Teksty piosenek > J > John Hiatt > Have A Little Faith In Me
2 411 212 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 245 oczekujących

John Hiatt - Have A Little Faith In Me

Have A Little Faith In Me

Have A Little Faith In Me

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wudus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tommasi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the road gets dark
And you can no longer see
Just let my love throw a spark
And have a little faith in me

And when the tears you cry
Are all you can believe
Just give these loving arms a try
And have a little faith in me
And

Chorus:
Have a little faith in me
Have a little faith in me
Have a little faith in me
Have a little faith in me

When your secret heart
Cannot speak so easily
Come here darlin
From a whisper start
To have a little faith in me

And when your backs against the wall
Just turn around and you will see
I will catch, I will catch your fall baby
Just have a little faith in me

Chorus

Sung over fade:
Well, Ive been loving you for such a long time girl
Expecting nothing in return
Just for you to have a little faith in me
You see time, time is our friend
cause for us there is no end
And all you gotta do is have a little faith in me
I said I will hold you up, I will hold you up
Your love gives me strength enough
So have a little faith in me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy droga jest mroczna
i nic już nie widzisz
po prostu pozwól mojej miłości rozpalić iskrę
I mniej trochę wiary we mnie

I kiedy łzy którymi płaczesz
Są wszystkim w co możesz wierzyć
Po prostu daj mym kochającym ramionom szansę
I miej trochę wiary we mnie

Miej trochę wiary we mnie
Miej trochę wiary we mnie
Miej trochę wiary we mnie
Miej trochę wiary we mnie

Kiedy Twoje ukryte serce
Nie umie mówić otwarcie
Przyjdź tu kochanie
Z cichym początkiem
Mieć trochę wiary we mnie

I kiedy Twoje plecy napotkają ścianę
Po prostu się obróć a zobaczysz
Złapię Cię, złapię Cię upadającą
Po prostu miej trochę wiary we mnie

Kochałem Cię przez tak długi czas, dziewczyno
Nie oczekując niczego w zamian
tylko byś miała trochę wiary we mnie
Widzisz czas, czas jest naszym przyjacielem
Gdyż dla nas nie ma końca
I wszystko co musisz zrobić, to mieć trochę wiary we mnie
Powiedziałem, że nigdy sie nie poddam, Będę Ci ę trzymał
Twoja miłość daje mi wystarczająco siły
Więc miej trochę wiary we mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Hiatt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Hiatt

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

John Hiatt

Covery:

Delbert McClinton, Joe Cocker, Trine Rein, Jewel, Denise Jannah, Ilse DeLange, Montezuma's Revenge, Chaka Khan, Daniel Ahren, Mandy Moore, Peter, Daniel Evans, Ida Sand, Jon Bon Jovi, Charly Luske, Jake Worthington, Luke Wade i in.

Płyty:

Bring the Family Album 1987

Ścieżka dźwiękowa:

I kto to mówi 3, Dziewczyna mojego kumpla, God Friended Me, Benny i Joon, Sztuka latania, Jezioro marzeń

Komentarze (1):

Rebell250 10 stycznia 2015 18:41
(0)
Przepiękna piosenka. Uwielbiam.

tekstowo.pl
2 411 212 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności