Teksty piosenek > J > Johnny Cash > Jesus Was A Carpenter
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Johnny Cash - Jesus Was A Carpenter

Jesus Was A Carpenter

Jesus Was A Carpenter

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jesus was a carpenter and he worked with a sow and a hammer
And his hands could form a table true enough to stand forever
And he might have spun his life out in the coolness of the mornings
But he put aside his tools and he walked the burning highways
To build a house from folks like you and me

And he found them as they wandered through the wild Judean mountains
And he found them as they pulled their nets upon the Sea of Galilee
And for a thousand evenings while the day behind him emptied
He walked among the poor and he stopped to touch the dying
And he built his house from people just like these

It was on a shining Sunday when he rode to old Jerusalem
And the palms they cast before him were the crimes they laid against him
It was on a stormy Friday when he climbed the streets of Calvary
And where he died today why they're sellin' beads and postcards
And they tell us too that that was long ago

But would he stand today upon the sands of California
Or walk the sweating blacktop in New York and Mississippi
Where the mighty churches rise above the screaming cities
Would he be a guest on Sunday a vagrant on a Monday
With the doors locked tight against his kind you know

Come again now Jesus be a carpenter among us
There are chapels in our discontent cathedrals in our sorrows
And we dwell in golden mansions with the sand for our foundations
And the raging water's rising and the thunder's all around us
Won't you come and build a house on rock again

Jesus was a carpenter...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jezus był stolarzem i pracował z piłą i młotkiem
I jego ręce potrafiły zbudować stołek, który wytrzyma wiecznie
Mógłby spędzić życie w chłodzie poranków
Ale odłożył narzędzia i przemierzył gorące autostrady
Aby zbudować dom z ludzi takich jak ty i ja

Znalazł ich, gdy błąkali się po dzikich górach Judei
I znajdował ich, gdy wyciągali sieci na Morzu Galilejskim
Przez tysiąc wieczorów, gdy dzień za nim przeminął
Przechadzał się między ubogimi i zatrzymywał się, aby dotknąć umierających
I zbudował swój dom z ludzi właśnie takich jak ci

To było w lśniącą niedzielę, gdy jechał do starego Jerozolimy
A palmy, które przed nim kładli, były zbrodniami, które mu zarzucano
To było w burzowy piątek, gdy wspiął się ulicami Kalwarii
I to właśnie tam dziś sprzedają paciorki i pocztówki
I mówią nam, że to było dawno temu

Ale czy stałby dziś na piaskach Kalifornii
Czy chodził po palącej asfalcie w Nowym Jorku i Missisipi
Gdzie potężne kościoły wznoszą się ponad wrzeszczące miasta
Byłby gościem w niedzielę, tułaczem w poniedziałek
A drzwi byłyby zamknięte na cztery spusty przeciwko ludziom takim jak on

Wróć jeszcze raz Jezusie, bądź stolarzem pośród nas
Mamy kaplice naszego niezadowolenia, katedry naszej boleści
I mieszkamy w złotych pałacach, których fundamentem jest piasek
A wzburzone wody podnoszą się, a grzmoty huczą wokół nas
Czyś nie chciał zbudować domu znowu na skale

Jezus był stolarzem...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Chris Wren

Edytuj metrykę
Płyty:

Hello, I'm Johnny Cash (LP, 1969), Johnny Cash – The Gospel Road: A Story Of Jesus (2 x LP, 1973), The Man in Black: 1963-1969 (6 x CD, 1996), At Madison Square Garden (CD, live, 2002), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności