Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Rivers
Popularne teksty
14. G-Eazy - Anxiety
Johnny Rivers - Run For Your Life
Run For Your Life
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): johnjazz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, I'd rather see you dead, little girl
Than to be with another man
You'd better keep your head, little girl
Or I won't know where I am.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
Well, you know that I'm a wicked guy
And I was born with a jealous mind
And I can't spend my whole life tryin'
Just to make you toe the line.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
Let this be a sermon
I mean everything I said
Baby, I'm determined
And I'd rather see you dead.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
I'd rather see you dead, little girl
Than to be with another man
You'd better keep your head, little girl
Or you won't know where I am.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
No no no, no no no, no no no, no no no, no no no.
Than to be with another man
You'd better keep your head, little girl
Or I won't know where I am.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
Well, you know that I'm a wicked guy
And I was born with a jealous mind
And I can't spend my whole life tryin'
Just to make you toe the line.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
Let this be a sermon
I mean everything I said
Baby, I'm determined
And I'd rather see you dead.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
I'd rather see you dead, little girl
Than to be with another man
You'd better keep your head, little girl
Or you won't know where I am.
You'd better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man, that's the end, little girl.
No no no, no no no, no no no, no no no, no no no.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWolałbym widzieć Cię martwą, dziewczynko,
Niż z innym mężczyzną.
Lepiej kontroluj się, dziewczynko,
Albo nie będę wiedział, gdzie jestem.
Lepiej uciekaj, by ocalić swoje życie
Jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko.
Przecież wiesz, że jestem paskudnym facetem
I urodziłem się z zazdrosnym umysłem.
I nie mogę spędzić całego życie ucząc Cię
Jak postępować według ustalonych zasad.
Lepiej uciekaj by ocalić swoje życie,
Jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko.
Niech to będzie kazanie,
Naprawdę mówię na poważnie wszystko, co powiedziałem.
Kochanie, jestem całkowicie przekonany
Że wolałbym widzieć Cię martwą.
Lepiej uciekaj by ocalić swoje życie
Jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko.
Wolałbym widzieć Cię martwą, dziewczynko,
Niż z innym mężczyzną.
Lepiej kontroluj się, dziewczynko,
Albo nie będę wiedział gdzie jestem.
Lepiej uciekaj by ocalić swoje życie
jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko
Niż z innym mężczyzną.
Lepiej kontroluj się, dziewczynko,
Albo nie będę wiedział, gdzie jestem.
Lepiej uciekaj, by ocalić swoje życie
Jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko.
Przecież wiesz, że jestem paskudnym facetem
I urodziłem się z zazdrosnym umysłem.
I nie mogę spędzić całego życie ucząc Cię
Jak postępować według ustalonych zasad.
Lepiej uciekaj by ocalić swoje życie,
Jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko.
Niech to będzie kazanie,
Naprawdę mówię na poważnie wszystko, co powiedziałem.
Kochanie, jestem całkowicie przekonany
Że wolałbym widzieć Cię martwą.
Lepiej uciekaj by ocalić swoje życie
Jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko.
Wolałbym widzieć Cię martwą, dziewczynko,
Niż z innym mężczyzną.
Lepiej kontroluj się, dziewczynko,
Albo nie będę wiedział gdzie jestem.
Lepiej uciekaj by ocalić swoje życie
jeśli możesz, dziewczynko,
Schowaj głowę w piasek, dziewczynko,
Jeśli złapię Cię z innym mężczyzną,
To będzie koniec, dziewczynko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon/Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Lennon/Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles (1965) |
| Płyty: |
The Beatles - Rubber Soul, 1965 |
Komentarze (0):