Teksty piosenek > J > John Arthur Martinez > Till I'm Too Old To Die Young
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

John Arthur Martinez - Till I'm Too Old To Die Young

Till I'm Too Old To Die Young

Till I'm Too Old To Die Young

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If life is like a candle bright
Then death must be the wind
You can close your window tight
And it still comes blowing in

So I will climb the highest hill
And I watch the rising sun
And I pray that I won't feel the chill
'Til I'm too old to die young

Let me watch my children grow
To see what they become
Lord don't let that cold wind blow
'Til I'm too old to die young

~~~~♫♫♫ ~~~~

I have had some real good friends
I thought would never die
But now all that I've got left of them
Are these teardrops in my eyes

So if I could have one wish today
And know it would be done
Then I would say everyone could stay
Till they’re too old to die young

Let me watch my children grow
To see what they become
Lord don't let that cold wind blow
'Til I'm too old to die young

~~~~♫♫♫ ~~~~

Let me watch my children grow
To see what they become
Lord don't let that cold wind blow
'Til I'm too old to die young

Let me watch my children grow
To see what they become
Lord don't let that cold wind blow
'Til I'm too old to die young

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli życie jest jak płonąca świeca
To śmierć musi być wiatrem
Możesz szczelnie zamknąć okno
A on mimo to zawieje

Dlatego wdrapię się na najwyższe wzgórze
I zaczekam na wschód słońca
I modlę się, bym nie poczuł chłodu
Dopóki nie będę za stary, by umrzeć młodo

Pozwól mi patrzeć, jak rosną moje dzieci
Bym ujrzał, kim się staną
Panie, nie pozwól, by ten zimny wiatr powiał
Dopóki nie będę za stary, by umrzeć młodo

~~~~♫♫♫ ~~~~

Miałem kilku kochanych przyjaciół
Myślałem, że nigdy nie umrą
Lecz teraz jedyne, co mi po nich zostało
To te łzy w moich oczach

Gdybym więc mógł dziś mieć jedno życzenie
I wiedział, że by się spełniło
Wtedy rzekłbym, by wszyscy mogli zostać
Dopóki nie będą za starzy, by umrzeć młodo

Pozwól mi patrzeć, jak rosną moje dzieci
Bym ujrzał, kim się staną
Panie, nie pozwól, by ten zimny wiatr powiał
Dopóki nie będę za stary, by umrzeć młodo

~~~~♫♫♫ ~~~~

Pozwól mi patrzeć, jak rosną moje dzieci
Bym ujrzał, kim się staną
Panie, nie pozwól, by ten zimny wiatr powiał
Dopóki nie będę za stary, by umrzeć młodo

Pozwól mi patrzeć, jak rosną moje dzieci
Bym ujrzał, kim się staną
Panie, nie pozwól, by ten zimny wiatr powiał
Dopóki nie będę za stary, by umrzeć młodo

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kelly Gordon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kevin Stephen Welch, John R. Hadley, Scott Dooley

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Moe Bandy

Covery:

John Arthur Martinez

Płyty:

album If Stars Could Sing, (JAM Records) 2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności