Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Mayer
John Mayer - Shot in The Dark
Shot in The Dark
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sinus6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
It's a hard run
Loving like we do
Takes way too long to get over you
And remember the line we drew
But call me over and I'm coming through
[Chorus]
We're searching for the night together
Where we don't fall apart
Might be now and it might be never
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark
[Verse 2]
And I wonder what it all means
Strange conversation with you in my dreams
And I don't know what I'm gonna do
I've loved seven other women and thеy all were you
[Chorus]
We had a run of bad romancеs
They always missed the mark
So close your eyes now and take your chances
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark
[Bridge]
I want you in the worst way
Is the gate code still your birthday
[Chorus]
If you thought you met your Casanova
And he left you with a broken heart
Remember when it's done and over
It was only just a shot in the dark
It was only just a shot in the dark
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark
It's a hard run
Loving like we do
Takes way too long to get over you
And remember the line we drew
But call me over and I'm coming through
[Chorus]
We're searching for the night together
Where we don't fall apart
Might be now and it might be never
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark
[Verse 2]
And I wonder what it all means
Strange conversation with you in my dreams
And I don't know what I'm gonna do
I've loved seven other women and thеy all were you
[Chorus]
We had a run of bad romancеs
They always missed the mark
So close your eyes now and take your chances
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark
[Bridge]
I want you in the worst way
Is the gate code still your birthday
[Chorus]
If you thought you met your Casanova
And he left you with a broken heart
Remember when it's done and over
It was only just a shot in the dark
It was only just a shot in the dark
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
To trudne wyzwanie
Kochać tak jak my
Trwa to zbyt długo, żeby cię zapomnieć
I pamiętaj o linii, którą narysowaliśmy
Ale zadzwoń do mnie i ją przekroczę
[Refren]
Szukamy razem nocy
Gdzie się nie rozpadamy
Może być teraz, a może nigdy
To tylko kolejny strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności
[Zwrotka 2]
I zastanawiam się, co to wszystko znaczy
Dziwna rozmowa z tobą w moich snach
I nie wiem co zrobię
Kochałem siedem innych kobiet i wszystkie były tobą
[Refren]
Mieliśmy serię złych romansów
Zawsze mijali się z celem
Więc zamknij teraz oczy i zaryzykuj
To tylko kolejny strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności
[Bridge]
Pragnę cię w najgorszy sposób
Czy kod do bramy to nadal twoje urodziny?
[Refren]
Jeśli myślałaś, że spotkałaś swojego Casanovę
I zostawił cię ze złamanym sercem
Pamiętaj, kiedy to się skończy i skończy
To był tylko strzał w ciemności
To był tylko strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności, chodź teraz
To był tylko kolejny
To były po prostu kolejne (to było po prostu kolejne)
To były po prostu kolejne (to było po prostu kolejne)
To były po prostu kolejne (to było po prostu kolejne)
To były tylko kolejne
To trudne wyzwanie
Kochać tak jak my
Trwa to zbyt długo, żeby cię zapomnieć
I pamiętaj o linii, którą narysowaliśmy
Ale zadzwoń do mnie i ją przekroczę
[Refren]
Szukamy razem nocy
Gdzie się nie rozpadamy
Może być teraz, a może nigdy
To tylko kolejny strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności
[Zwrotka 2]
I zastanawiam się, co to wszystko znaczy
Dziwna rozmowa z tobą w moich snach
I nie wiem co zrobię
Kochałem siedem innych kobiet i wszystkie były tobą
[Refren]
Mieliśmy serię złych romansów
Zawsze mijali się z celem
Więc zamknij teraz oczy i zaryzykuj
To tylko kolejny strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności
[Bridge]
Pragnę cię w najgorszy sposób
Czy kod do bramy to nadal twoje urodziny?
[Refren]
Jeśli myślałaś, że spotkałaś swojego Casanovę
I zostawił cię ze złamanym sercem
Pamiętaj, kiedy to się skończy i skończy
To był tylko strzał w ciemności
To był tylko strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności
To tylko kolejny strzał w ciemności, chodź teraz
To był tylko kolejny
To były po prostu kolejne (to było po prostu kolejne)
To były po prostu kolejne (to było po prostu kolejne)
To były po prostu kolejne (to było po prostu kolejne)
To były tylko kolejne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Mayer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Mayer |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Mayer |
| Płyty: |
Sob Rock (2021) |
Komentarze (0):