Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Popularne teksty
19. Nita - Thunder
Johnny Cash - Happiness Is You
Happiness Is You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatrinWar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Way down the mountain I chased a moonbeam
On the beach I built sand castles too
My moonbeams faded my castles tumbled
All of this was meaningless cause happiness is you
No more chasing moonbeams or catching falling stars
I know now my pot of gold is anywhere you are
My heart won't miss you my heart goes with you
Loneliness is emptiness but happiness is you
I tried to doubt you and live without you
Tried to deny but I love you like a do
But I realize now and I'll admit it
You'll always be a part of me cause happiness is you
No more chasing moonbeams or catching falling stars
I know now my pot of gold is anywhere you are
My heart won't miss you my heart goes with you
Loneliness is emptiness but happiness is you
On the beach I built sand castles too
My moonbeams faded my castles tumbled
All of this was meaningless cause happiness is you
No more chasing moonbeams or catching falling stars
I know now my pot of gold is anywhere you are
My heart won't miss you my heart goes with you
Loneliness is emptiness but happiness is you
I tried to doubt you and live without you
Tried to deny but I love you like a do
But I realize now and I'll admit it
You'll always be a part of me cause happiness is you
No more chasing moonbeams or catching falling stars
I know now my pot of gold is anywhere you are
My heart won't miss you my heart goes with you
Loneliness is emptiness but happiness is you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo podnóża góry goniłem promień księżyca
Na plaży zaś budowałem zamki z piasku
Moje księżycowe promienie wyblakły, moje zamki upadły
Wszystko to nie ma znaczenia, bo to Ty jesteś szczęściem
Nigdy więcej pogoni za promieniami księżyca czy łapania spadających gwiazd
Wiem, że mój garnek złota jest wszędzie tam, gdzie jesteś Ty
Moje serce nie będzie tęsknić, ono podąża z Tobą
Samotność jest pustką, ale Ty jesteś szczęściem
Próbowałem w Ciebie wątpić i żyć bez Ciebie
Próbowałem zaprzeczać, ale kocham Cię
I teraz zrozumiałem i przyznaję to
Zawsze będziesz częścią mnie, bo szczęście to Ty
Nigdy więcej pogoni za promieniami księżyca czy łapania spadających gwiazd
Wiem, że mój garnek złota jest wszędzie tam, gdzie jesteś Ty
Moje serce nie będzie tęsknić, ono podąża z Tobą
Samotność jest pustką, ale Ty jesteś szczęściem
Na plaży zaś budowałem zamki z piasku
Moje księżycowe promienie wyblakły, moje zamki upadły
Wszystko to nie ma znaczenia, bo to Ty jesteś szczęściem
Nigdy więcej pogoni za promieniami księżyca czy łapania spadających gwiazd
Wiem, że mój garnek złota jest wszędzie tam, gdzie jesteś Ty
Moje serce nie będzie tęsknić, ono podąża z Tobą
Samotność jest pustką, ale Ty jesteś szczęściem
Próbowałem w Ciebie wątpić i żyć bez Ciebie
Próbowałem zaprzeczać, ale kocham Cię
I teraz zrozumiałem i przyznaję to
Zawsze będziesz częścią mnie, bo szczęście to Ty
Nigdy więcej pogoni za promieniami księżyca czy łapania spadających gwiazd
Wiem, że mój garnek złota jest wszędzie tam, gdzie jesteś Ty
Moje serce nie będzie tęsknić, ono podąża z Tobą
Samotność jest pustką, ale Ty jesteś szczęściem
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Johnny Cash, June Carter Cash Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Happiness Is You (LP, 1966), The Heart of Cash (2 x LP, 1968), International Superstar (2 x LP, składanka, 1972), The Man in Black: 1963-1969 (6 x CD, 1996), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012). |
Komentarze (0):