Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joel Brandenstein
Joel Brandenstein - Weitergehen
Weitergehen
Tekst dodał(a): irob
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irob
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wielokroopek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich hab alles dabei was ich brauche
Nur meine Füße, die mich tragen
wohin ich will, bis an jedes Ziel
Ich hab alles dabei was ich brauche
Nur einer fehlt, nur einer fehlt
So kann ich nicht weitergehen
Hier stehen zu bleiben hat keinen Sinn
Siehst du nicht, wie weit wir schon gekommen sind?
Nein, ich hab noch nicht aufgegeben
Nein, ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Ich hab alles dabei was ich brauche
Ich hab mein Herz in meiner Hand
und Lippen die es tragen ins an ganze Land
Ich hab alles dabei was ich brauche
Nur eine fehlt
So ist das Weitergehen schwer
Du fehlst mir hier so sehr
Hier stehen zu bleiben hat keinen Sinn
Siehst du nicht, wie weit wir schon gekommen sind?
Nein, ich hab noch nicht aufgegeben
Nein, ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Ich erinnere mich mein Leben lag in Scherben
dann hat der Wind sich gedreht
und alles repariert
Ich erinnere mich, meine Hoffnung lag im Sterben
dann hat der Wind sich gedreht
und trieb mich zu dir
Deshalb hab ich noch nicht aufgegeben
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Nein ich hab ich noch nicht aufgegeben
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Nein ich hab ich noch nicht aufgegeben
Nur meine Füße, die mich tragen
wohin ich will, bis an jedes Ziel
Ich hab alles dabei was ich brauche
Nur einer fehlt, nur einer fehlt
So kann ich nicht weitergehen
Hier stehen zu bleiben hat keinen Sinn
Siehst du nicht, wie weit wir schon gekommen sind?
Nein, ich hab noch nicht aufgegeben
Nein, ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Ich hab alles dabei was ich brauche
Ich hab mein Herz in meiner Hand
und Lippen die es tragen ins an ganze Land
Ich hab alles dabei was ich brauche
Nur eine fehlt
So ist das Weitergehen schwer
Du fehlst mir hier so sehr
Hier stehen zu bleiben hat keinen Sinn
Siehst du nicht, wie weit wir schon gekommen sind?
Nein, ich hab noch nicht aufgegeben
Nein, ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Ich erinnere mich mein Leben lag in Scherben
dann hat der Wind sich gedreht
und alles repariert
Ich erinnere mich, meine Hoffnung lag im Sterben
dann hat der Wind sich gedreht
und trieb mich zu dir
Deshalb hab ich noch nicht aufgegeben
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Nein ich hab ich noch nicht aufgegeben
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weiter gehen
Nein ich hab ich noch nicht aufgegeben
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam wszystko przy sobie, czego potrzebuję
Nogi moje niosa mnie
wszędzie tam, gdzie chcę, do kazdego celu
Mam wszystko przy sobie, czego potrzebuję
Tylko jednego mi brak, tylko jednego mi brak
Nie mogę iść tak dalej
Sie teraz zatrzymac nie ma sensu
Czy nie widzisz, jak daleko juz doszlismy?
Nie,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Mam wszystko przy sobie, czego potrzebuję tylko
Mam moje serce na dloni
i usta, ktore krzycza to na caly swiat
Mam wszystko przy sobie, czego potrzebuję tylko
Brakuje tylko jednej
Dlatego pojsc dalej jest tak ciezko
Jest mi Ciebie tak bardzo brak.
Sie teraz zatrzymac nie ma sensu
Czy nie widzisz, jak daleko juz doszlismy?
Nie,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Przypominam sobie ze moje życie lezalo w gruzach
następnie wiatr odwrócił
i wszystko naprawil
Przypominam sobie , że moja nadzieja umierala
I wtedy wiatr sie odwrócił
I nioslł mnie do Ciebie
Dlatego ,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Nie,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Zwyczajnie die dalej.
Nogi moje niosa mnie
wszędzie tam, gdzie chcę, do kazdego celu
Mam wszystko przy sobie, czego potrzebuję
Tylko jednego mi brak, tylko jednego mi brak
Nie mogę iść tak dalej
Sie teraz zatrzymac nie ma sensu
Czy nie widzisz, jak daleko juz doszlismy?
Nie,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Mam wszystko przy sobie, czego potrzebuję tylko
Mam moje serce na dloni
i usta, ktore krzycza to na caly swiat
Mam wszystko przy sobie, czego potrzebuję tylko
Brakuje tylko jednej
Dlatego pojsc dalej jest tak ciezko
Jest mi Ciebie tak bardzo brak.
Sie teraz zatrzymac nie ma sensu
Czy nie widzisz, jak daleko juz doszlismy?
Nie,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Przypominam sobie ze moje życie lezalo w gruzach
następnie wiatr odwrócił
i wszystko naprawil
Przypominam sobie , że moja nadzieja umierala
I wtedy wiatr sie odwrócił
I nioslł mnie do Ciebie
Dlatego ,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Nie,ja jeszcze sie niepodalem
Nie,ja jeszcze nie przestałam patrzec za Toba
Nie,ja jeszcze nie przestalem snić
Obojetnie w ktora strone wiatr bedzie wial , bede szedl dalej.
Zwyczajnie die dalej.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):