Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Dorelli
Popularne teksty
Johnny Dorelli - Non baciare più nessuno
Non baciare più nessuno
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me
e mi hai detto sottovoce
come in un sospir:
«Voglio bene solo a te,
non amerò che te!»
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me.
Ogni bacio è un giuramento
fatto in nome dell’amor,
perciò, per favor,
non baciare più nessuno,
altrimenti non sarebbe vero amor!
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me
e mi hai detto sottovoce
come in un sospir:
«Voglio bene solo a te,
non amerò che te!»
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me.
Ogni bacio è un giuramento
fatto in nome dell’amor,
perciò, per favor,
non baciare più nessuno,
altrimenti non sarebbe vero amor!
Altrimenti non sarebbe,
altrimenti no, non sarebbe,
altrimenti non sarebbe vero amor, amor,
altrimenti no, non sarebbe vero amor!
or che un bacio hai dato a me
e mi hai detto sottovoce
come in un sospir:
«Voglio bene solo a te,
non amerò che te!»
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me.
Ogni bacio è un giuramento
fatto in nome dell’amor,
perciò, per favor,
non baciare più nessuno,
altrimenti non sarebbe vero amor!
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me
e mi hai detto sottovoce
come in un sospir:
«Voglio bene solo a te,
non amerò che te!»
Non baciare più nessuno
or che un bacio hai dato a me.
Ogni bacio è un giuramento
fatto in nome dell’amor,
perciò, per favor,
non baciare più nessuno,
altrimenti non sarebbe vero amor!
Altrimenti non sarebbe,
altrimenti no, non sarebbe,
altrimenti non sarebbe vero amor, amor,
altrimenti no, non sarebbe vero amor!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś
i powiedziałaś mi półgłosem
jak w westchnieniu:
„Kocham tylko ciebie,
będę kochać tylko ciebie!”.
Nie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś.
Każdy pocałunek jest przysięgą
złożoną w imię miłości,
dlatego, proszę,
nie całuj już nikogo,
inaczej nie byłaby to prawdziwa miłość!
Nie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś
i powiedziałaś mi półgłosem
jak w westchnieniu:
„Kocham tylko ciebie,
będę kochać tylko ciebie!”.
Nie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś.
Każdy pocałunek jest przysięgą
złożoną w imię miłości,
dlatego, proszę,
nie całuj już nikogo,
inaczej nie byłaby to prawdziwa miłość!
Inaczej nie byłaby,
inaczej nie, nie byłaby,
inaczej nie byłaby to prawdziwa miłość, miłość,
inaczej nie, nie byłaby to prawdziwa miłość!
teraz kiedy mnie pocałowałaś
i powiedziałaś mi półgłosem
jak w westchnieniu:
„Kocham tylko ciebie,
będę kochać tylko ciebie!”.
Nie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś.
Każdy pocałunek jest przysięgą
złożoną w imię miłości,
dlatego, proszę,
nie całuj już nikogo,
inaczej nie byłaby to prawdziwa miłość!
Nie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś
i powiedziałaś mi półgłosem
jak w westchnieniu:
„Kocham tylko ciebie,
będę kochać tylko ciebie!”.
Nie całuj już nikogo,
teraz kiedy mnie pocałowałaś.
Każdy pocałunek jest przysięgą
złożoną w imię miłości,
dlatego, proszę,
nie całuj już nikogo,
inaczej nie byłaby to prawdziwa miłość!
Inaczej nie byłaby,
inaczej nie, nie byłaby,
inaczej nie byłaby to prawdziwa miłość, miłość,
inaczej nie, nie byłaby to prawdziwa miłość!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pinchi (Giuseppe Perotti) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gigi Cichellero |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny Dorelli |
| Płyty: |
Non baciare più nessuno / Dimmi di sì, Susanna (SP, 1959), Johnny (EP, 1959), We Like Johnny (LP, 1959) |
Komentarze (0):