Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jon Bon Jovi
Jon Bon Jovi - R2-RD We wish you a merry christmas
R2-RD We wish you a merry christmas
Tekst dodał(a): JBonJovi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JBonJovi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JBonJovi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
R2, where are you?
Oh, there you are
Well, if you come over here, you'll find a wonderful surprise
You'll have to plug into the central computer to hear what it is
That's right
No, it's not a phase detector!
It's your Christmas present!
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message gets to you
We look up at the winter star, we know that's where you are
Our chimney's big and round, so you can come right down
And if our wish comes true, we'll spend Christmas Eve with you
Our hearts will sing with glee as we decorate the Christmas tree
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message gets to you
And if the snow becomes too deep, just give a little beep
We'll go in by the fire and warm your little wires
Spreading Christmas cheer will be easy with you here
We'll dance and sing and play from Christmas Eve 'til Christmas day
R2, the quaver converter isn't complete yet!
It isn't finished!
Lock in your circuits again, quick
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message gets to you
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message, we hope our little message
We hope our little message gets to you
Merry Christmas, R2
R2, we love you
R2, merry Christmas
Oh, there you are
Well, if you come over here, you'll find a wonderful surprise
You'll have to plug into the central computer to hear what it is
That's right
No, it's not a phase detector!
It's your Christmas present!
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message gets to you
We look up at the winter star, we know that's where you are
Our chimney's big and round, so you can come right down
And if our wish comes true, we'll spend Christmas Eve with you
Our hearts will sing with glee as we decorate the Christmas tree
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message gets to you
And if the snow becomes too deep, just give a little beep
We'll go in by the fire and warm your little wires
Spreading Christmas cheer will be easy with you here
We'll dance and sing and play from Christmas Eve 'til Christmas day
R2, the quaver converter isn't complete yet!
It isn't finished!
Lock in your circuits again, quick
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message gets to you
R2-D2, we wish you a merry Christmas
R2-D2, we love you, it's true
R2-D2, we wish you a merry Christmas (Merry Christmas)
We hope our little message, we hope our little message
We hope our little message gets to you
Merry Christmas, R2
R2, we love you
R2, merry Christmas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieR2, gdzie jesteś?
Oh, jesteś tutaj.
Jeśli tutaj przyjdziesz, znajdziesz wspaniałą niespodziankę.
Musisz podłączyć do komputera żeby słyszeć, co to jest.
To prawda.
Nie, to nie jest czujnik fazy !
To twój Świąteczny prezent !
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kochamy cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, nasza mała wiadomość dojdzie do ciebie.
Patrzymy na zimowe gwiazdy, wiemy, że tam jesteś
Nasz komin jest duży i okrągły, więc możesz przyjść na dół prawo.
I jeśli nasze życzenie się spełni, spędzimy Wigilię z tobą.
Nasze serca śpiewają z radością jak można udekorować choinkę.
Refren:
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kochamy cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, że nasza mała wiadomość dojdzie do ciebie
I jeśli śnieg będzie za głęboko, po prostu dać mały sygnał.
Pójdziemy przez ogień i ogrzejemy swoje małe przewody Rozprzestrzeniania się świąteczny nastrój będzie łatwo tutaj z tobą. Będziemy tańczyć i śpiewać i grać od Wigilii do Bożego Narodzenia.
Ósmy konwerter nie jest jeszcze gotowy !
To nie jest koniec !
Znowu blokada w twoich obwodach, szybko
Refren:
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kochamy cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, nasza mała wiadomość dojdzie do ciebie.
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kocha cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, że nasza mała wiadomość, mamy nadzieję, że nasza mała wiadomość
Mamy nadzieję, że nasza mala wiadomość dojdzie do ciebie.
Wesołych Świąt, R2
R2, kochamy cię
R3, Wesołych Świąt
Oh, jesteś tutaj.
Jeśli tutaj przyjdziesz, znajdziesz wspaniałą niespodziankę.
Musisz podłączyć do komputera żeby słyszeć, co to jest.
To prawda.
Nie, to nie jest czujnik fazy !
To twój Świąteczny prezent !
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kochamy cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, nasza mała wiadomość dojdzie do ciebie.
Patrzymy na zimowe gwiazdy, wiemy, że tam jesteś
Nasz komin jest duży i okrągły, więc możesz przyjść na dół prawo.
I jeśli nasze życzenie się spełni, spędzimy Wigilię z tobą.
Nasze serca śpiewają z radością jak można udekorować choinkę.
Refren:
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kochamy cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, że nasza mała wiadomość dojdzie do ciebie
I jeśli śnieg będzie za głęboko, po prostu dać mały sygnał.
Pójdziemy przez ogień i ogrzejemy swoje małe przewody Rozprzestrzeniania się świąteczny nastrój będzie łatwo tutaj z tobą. Będziemy tańczyć i śpiewać i grać od Wigilii do Bożego Narodzenia.
Ósmy konwerter nie jest jeszcze gotowy !
To nie jest koniec !
Znowu blokada w twoich obwodach, szybko
Refren:
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kochamy cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, nasza mała wiadomość dojdzie do ciebie.
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt
R2-D2 kocha cię, to prawda
R2-D2, życzą ci Wesołych Świąt ( Wesołych Świąt )
Mamy nadzieję, że nasza mała wiadomość, mamy nadzieję, że nasza mała wiadomość
Mamy nadzieję, że nasza mala wiadomość dojdzie do ciebie.
Wesołych Świąt, R2
R2, kochamy cię
R3, Wesołych Świąt
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Maury Yeston Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jon Bon Jovi |
| Płyty: |
Christmas in the Stars: Star Wars Christmas Album |
| Ciekawostki: |
Większość utworów z tej płyty zaśpiewał brytyjski aktor Anthony Daniels. Był to oficjalny debiut Jona (jeszcze pod prawdziwym nazwiskiem Jon Bongiovi). Współproducentem był kuzyn Jona, Tony Bongiovi. |
Komentarze (0):