Teksty piosenek > J > Joker Out > Ako toga više neće biti
2 679 207 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 207 oczekujących

Joker Out - Ako toga više neće biti

Ako toga više neće biti

Ako toga više neće biti

Tekst dodał(a): Alexandrr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alexandrr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alexandrr Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Joker Out - Ako toga više neće biti

Prošlo je već devet dana
Još se nisi vratila
Ja ću da sačekam još malo
Možda mesec, možda dva
Pa da otvoriš vrata ko da ništa nije bilo

I da te klasično pitam kakav ti je bio dan
Da se gubimo u malim pričama
Šta ćemo za ručak? Imamo li neki plan?
Da l' se izlazi večeras il' se sudimo na stan?
Da se grlimo i ljubimo, grlimo i ljubimo
I da si šapćemo da se volimo
I da se sprdamo i smejemo dok si noge grejemo

Ako toga više neće biti
Ljubav je najobičnija laž
Ako toga više neće biti
Ako me stvarno ostavljaš
Bez da me jednom pogledaš
I da mi jedan razlog daš

Prošlo je već mеsec dana
I još te nema tu
Višе-manje slabo spavam
Da ne zakasnim u snu
Kako otvaraš vrata ko da ništa nije bilo
I da te klasično pitam kakav ti je bio dan
I da se smejemo svim malim pričama
Šta ćemo za ručak? Imamo li neki plan?
Da l' se izlazi večeras il' se sudimo na stan?
Da se grlimo i ljubimo i grlimo i ljubimo
I da si kažemo da se volimo
I da se sprdamo i smejemo dok si noge grejemo

Ako toga više neće biti
Ljubav je najobičnija laž
Ako toga više neće biti
Ako me stvarno ostavljaš
Bez da me jednom pogledaš
I da mi jedan razlog daš
Mene nema, znam da znaš

Prošla je godina dana

Ako toga više neće biti
Ljubav je najobičnija laž
Ako toga više neće biti
Ako me stvarno ostavljaš
Bez da me jednom pogledaš
I da mi jedan razlog daš

Mene nema, znam da znaš
Znam da znaš

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Joker Out - Ako toga više neće biti

Pokaż tłumaczenie
Minęło już dziewięć dni
A ty wciąż nie wróciłaś
Poczekam jeszcze chwilę
Może miesiąc, może dwa
Aż otworzysz drzwi, jakby nic się nie stało

I zwyczajnie cię zapytam, jak ci minął dzień
Aż się zgubimy w historyjkach
Co zjemy na obiad? Czy mamy jakiś plan?
Czy wychodzimy wieczorem, czy zostajemy w domu?
Żeby się przytulać i całować, przytulać i całować
I żeby szeptać sobie, że się kochamy
I żartować, i śmiać się, grzejąc sobie nogi

Jeśli tego już więcej nie będzie
Miłość to najzwyklejsze kłamstwo
Jeśli tego już więcej nie będzie
Jeśli naprawdę mnie zostawiasz
Bez ani jednego spojrzenia
I bez podania mi żadnego powodu

Minął już miesiąc
A ciebie wciąż tu nie ma
Raczej słabo sypiam
Aby nie spóźnić się we śnie
Jak otwierasz drzwi, jakby nic się nie stało
I zwyczajnie cię zapytam, jak ci minął dzień
Aż będziemy się śmiali ze wszystkich historyjek
Co zjemy na obiad? Czy mamy jakiś plan?
Czy wychodzimy wieczorem, czy zostajemy w domu?
Żeby się przytulać i całować, przytulać i całować
I mówić sobie, że się kochamy
I żartować, i śmiać się, grzejąc sobie nogi

Jeśli tego już więcej nie będzie
Miłość to najzwyklejsze kłamstwo
Jeśli tego już więcej nie będzie
Jeśli naprawdę mnie zostawiasz
Bez ani jednego spojrzenia
I bez podania mi żadnego powodu
Nie ma mnie, wiem, że wiesz

Minął rok

Jeśli tego już więcej nie będzie
Miłość to najzwyklejsze kłamstwo
Jeśli tego już więcej nie będzie
Jeśli naprawdę mnie zostawiasz
Bez ani jednego spojrzenia
I bez podania mi żadnego powodu

Nie ma mnie, wiem, że wiesz
Wiem, że wiesz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

Souvenir Pop

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 679 207 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 207 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności