1 790 296 tekstów, 17 781 poszukiwanych i 525 oczekujących

Joji & Diplo - Daylight

Tekst dodał(a): martyna123484 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kinia999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Wide awake getting half past zero
It's getting heated so I leave the windows open
(I leave the windows open)
Preoccupied with the late night b-roll
Right now laying here alone is heaven
(Here alone is heaven)
And I've been a hero,  helpless
I'm in hell
And I've cried up and down in these hallways
Blame myself

[Chorus]
Bad luck I don't wanna be home at midnight
Sun's up I don't really wanna fight the daylight
I don't care if you moved on
I'm not laying in bed with a fucked up head
I'm not laying in bed with a fucked up

[Verse 2]
Sun dried on the backyard patio
Drunk eyes cause I didn't give it a home run, yeah-yeah
You're hiding on the FM radio
I sing along just to sing my thoughts at someone, yeah-yeah
And I've been a hero, helpless
I'm in hell (I'm in hell)
And I've cried up and down in these hallways
Blame myself

[Chorus]
Bad luck I don't wanna be home at midnight
Sun's up I don't really wanna fight the daylight
I don't care if you moved on
I'm not laying in bed with a fucked up head
I'm not laying in bed with a fucked up

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Całkowicie przytomny wstaję 30 minut wcześniej
Robi się ciepło, więc zostawiam otwarte okna ( zostawiam otwarte okna)
Pochłonięty nocną taśmą filmową
Teraz leżę, tutaj tylko jest niebo ( tylko tutaj jest niebo)
A ja byłem bohaterem, bezradnym
Jestem w piekle
Płakałem w górę i w dół na tych korytarzach, obwiniając siebie
Pech, nie chce być w domu o północy
Słońce wzeszło, naprawdę nie chce walczyć ze światłem dziennym
Nie obchodzi mnie czy ruszyłeś dalej
Nie leżę w łóżku ze zniszczoną głową
Nie leżę w łóżku ze zniszczoną
Wyschnięte słońce na przydomowym tarasie
Pijane oczy, bo nie biegałem do domu
Yeah, yeah
Ukrywasz się w radiu FM
Śpiewam tylko po to, aby zaśpiewać komuś moje myśli
Yeah, yeah
A ja byłem bohaterem, bezradnym
Jestem w piekle ( jestem w piekle)
Płakałem w górę i w dół na tych korytarzach, obwiniając siebie
Pech, nie chce być w domu o północy
Słońce wzeszło, naprawdę nie chce walczyć ze światłem dziennym
Nie obchodzi mnie czy ruszyłeś dalej
Nie leżę w łóżku ze zniszczoną głową
Nie leżę w łóżku ze zniszczoną

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 790 296 tekstów, 17 781 poszukiwanych i 525 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności