nic się nie liczy, poza świadomością, że nic się nie liczy

[FIYERO, WSZYSCY]
To tylko życie
To tylko życie
Więc po prostu tańcz dalej

[BOQ, mówione]
Galindo,
Mam nadzieję, że zarezerwujesz dla mnie jeden taniec
Będę tam czekał, całą noc

[GALINDA, mówione]
To takie miłe
Ale wiesz, co byłoby jeszcze milsze?

[GALINDA]
Widzisz tę tragicznie piękną dziewczynę?
Tę na wózku
To wydaje mi się takie niesprawiedliwe
Będziemy się bawić,
Lecz ona nie, o rany!
Wiem, że jeżeli ktoś by ją zaprosił, zostałby moim bohaterem

[BOQ, mówione]
Cóż, może ja mógłbym ją zaprosić

[GALINDA, mówione]
Och, Biq, naprawdę? Zrobiłbyś to dla mnie?

[BOQ, mówione]
Zrobiłabym dla ciebie wszystko

[FIYERO, mówione]
Niezła jesteś

[GALINDA, mówione]
Nie wiem oco ci chodzi
Uwielbiam pomagać innym
Oh, i tak się składa, że jestem dzisiaj wolna, w końcu

[GALINDA]
Teraz, gdy się poznaliśmy

[GALINDA, FIYERO]
Jasne jest, że na siebie zasługujemy

[GALINDA]
Jesteś idealny

[FIYERO]
Ty jesteś idealna

[GALINDA, FIYERO]
Więc jesteśmy idealni razem
Urodzeni, by wiecznie
Tańczyć przez życie

[NESSAROSE, mówione]
Nigdy nie zgadniesz co właśnie się stało
Ten idealnie uroczy Manczkin właśnie zaprosił mnie na randkę
Powiedział, że najpierw był zbyt nieśmiały, by mnie zaprosić, ale Galinda go przekonała

[ELFABA, mówione]
Czekaj, Galinda?

[NESSAROSE, mówione]
Przestań
Nie waż się więcej źle o niej mówić
Będę mieć najszczęśliwszą noc w moim życiu,
dzięki Galindzie

[NESSAROSE]
W końcu, dzisiejszej nocy
Miło spędzę czas
Z tym Manczkinem, którego Galinda dla mnie znalazła
I bardzo chciałabym, by było coś, co mogłabym zrobić dla niej
Żeby się jej odwdzięczyć
Elfabo, rozumiesz?
Zasługujemy na siebie,
A Galinda pomogła się temu ziścić
Zasługujemy na siebie, ja i Boq
Elfabo, proszę zrozum

[ELFABA]
Rozumiem

[ELFABA, mówione]
Galindo, um, ja i Nessa właśnie o tobie rozmawiałyśmy i..

[GALINDA, mówione]
Oh, a my właśnie rozmawialiśmy o tobie
O tym, że powinnaś pójść z nami do Ozdust
I nie mów, że nie masz czego włożyć,
Bo możesz przyjść w tym,
W końcu, pasuje do wszystkich twoich ciuchów

[GALINDA]
Jest bardzo, um, ostry, nie uważasz?
Czerń jest tegorocznym różem
I zasługujecie na siebie, ten kapelusz i ty,
oboje jesteście tacy mądrzy
Zasługujecie na siebie,
Więc proszę, z dobroci mojego serca

[BOQ]
Słuchaj, Nessa?
Um, Nessa, muszę ci coś wyznać
Powód, dlaczego, cóż
Dlaczego ciebie tutaj dziś zaprosiłem
I wiem, że to nie jest w porządku

[NESSAROSE, mówione]
Boq, ja wiem dlaczego

[BOQ, mówione]
Wiesz?

[NESSAROSE]
Bo jestem na tym wózku,
a ty mi współczujesz

[NESSAROSE, mówione]
Cóż, czy nie tak było?

[BOQ, mówione]
Nie! Nie, nie, nie, nie współczuję ci
Jesteś wspaniała
Zaprosiłem cię, bo, bo...

[BOQ]
Bo jesteś taka przepiękna!

[NESSAROSE]
Oh, Boq! Myślę, że jesteś cudowny
I zasługujemy na siebie,
Nie widzisz, że to nasza szansa?
Zasługujemy na siebie,
Czyż nie, Boq?

[BOQ, mówione]
Wiesz co?
Zatańczmy

[NESSAROSE, mówione]
Co?

[BOQ]
Zatańczmy

[WSZYSCY]
Tańcząc przez życie w Ozdust
Choćby dlatego, że wszyscy itak obrócimy się w proch
To dziwna sprawa, że twoje życie może się odmienić
Podczas gdy ty tańczysz dalej