Teksty piosenek > J > John Lennon > Jealous Guy
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 417 oczekujących

John Lennon - Jealous Guy

Jealous Guy

Jealous Guy

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was dreaming of the past.
And my heart was beating fast,
I began to lose control,
I began to lose control,

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry,
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy,

I was feeling insecure,
You might not love me any more,

I was shivering inside,
I was shivering inside,

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry,
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy,

I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I made you cry,
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy,

I was trying to catch your eyes,
Thought that you were trying to hide,
I was swallowing my pain,
I was swallowing my pain.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniłem o przeszłości
A moje serce mocniej zabiło
Zacząłem tracić kontrolę
Zacząłem tracić kontrolę

Nie chciałem cie zranić
Przykro mi, że doprowadziłem cie do płaczu
Nie, nie chciałem cie zranić
Jestem po prostu zazdrosnym facetem

Miałem niepewne uczucie,
Że być może już mnie nie kochasz

Cały drżałem wewnątrz
Cały dygotałem wewnątrz

Nie chciałem cie zranić
Przykro mi, ze doprowadziłem cie do płaczu
Nie, nie chciałem cie zranić
Jestem po prostu zazdrosnym facetem

Nie chciałem cie zranić
Przykro mi, ze doprowadziłem cie do płaczu
Nie, nie chciałem cie zranić
Jestem po prostu zazdrosnym facetem

Starałem się napotkać twój wzrok
A ty go ciągle starałaś się ukryć
Wchłonąłem swój ból
Wchłonąłem swój ból

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Lennon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

John Lennon

Covery:

Susan Shirley, Claudine Longet, Donny Hathaway, The Teskey Brothers, Owen Gray, Rod Stewart / Faces, Monica Törnell, Frankie Miller, Roxy Music, International Discoband & Singers, Peter Criss i inni...

Płyty:

John Lennon - Imagine (LP, 1971), Anthology - Ascot (CD1, 1998)

Ścieżka dźwiękowa:

I kto to mówi 2, Imagine

Komentarze (12):

anusia14 26 marca 2013 19:35
(+3)
moja ulubiona z "Imagine"...

januszekgry 25 lutego 2013 12:56
(+4)
Genialny JOHN

Allvie 1 grudnia 2012 21:01
(+2)
To jest niesamowite.

dapaelola 9 września 2012 20:58
(+5)
Kocham tą piosenkę, i chciała bym powiedzieć , że jest moją ulubioną ale jest tyle cudownych piosenek Johna :*

srebrnamadonna 19 kwietnia 2012 21:51
(+2)
John, kochamyy <3.
Takk Cynthia4Powell zgadzam się.
Wróć John ... <3.

Cynthia4Powell 25 lutego 2012 12:45
(+4)
Wróć, John ;(
Tęsknimy....
[*]

ewelka1304 6 lutego 2012 20:03
(+5)
Świetna..! :) Ten utwór był pierwszą piosenką Lennona, którą słyszałam...Oczywiście od razu się w niej zakochałam ;] Dokładnie cavern60! John był genialnym artystą..! :)

cavern60 16 listopada 2011 13:29
(+3)
John is my inspiration .John You Are Missed, And WIll always be missed.You are the greatest artist of the world!!John was a genius. Rarely is it composed with an eye towards standing the test of time. And that’s what makes John's career so legendary.

Ewus_ia 15 sierpnia 2011 22:09
(+3)
* Gretchen
Zapewne dla drugiej żony Johna, Yoko Ono. Słyszałam, że John kiedyś dowiedział się, że Yoko go zdradziła i kazał jej na kartce napisać z kim. Po tym prawdopodobnie uderzył ją w twarz...A później napisał piosenkę "Zazdrosny facet" :-).
Ah ten John. :P

mikolaj0517 28 kwietnia 2011 20:51
(+6)
John... Uwielbiam jego piosenki :D

Gretchen 5 kwietnia 2011 13:21
(+4)
Boskie, ten teledysk (bo zkładam, ze to teledysk) też super. NIe wie ktoś dla kogo była napisana ta piosenka?

konto_usuniete 25 czerwca 2009 23:07
(+4)
piękna <3zawsze płaczę, kiedy jej słucham :<

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności