1 734 811 tekstów, 18 216 poszukiwanych i 568 oczekujących

Jonče Hristovski - Ako umram il’ zaginam

Tekst dodał(a): blesav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ako umram il zaginam,
nemoj da me żalite,
napijte se rujno wino
skrszete gi czaszite.

Ej, werni drugari,
pesna zapejte,
mene spomnete.

Ako umram il zaginam,
pop nemoj da wikate
wie na grob da mi dojte,
oro da zaigrate.

Ej, werni drugari,
pesna zapejte,
mene spomnete.

Ako umram il zaginam,
kje ostanat spomeni.
Szto sum ludo, ludovalo
na mladite godini.

Ej, verni drugari,
pesna zapejte,
mene spomnete.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli umrę lub zginę,
nie żałujcie mnie,
napijcie się czerwonego wina
i potłuczcie kielichy.

Hej, wierni przyjaciele,
zaśpiewajcie pieśń,
i wspomnijcie mnie.

Jeśli umrę lub zginę,
nie wzywajcie popa,
przyjdźcie na mój grób,
i zatańczcie oro*.

Jeśli umrę lub zginę,
pozostaną wspomnienia,
jak ja, wariat, szalałem,
w latach młodości.

*oro - narodowy taniec macedonski

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jonče Hristovski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jonče Hristovski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 734 811 tekstów, 18 216 poszukiwanych i 568 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności