Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Popularne teksty
Johnny Cash - Sweeter Than The Flowers
Sweeter Than The Flowers
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just as far as I can remember
She'll remain the rose of my heart
Mom took sick along in December
February brought us broken hearts.
The reason we've not called a family reunion
We knew - she wouldn't be there
But since we've thought it all over, Mama
We know that your spirit is there.
Oh, no, I can't forget the hours
You're the onliest one Mom and sweeter than the flowers
Oh, no, there's no need to bother
To speak of you now would only hurt Father. ... ...
Well, it looked so good to see us together
But I had to look after Dad
Oh, no, Mama, when I passed by your coffin
I didn't want to remember you dead.
They all gathered 'round, I stared at their faces
All heads were bowed mighty low
But that was one time we all had to face it
Though it hurt us so bad, you know.
Oh, no, I can't forget the hours
You're the onliest one Mom and sweeter than the flowers
Oh, no, there's no need to bother
To speak of you now would only hurt Father. ... ...
Oh, no, Mama, we'll never forget you
And someday we'll meet you up there.
She'll remain the rose of my heart
Mom took sick along in December
February brought us broken hearts.
The reason we've not called a family reunion
We knew - she wouldn't be there
But since we've thought it all over, Mama
We know that your spirit is there.
Oh, no, I can't forget the hours
You're the onliest one Mom and sweeter than the flowers
Oh, no, there's no need to bother
To speak of you now would only hurt Father. ... ...
Well, it looked so good to see us together
But I had to look after Dad
Oh, no, Mama, when I passed by your coffin
I didn't want to remember you dead.
They all gathered 'round, I stared at their faces
All heads were bowed mighty low
But that was one time we all had to face it
Though it hurt us so bad, you know.
Oh, no, I can't forget the hours
You're the onliest one Mom and sweeter than the flowers
Oh, no, there's no need to bother
To speak of you now would only hurt Father. ... ...
Oh, no, Mama, we'll never forget you
And someday we'll meet you up there.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak długo jak będę pamiętał
Ona pozostanie różą w moim sercu
Mama zachorowała w grudniu
W lutym nasze serca pogrążyły się w smutku
Powodem że nie nazywamy tego zjazdem rodzinnym
Jest ponieważ wiemy że jej na nim nie będzie
Ale gdy wszystko przemyśleliśmy Mamo
Wiemy że twój duch tutaj jest
Och nie mogę zapomnieć tych godzin
Ty byłaś pierwsza na liście Mamo, i milsza od kwiatów
Och nie trzeba się martwić
Rozmowa o tobie teraz tylko by raniła Ojca
Tak miło widzieć nas razem
Ale ja muszę zaopiekować się Ojcem
Och Mamo, gdy przechodziłem obok twojej trumny
Nie chciałem zapamiętać cię umarłą
Wszyscy zgromadzili się w około, patrzyłem na ich twarze
Wszystkie głowy były opuszczone bardzo nisko
Ale tylko raz musieliśmy przez to przejść
Chociaż było to bardzo bolesne, jak wiecie
Och nie mogę zapomnieć tych godzin
Ty byłaś pierwsza na liście Mamo, i milsza od kwiatów
Och nie trzeba się martwić
Rozmowa o tobie teraz tylko by raniła Ojca
Och Mamo, nigdy o tobie nie zapomnimy
I pewnego dnia spotkamy się z tobą tam w górze
Ona pozostanie różą w moim sercu
Mama zachorowała w grudniu
W lutym nasze serca pogrążyły się w smutku
Powodem że nie nazywamy tego zjazdem rodzinnym
Jest ponieważ wiemy że jej na nim nie będzie
Ale gdy wszystko przemyśleliśmy Mamo
Wiemy że twój duch tutaj jest
Och nie mogę zapomnieć tych godzin
Ty byłaś pierwsza na liście Mamo, i milsza od kwiatów
Och nie trzeba się martwić
Rozmowa o tobie teraz tylko by raniła Ojca
Tak miło widzieć nas razem
Ale ja muszę zaopiekować się Ojcem
Och Mamo, gdy przechodziłem obok twojej trumny
Nie chciałem zapamiętać cię umarłą
Wszyscy zgromadzili się w około, patrzyłem na ich twarze
Wszystkie głowy były opuszczone bardzo nisko
Ale tylko raz musieliśmy przez to przejść
Chociaż było to bardzo bolesne, jak wiecie
Och nie mogę zapomnieć tych godzin
Ty byłaś pierwsza na liście Mamo, i milsza od kwiatów
Och nie trzeba się martwić
Rozmowa o tobie teraz tylko by raniła Ojca
Och Mamo, nigdy o tobie nie zapomnimy
I pewnego dnia spotkamy się z tobą tam w górze
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Morry Burns, Lois Mann, Syd Nathan, Ervin T. Rouse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Water from the Wells of Home (LP/CD, 1988). |
Komentarze (0):