Teksty piosenek > J > Johnny Cash > Lonesome To The Bone
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Johnny Cash - Lonesome To The Bone

Lonesome To The Bone

Lonesome To The Bone

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grubik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On the park bench I slept on
Raindrops are fallin' on the newspapers coverin' me
I hear early mornin' motors
And I know the world is wakin' for the dawn

But my mind's down a dark alley
Somewhere where last night you loved me
And in the early mornin' chill my arms remember still
But I'm droppin' like a stone lonesome to the bone

The sun is roughly risin' on the roofs of Stagger town
The time for sweat and poison out is just now comin' 'round
The high time of last midnight is over with and gone
Leavin' me to be lonesome to the bone

I walked away the wind blows
And any way the wind goes will be good enough for me
The streets are loud and crowded
But I walk my weary way lost and alone

Your hot breath and your laughter
Keep flashin' through my mind to warm me
But the naked light of day soon makes it fade away
And I'm droppin' like a stone lonesome to the bone

The sun is roughly risin' on the roofs of Stagger town
The time for sweat and poison out is just now comin' 'round
The high time of last midnight is over with and gone
Leavin' me to be lonesome to the bone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na parkową ławkę , na której spałem okryty gazetą
Spadają krople deszczu
Słyszę pierwsze odgłosy samochodów
I już wiem, że świat się budzi do życia

Ale mój umysł błądzi w ciemnej dolinie
W miejscu gdzie wczoraj się kochaliśmy
W ten wczesny chłodny poranek me ramiona wciąż wspominają te chwile
Ale upadam jak kamień, samotny do szpiku kości

Słońce powoli unosi się na dachami miasta Stagger
Nadchodzi czas wypocenia z siebie trucizny
Czas uniesienia z wczorajszej nocy mija bezpowrotnie
Zostawiając mnie samotnego do szpiku kości

Odchodzę gnany przez wiatr
I zaakceptuję każdą stronę, w którą mnie popchnie
Na ulicach jest gwarno i tłoczno
Lecz ja powłóczę nogami zagubiony i samotny

Wspomnienia Twojego gorącego oddechu i śmiechu
Rozgrzewają mnie
Lecz światło dnia wkrótce sprawi, że wspomnienia znikną
I upadnę jak kamień, samotny do szpiku kości

Słońce powoli unosi się na dachami miasta Stagger
Nadchodzi czas wypocenia z siebie trucizny
Czas uniesienia z wczorajszej nocy mija bezpowrotnie
Zostawiając mnie samotnego do szpiku kości

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Johnny Cash

Edytuj metrykę
Płyty:

Ragged Old Flag (LP, 1974), John R. Cash (LP, 1974), Silver (LP, 1979), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności