Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joey Bada$$
Popularne teksty
Joey Bada$$ - Paper Trail$
Paper Trail$
Tekst dodał(a): Lenny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kgadomska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: DJ Premier cuts]
Money ain't a thing if I got it (x2)
[Hook]
Before the money, there was love
But before the money, it was tough
Then came the money through a plug
It's a shame this ain't enough
[Verse 1]
Yo, sitting back plotting, jotting information on my nation
Really started from the bottom, boy cotton
But they still planting plantations, we keep buying in
Closed-minded men
Pride is higher than the prices on your Pradas and Balenciagas Balance my saga with the Henny agua
Me and my niggas tryna eat, you pussies empanada
The flow like plenty lava
With just a penny I could multiply my worth
And make you work for me for twenty hours
I swear these niggas love to copy, thanks for listening
The kid ain't been the same
Since Biggie smacked me at my christening
Watch what you dishing and please play it safe
Cause your position on the top is switching right in front your face
Rock you outta space with rhymes, I'm bustin' out
Keep ducking down, got some missiles now, headed for your house
So put the pistols down, got that red dot on your nose
Who booked the clown? I lock jaws like a blue nose
Foes keep your mouth closed or you can see the solar
I got connections that guaranteed to see closed doors
You hear that underground sonar
The way I flows then switch them
The Pros been on a mission
Listen, enter the chamber, get hyperbolic
They raisin' Macs, I raise steaks to keep them brolic
My visions is macrocosmic, pass the chronic
The mastered sonics is light years above your conscious
You're novice, but I got notes that strike nerves
I promise your minds ain't sharp like my swords
So cut the BS, and don't worry where my jeans is
And PS: Your bitch a genius, learned from my penis
I got dreams selling arenas and breaking brackets
Tenants racket, while I'm cracking a Serena
God damn, God bless the heaven that sent you
But now I'm breezing out, baby, cause my rent's due
[Verse 2 (DJ Premier cuts)]
Shit is really real out here
I said shit is really real out here (It ain't easy)
Just trying to get a deal out here
(Money ain't a thing if I got it)
Yo, I'm screaming cream
Who fucking with the rap supreme?
Joey Bad and Big Preem came to collect the green
I got a dollar and a dream, know what I mean?
And I gotta get my mama off the scene (x2)
(Joey Badass) cause
Cash ruined everything around me (x3)
(Won’t sign to no major if no wager) (money ain't a thing)
They say money is the root of all evil
I see money as the route of all people
Cause we all follow paper trails, paper trails
And everybody gotta pay their bills, pay their bills (x2)
(It ain't easy)
It's the dollar dollar bill, y'all
It's the dollar dollar bill, it's the dollar bill that kills, y'all (x4)
[Hook]
Money ain't a thing if I got it (x2)
[Hook]
Before the money, there was love
But before the money, it was tough
Then came the money through a plug
It's a shame this ain't enough
[Verse 1]
Yo, sitting back plotting, jotting information on my nation
Really started from the bottom, boy cotton
But they still planting plantations, we keep buying in
Closed-minded men
Pride is higher than the prices on your Pradas and Balenciagas Balance my saga with the Henny agua
Me and my niggas tryna eat, you pussies empanada
The flow like plenty lava
With just a penny I could multiply my worth
And make you work for me for twenty hours
I swear these niggas love to copy, thanks for listening
The kid ain't been the same
Since Biggie smacked me at my christening
Watch what you dishing and please play it safe
Cause your position on the top is switching right in front your face
Rock you outta space with rhymes, I'm bustin' out
Keep ducking down, got some missiles now, headed for your house
So put the pistols down, got that red dot on your nose
Who booked the clown? I lock jaws like a blue nose
Foes keep your mouth closed or you can see the solar
I got connections that guaranteed to see closed doors
You hear that underground sonar
The way I flows then switch them
The Pros been on a mission
Listen, enter the chamber, get hyperbolic
They raisin' Macs, I raise steaks to keep them brolic
My visions is macrocosmic, pass the chronic
The mastered sonics is light years above your conscious
You're novice, but I got notes that strike nerves
I promise your minds ain't sharp like my swords
So cut the BS, and don't worry where my jeans is
And PS: Your bitch a genius, learned from my penis
I got dreams selling arenas and breaking brackets
Tenants racket, while I'm cracking a Serena
God damn, God bless the heaven that sent you
But now I'm breezing out, baby, cause my rent's due
[Verse 2 (DJ Premier cuts)]
Shit is really real out here
I said shit is really real out here (It ain't easy)
Just trying to get a deal out here
(Money ain't a thing if I got it)
Yo, I'm screaming cream
Who fucking with the rap supreme?
Joey Bad and Big Preem came to collect the green
I got a dollar and a dream, know what I mean?
And I gotta get my mama off the scene (x2)
(Joey Badass) cause
Cash ruined everything around me (x3)
(Won’t sign to no major if no wager) (money ain't a thing)
They say money is the root of all evil
I see money as the route of all people
Cause we all follow paper trails, paper trails
And everybody gotta pay their bills, pay their bills (x2)
(It ain't easy)
It's the dollar dollar bill, y'all
It's the dollar dollar bill, it's the dollar bill that kills, y'all (x4)
[Hook]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: DJ Premier cuts]
Pieniądze nic nie znaczą, gdy je mam (x2)
[Hook]
Przed pieniędzmi była miłość
Ale przed pieniędzmi było ciężko
Potem gdy pieniądze przyszły przez kontakt
Wstyd, że to nie wystarcza
[Zwrotka 1]
Yo, znów siedząc i spiskując, troszkę informacji o moim państwie
Poważnie zacząłem od zera, męska bawełna
Ale oni wciąż sadzą plantacje, my wciąż je kupujemy
Zamknięci umysłowo ludzie
Duma jest wyższa niż ceny waszych Prad i Balenciag
Wyrównuję moją sagę wodą Henny*
Ja i moi ludzie próbujemy jeść wasze cipki jak empanadę**
Flow gorący niczym lawa
Tylko z grosikiem mógłbym rozmnażać swoją wartość
I sprawić, że będziecie dla mnie pracować dwadzieścia godzin
Przysięgam, ci ludzie uwielbiają kopiować, dzięki za słuchanie
To dziecko nie jest już takie samo
Odkąd Biggie uderzył mnie na moim chrzcie***
Patrz, co jesz i proszę uważaj na to
Bo twoja pozycja na szczycie zmienia się wprost przed twoją twarzą
Wywalam cię w kosmos rymami, jestem zabiegany
Wciąż się chowam, mam teraz kilka pocisków, ruszam na twój dom
Więc opuść pistolet, masz czerwoną kropkę na nosie
Kto zamawiał klauna? Blokuję szczęki niczym pitbull
Wrogowie trzymają twoją buzię zamkniętą albo możesz zobaczyć światło
Mam kontakty, które gwarantują, że zobaczę zamknięte drzwi
Słyszysz ten podziemny sonar
Sposób, w jaki napływam, potem je wyłączam
The Pros byli na misji
Słuchaj, wejdź do pokoju, stań się hiperboliczny
Podnoszą Marca, podnoszę liny, aby pozostali silni
Moje wizje są makrokosmiczne, pokonałem strach
Opanowane dźwięki są lata świetlne przed twoimi konkluzjami
Jesteś nowicjuszem, ale ja mam dźwięki, które wprowadzają nerwy
Uwierzcie, wasze umysły nie są ostre jak moje miecze
Więc obetnijcie BS**** i nie przejmujcie się, gdzie są moje jeansy
I PS. Twoja suka jest geniuszem, nauczyła się z mojego penisa
Mam marzenia, sprzedane areny i łamiące się barierki
Wypożyczona rakieta, gdy pieprzę Serenę
Cholera, niech Bóg błogosławi ten raj, który ci zesłał
Ale teraz wylatuję, kochanie, bo muszę zapłacić czynsz
[Zwrotka 2 (DJ Premier cuts)]
Cholera, to jest naprawdę prawdziwe tutaj
Powiedziałem cholera, jest naprawdę prawdziwie tutaj (to nie jest proste)
Po prostu próbuję tu zrobić interes
(Pieniądze nic nie znaczą, gdy je mam)
Yo, krzyczę
Kto pieprzy się z raperskim supreme?
Joey Bad i Big Preem przyszli zarabiać zielone
Mam dolara i marzenie, wiesz, co mam na myśli?
I muszę zdjąć moją mamę ze sceny (x2)
(Joey Badass) bo
Kasa zrujnowała wszystko wokół mnie (x3)
(Nie podpiszę niczego dużego, jeśli nie ma zakładu) (pieniądze nic nie znaczą)
Mówią, że pieniądze są korzeniem całego zła
Widzę pieniądze jako drogę wszystkich ludzi
Bo wszyscy podążamy papierowymi drogami, papierowymi drogami
I wszyscy musimy płacić rachunki, płacić rachunki (x2)
(To nie jest proste)
To dolarowy dolarowy banknot, wy wszyscy
To dolarowy dolarowy banknot, to dolarowy banknot, który zabija, was wszystkich (x4)
[Hook]
*mowa o Hennessy
**rodzaj meksykańskich pierożków
***odniesienie do piosenki The Notorious B.I.G. - Come On wydanej w 1993, w której mowa jest o biciu dzieci na chrztach (Joey urodził się w 1995)
****firma spodni
Pieniądze nic nie znaczą, gdy je mam (x2)
[Hook]
Przed pieniędzmi była miłość
Ale przed pieniędzmi było ciężko
Potem gdy pieniądze przyszły przez kontakt
Wstyd, że to nie wystarcza
[Zwrotka 1]
Yo, znów siedząc i spiskując, troszkę informacji o moim państwie
Poważnie zacząłem od zera, męska bawełna
Ale oni wciąż sadzą plantacje, my wciąż je kupujemy
Zamknięci umysłowo ludzie
Duma jest wyższa niż ceny waszych Prad i Balenciag
Wyrównuję moją sagę wodą Henny*
Ja i moi ludzie próbujemy jeść wasze cipki jak empanadę**
Flow gorący niczym lawa
Tylko z grosikiem mógłbym rozmnażać swoją wartość
I sprawić, że będziecie dla mnie pracować dwadzieścia godzin
Przysięgam, ci ludzie uwielbiają kopiować, dzięki za słuchanie
To dziecko nie jest już takie samo
Odkąd Biggie uderzył mnie na moim chrzcie***
Patrz, co jesz i proszę uważaj na to
Bo twoja pozycja na szczycie zmienia się wprost przed twoją twarzą
Wywalam cię w kosmos rymami, jestem zabiegany
Wciąż się chowam, mam teraz kilka pocisków, ruszam na twój dom
Więc opuść pistolet, masz czerwoną kropkę na nosie
Kto zamawiał klauna? Blokuję szczęki niczym pitbull
Wrogowie trzymają twoją buzię zamkniętą albo możesz zobaczyć światło
Mam kontakty, które gwarantują, że zobaczę zamknięte drzwi
Słyszysz ten podziemny sonar
Sposób, w jaki napływam, potem je wyłączam
The Pros byli na misji
Słuchaj, wejdź do pokoju, stań się hiperboliczny
Podnoszą Marca, podnoszę liny, aby pozostali silni
Moje wizje są makrokosmiczne, pokonałem strach
Opanowane dźwięki są lata świetlne przed twoimi konkluzjami
Jesteś nowicjuszem, ale ja mam dźwięki, które wprowadzają nerwy
Uwierzcie, wasze umysły nie są ostre jak moje miecze
Więc obetnijcie BS**** i nie przejmujcie się, gdzie są moje jeansy
I PS. Twoja suka jest geniuszem, nauczyła się z mojego penisa
Mam marzenia, sprzedane areny i łamiące się barierki
Wypożyczona rakieta, gdy pieprzę Serenę
Cholera, niech Bóg błogosławi ten raj, który ci zesłał
Ale teraz wylatuję, kochanie, bo muszę zapłacić czynsz
[Zwrotka 2 (DJ Premier cuts)]
Cholera, to jest naprawdę prawdziwe tutaj
Powiedziałem cholera, jest naprawdę prawdziwie tutaj (to nie jest proste)
Po prostu próbuję tu zrobić interes
(Pieniądze nic nie znaczą, gdy je mam)
Yo, krzyczę
Kto pieprzy się z raperskim supreme?
Joey Bad i Big Preem przyszli zarabiać zielone
Mam dolara i marzenie, wiesz, co mam na myśli?
I muszę zdjąć moją mamę ze sceny (x2)
(Joey Badass) bo
Kasa zrujnowała wszystko wokół mnie (x3)
(Nie podpiszę niczego dużego, jeśli nie ma zakładu) (pieniądze nic nie znaczą)
Mówią, że pieniądze są korzeniem całego zła
Widzę pieniądze jako drogę wszystkich ludzi
Bo wszyscy podążamy papierowymi drogami, papierowymi drogami
I wszyscy musimy płacić rachunki, płacić rachunki (x2)
(To nie jest proste)
To dolarowy dolarowy banknot, wy wszyscy
To dolarowy dolarowy banknot, to dolarowy banknot, który zabija, was wszystkich (x4)
[Hook]
*mowa o Hennessy
**rodzaj meksykańskich pierożków
***odniesienie do piosenki The Notorious B.I.G. - Come On wydanej w 1993, w której mowa jest o biciu dzieci na chrztach (Joey urodził się w 1995)
****firma spodni
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):