Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joker Out
Joker Out - A sem ti povedal
A sem ti povedal
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alexandrr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A sem ti povedal kdaj
a sem ti povedal kdaj
a sem ti povedal kdaj
A sem ti povedal kdaj
kako lepo dišiš mi
kako žariš, ko pred spanjem govoriš mi
da boš naredila vse
da ne pozabim te
in da bom jutri spet zraven tebe zbudil se.
Šepetaj mi kok' me hočeš
Ugrizn' preden se odločš'
dokler mi srce ne poč'
dokler ne ugasne noč
A sem ti povedal kdaj
igra si na srečo,
vdihneš me in pomiriš dušo drhtečo
Ko narediš vse,
da ne pozabim te
vem da bom jutr' spet
zraven tebe zbudu' se
Šepetaj mi koliko me hočeš
Ugrizni preden se odločiš
Dokler mi srce ne poči.
Šepetaj mi koliko me hočeš
(Ugrizni preden se odločiš) Ugrizni preden se odločiš
(Dokler mi srce ne poči) Dokler mi srce ne poči.
a sem ti povedal kdaj
a sem ti povedal kdaj
A sem ti povedal kdaj
kako lepo dišiš mi
kako žariš, ko pred spanjem govoriš mi
da boš naredila vse
da ne pozabim te
in da bom jutri spet zraven tebe zbudil se.
Šepetaj mi kok' me hočeš
Ugrizn' preden se odločš'
dokler mi srce ne poč'
dokler ne ugasne noč
A sem ti povedal kdaj
igra si na srečo,
vdihneš me in pomiriš dušo drhtečo
Ko narediš vse,
da ne pozabim te
vem da bom jutr' spet
zraven tebe zbudu' se
Šepetaj mi koliko me hočeš
Ugrizni preden se odločiš
Dokler mi srce ne poči.
Šepetaj mi koliko me hočeš
(Ugrizni preden se odločiš) Ugrizni preden se odločiš
(Dokler mi srce ne poči) Dokler mi srce ne poči.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek powiedziałem ci
Czy kiedykolwiek powiedziałem ci
Czy kiedykolwiek powiedziałem ci
Czy kiedykolwiek powiedziałem ci
jak dobrze dla mnie pachniesz
jak się rumienisz, kiedy przed snem mówisz mi,
że zrobisz wszystko
dla mnie, abym o tobie nie zapomniał
oraz że nazajutrz znów obudzę się u twego boku
Szeptaj mi jak bardzo mnie pragniesz
Weź kęs zanim zdecydujesz
tak długo, aż moje serce nie wybuchnie
tak długo, aż noc się nie skończy
Czy kiedykolwiek powiedziałem Ci,
że jesteś jak hazard
wdychasz mnie i uspokajasz moją rozedrganą duszę
Kiedy zrobisz wszystko,
bym o tobie nie zapomniał
będę wiedział, że nazajutrz
obudzę się znów u twego boku
Szeptaj mi jak bardzo mnie pragniesz
Weź kęs zanim zdecydujesz
Tak długo, aż moje serce nie wybuchnie
Szeptaj mi jak bardzo mnie pragniesz
(Weź kęs zanim zdecydujesz) Weź kęs zanim zdecydujesz
(Tak długo, aż moje serce nie wybuchnie) Tak długo, aż moje serce nie wybuchnie
Czy kiedykolwiek powiedziałem ci
Czy kiedykolwiek powiedziałem ci
Czy kiedykolwiek powiedziałem ci
jak dobrze dla mnie pachniesz
jak się rumienisz, kiedy przed snem mówisz mi,
że zrobisz wszystko
dla mnie, abym o tobie nie zapomniał
oraz że nazajutrz znów obudzę się u twego boku
Szeptaj mi jak bardzo mnie pragniesz
Weź kęs zanim zdecydujesz
tak długo, aż moje serce nie wybuchnie
tak długo, aż noc się nie skończy
Czy kiedykolwiek powiedziałem Ci,
że jesteś jak hazard
wdychasz mnie i uspokajasz moją rozedrganą duszę
Kiedy zrobisz wszystko,
bym o tobie nie zapomniał
będę wiedział, że nazajutrz
obudzę się znów u twego boku
Szeptaj mi jak bardzo mnie pragniesz
Weź kęs zanim zdecydujesz
Tak długo, aż moje serce nie wybuchnie
Szeptaj mi jak bardzo mnie pragniesz
(Weź kęs zanim zdecydujesz) Weź kęs zanim zdecydujesz
(Tak długo, aż moje serce nie wybuchnie) Tak długo, aż moje serce nie wybuchnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bojan Cvjetićanin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bojan Cvjetićanin, Kris Guštin, Jan Peteh, Martin Jurkovič, Matic Kovačič |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Umazane misli |
Komentarze (0):