Teksty piosenek > J > Johnny Mathis > Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 346 oczekujących

Johnny Mathis - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hold me, hold me
Never let me go
Until you've told me, told me
What I want to know
And just hold me, hold me
Make me tell you I'm in love with you
(Hold me tight, never let me go)
Thrill me, thrill me
Walk me down the lane where shadows will be, will be
Hiding lovers just the same as we'll be, we'll be
When you make me tell you I love you
(Will you take me in your arms)
They told me, "Be sensible with your new love
Don't be fooled thinking this is the last you'll find"
But they never stood in the dark with you, love
When you take me in your arms
and drive me slowly out of my mind
Kiss me, kiss me, and when you do
I know that you will miss me, miss me
If we ever say adieu, so kiss me, kiss me
Make me tell you I'm in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przytul mnie, przytul mnie
Nie pozwól mi odejść,
Dopóki nie powiesz mi, nie powiesz mi
Tego, co chcę wiedzieć
I po prostu przytul mnie, przytul mnie
Spraw, bym ci powiedział, że jestem w tobie zakochany
(Przytul mnie mocno, nigdy nie pozwól mi odejść)
Porusz mnie (podekscytuj), porusz mnie
Zaprowadź mnie w zaułek, gdzie będą cienie, będą cienie
Skrywające zakochanych, takich samych, jakimi my będziemy, my będziemy
Kiedy sprawisz, że ci powiem, że cię kocham
(Czy weźmiesz mnie w swe ramiona?)
Powiedzieli mi: "Bądź rozsądny z tą swoją nową miłością
Nie daj się oszukać myśląc, że to ostatnia miłość, jaką znajdziesz."
Lecz oni nigdy nie stali w ciemności z tobą, kochanie
Gdy bierzesz mnie w ramiona
I powoli doprowadzasz mnie do szaleństwa
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, a kiedy to zrobisz
Będę wiedział, że będziesz za mną tęskniła, tęskniła
Jeśli kiedyś powiemy sobie "Adieu", więc całuj mnie, całuj mnie
Spraw, bym ci powiedział, że jestem w tobie zakochany

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Harry Noble

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Harry Noble

Rok wydania:

1952

Wykonanie oryginalne:

Karen Chandler

Covery:

The Orioles - Buddy Lucas Orchestra, Muriel Smith, Connie Francis, Brook Benton, Frank Ifield, Mel Carter, Shirley Bassey, Johnny Mathis, Ronnie McDowell, Gloria Estefan, Linda Purl, AJ DeBravo, She & Him...

Płyty:

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me Audio album 1977

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności