Teksty piosenek > J > Johnny Cash > Busted
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 367 oczekujących

Johnny Cash - Busted

Busted

Busted

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My bills are all due and the babies need shoes,
But I'm Busted
Cotton's gone down to a quarter a pound
And I'm Busted

I got a cow that's gone dry
And a hen that won't lay
A big stack of bills
Getting bigger each day
The county's gonna haul my belongings away,
But I'm Busted

So I called on my brother to ask for a loan
'Cause I was Busted
I hate to beg like a dog for a bone,
But I'm Busted

My brother said, "there's not a thing I can do,
My wife and my kids
Are all down with the flu
And I was just thinkin' about callin' on you,
'Cause I'M Busted."

Lord, I ain't no thief, but a man can go wrong,
When he's Busted
The food that we canned last summer is gone,
But I'm Busted

Now the fields are all bare
And the cotton won't grow
Me and my family's gotta pack up and go
But I'll make a living, just where, I don't know
'Cause I'm Busted

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje rachunki nie są popłacone i dziecko potrzebuje butów
a ja jestem spłukany
Bawełna spadła do ćwiartki za funt,
jestem spłukany

Mam krowę, która nie daje mleka
i kurę, która się nie niesie
Wielki stos rachunków,
który rośnie z każdym dniem
"Powiat" zabierze mi mój dobytek,
bo jestem spłukany.

Poszedłem do brata poprosić o pożyczkę,
bo jestem spłukany
Nienawidzę żebrać jak pies o kość,
ale jestem spłukany

Brat powiedział:
Nic nie mogę zrobić,
Moja żona i dzieci
są powalone przez grypę,
I właśnie myślałem, by wpaść do was,
bo jestem spłukany.

Boże, nie jestem złodziejem, ale człowiek może popełnić błąd, gdy jest spłukany
Przetwory, które zrobiliśmy zeszłego lata pokończyły się
a ja jestem spłukany

Pola są jałowe i bawełna nie urośnie
Ja i moja rodzina musimy się spakować i wyjechać
Ale zarobię na życie, ale gdzie, nie wiem
bo jestem spłukany.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Harlan Howard

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Harlan Howard

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

Burl Ives

Covery:

Johnny Cash with The Carter Family, Ray Charles, Harlan Howard, Waylon Jennings, Nazareth, The Waldos, John Scofield, George Jones, Patty Loveless, Wanda Jackson, Willie Nelson i in.

Płyty:

Blood, Sweat and Tears (LP, 1963), At Folsom Prison (LP, live, 1968), Bring It Back Alive (CD, Niemcy, 1995), Blood, Sweat and Tears (Sundazed) (LP, 2003), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 367 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności