tekstowo.pl
1 696 630 tekstów w serwisie, 17 550 poszukiwanych i 751 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Johnny Tillotson - You Can Never Stop Me Loving You
Odsłon: 1074
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): CassieMcFly
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Możesz zdjąć z półki swoje zdjęcie,
Możesz wracać sama, unikając mnie
Możesz zwierzać się innym z tego, przez co przechodzisz
Ale, kochanie, wiem o jednej rzeczy, której nie możesz zrobić

Nie powstrzymasz mnie przed moją miłością
Nie zatrzymasz mego serca, które dla ciebie bije w ten szczególny sposób
Nie potrafisz sprawić, bym przestał cię kochać
I to jest właśnie ta rzecz, której nie umiesz zrobić

Proszę bardzo, możesz odwracać na mój widok wzrok
Czy też wymyślnymi sposobami doprowadzać mnie do łez
Możesz łamać mi serce i zostawiać w żałobie
Ale zawsze pozostaje to jedno poza twoją mocą

Możesz odkładać słuchawkę, kiedy do ciebie dzwonię
Możesz nawet przysięgać, że kompletnie nic do mnie nie czujesz
Możesz powtarzać, że z nami koniec, że nic z tego nie będzie, jak często tylko chcesz
Jednak, najdroższa ma, jednego mnie nie pozbawisz

Nie pozbawisz mnie tej miłości, którą do ciebie czuję
To uczucie nie zgaśnie, nie ważne co byś zrobiła

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You can take your picture off your shelf
You can go around all by yourself
You can tell the others that we're through
But darling, I know one thing you can't do

You can never stop me loving you
You can never stop the way that my heart's beating too
You can never stop me loving you
That's one thing you'll never do

You can look away when I pass by
You can do your best to make me cry
You can break my heart and leave me blue
But darling I know one thing you can't do

You can hang the phone up when I call
You can say you don't love me at all
You can say its over and we're through
But darling I know one thing you can't do

You'll never stop me loving you
That's one thing you'll never do

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności