Teksty piosenek > J > Johnny Dorelli > La lunga estate di Taormina
2 424 219 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 320 oczekujących

Johnny Dorelli - La lunga estate di Taormina

La lunga estate di Taormina

La lunga estate di Taormina

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La lunga lunga estate di Taormina
è un sogno che non tornerà mai più.
«I love you, bambina»,
ti dicevo e sorridevi tu.

Le lunghe lunghe notti di Taormina
ormai sono un ricordo e nulla più.
«Oh, kiss me, bambina»,
ti dicevo e mi baciavi tu.

I tuoi capelli colore della luna
accarezzavo.
«Dopo di te non avrò più nessuna»,
ti sussurravo
e ti baciavo.

La lunga lunga estate di Taormina
è stata solo un sogno e nulla più.
«I love you, bambina»,
ma chissà dove sarai, chissà?
«I love you, bambina»,
anche se non ti vedrò mai più.

I tuoi capelli colore della luna
accarezzavo.
«Dopo di te non avrò più nessuna»,
ti sussurravo
e ti baciavo.

La lunga lunga estate di Taormina
è stata solo un sogno e nulla più.
«I love you, bambina»,
ma chissà dove sarai, chissà?
«I love you, bambina»,
anche se non ti vedrò mai più.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niezwykle długie lato w Taorminie
to sen, który nie wróci nigdy więcej.
„Kocham cię, dziewczyno” —
powiedziałem do ciebie, a ty się uśmiechnęłaś.

Niezwykle długie noce w Taorminie
są teraz wspomnieniem i niczym więcej.
„Och, pocałuj mnie, dziewczyno” —
powiedziałem do ciebie, a ty mnie pocałowałaś.

Gładziłem twoje włosy
o barwie księżyca.
„Po tobie nie będę mieć już żadnej” —
wyszeptałem do ciebie
i pocałowałem cię.

Niezwykle długie lato w Taorminie
było tylko snem i niczym więcej.
„Kocham cię, dziewczyno”,
ale kto wie, gdzie będziesz, kto wie?
„Kocham cię, dziewczyno”,
chociaż nigdy więcej cię nie zobaczę.

Gładziłem twoje włosy
o barwie księżyca.
„Po tobie nie będę mieć już żadnej” —
wyszeptałem do ciebie
i pocałowałem cię.

Niezwykle długie lato w Taorminie
było tylko snem i niczym więcej.
„Kocham cię, dziewczyno”,
ale kto wie, gdzie będziesz, kto wie?
„Kocham cię, dziewczyno”,
chociaż nigdy więcej cię nie zobaczę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Antonio Amurri

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gianni Ferrio

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Johnny Dorelli

Covery:

Emilio Pericoli

Płyty:

Beviamoci su / La lunga estate di Taormina (SP, 1960)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności