Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joe Cocker
Popularne teksty
18. Defis - Ty i ja
Joe Cocker - What Are You Doing With A Fool Like Me
What Are You Doing With A Fool Like Me
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maja1919
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawko888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I watch you
As you're sleeping
And I can't believe
You're really here with me
I've got to pinch myself
To make sure that I'm not dreaming
Oh, something this good
How could it happen to me
I've never been the kind
That's lucky before
But my life changed when
You walked through my door
Now I'm more lucky than
I ever dreamed I would be
(CHORUS)
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
I know loving me ain't easy
Seems like I never say
The things I ought to say
It's like I'm never there
Girl, when you need me
Sometimes you turn to me
And I just turn away
I'm just a dreamer
With my head in the clouds
You should walk away
But still you stay around
I gave you rain
But rainbows all you see
(CHORUS)
As you're sleeping
And I can't believe
You're really here with me
I've got to pinch myself
To make sure that I'm not dreaming
Oh, something this good
How could it happen to me
I've never been the kind
That's lucky before
But my life changed when
You walked through my door
Now I'm more lucky than
I ever dreamed I would be
(CHORUS)
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
I know loving me ain't easy
Seems like I never say
The things I ought to say
It's like I'm never there
Girl, when you need me
Sometimes you turn to me
And I just turn away
I'm just a dreamer
With my head in the clouds
You should walk away
But still you stay around
I gave you rain
But rainbows all you see
(CHORUS)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami Cię obserwuję
kiedy śpisz
I nie mogę uwierzyć,
że naprawdę jesteś tu ze mną
Muszę się uszczypnąć
by mieć pewność, że nie śnię
Coś tak wspaniałego,
jak mogło się przytrafić właśnie mi
Nigdy wcześniej
nie byłem szczęściarzem
Ale moje życie się odmieniło,
kiedy przeszłaś przez drzwi
Teraz mam więcej szczęścia
niż kiedykolwiek mogłem marzyć
Co tu robisz z takim głupcem jak ja,
Mogłabyś znaleźć kogoś lepszego
kogoś lepszego ode mnie
Mogłabyś mieć każdego, po prostu nie rozumiem
Co tu robisz, co tu robisz
z takim głupcem jak ja
Wiem, że kochać mnie nie jest łatwo
Wydaje się, jakbym nigdy nie powiedział
rzeczy, które powinienem powiedzieć
Tak jakby nigdy mnie nie ma,
dziewczyno, kiedy mnie potrzebujesz
Czasem zwracasz się do mnie
a ja po prostu się odwracam
Jestem tylko marzycielem
z głową w chmurach
Powinnaś odejść
ale wciąż pozostajesz w pobliżu
Daję Ci deszcz,
a Ty widzisz tęczę
Co tu robisz z takim głupcem jak ja,
Mogłabyś znaleźć kogoś lepszego
kogoś lepszego ode mnie
Mogłabyś mieć każdego, po prostu nie rozumiem
Co tu robisz, co tu robisz
z takim glupcem jak ja
kiedy śpisz
I nie mogę uwierzyć,
że naprawdę jesteś tu ze mną
Muszę się uszczypnąć
by mieć pewność, że nie śnię
Coś tak wspaniałego,
jak mogło się przytrafić właśnie mi
Nigdy wcześniej
nie byłem szczęściarzem
Ale moje życie się odmieniło,
kiedy przeszłaś przez drzwi
Teraz mam więcej szczęścia
niż kiedykolwiek mogłem marzyć
Co tu robisz z takim głupcem jak ja,
Mogłabyś znaleźć kogoś lepszego
kogoś lepszego ode mnie
Mogłabyś mieć każdego, po prostu nie rozumiem
Co tu robisz, co tu robisz
z takim głupcem jak ja
Wiem, że kochać mnie nie jest łatwo
Wydaje się, jakbym nigdy nie powiedział
rzeczy, które powinienem powiedzieć
Tak jakby nigdy mnie nie ma,
dziewczyno, kiedy mnie potrzebujesz
Czasem zwracasz się do mnie
a ja po prostu się odwracam
Jestem tylko marzycielem
z głową w chmurach
Powinnaś odejść
ale wciąż pozostajesz w pobliżu
Daję Ci deszcz,
a Ty widzisz tęczę
Co tu robisz z takim głupcem jak ja,
Mogłabyś znaleźć kogoś lepszego
kogoś lepszego ode mnie
Mogłabyś mieć każdego, po prostu nie rozumiem
Co tu robisz, co tu robisz
z takim glupcem jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Joe Cocker Live! (1990) |
Komentarze (0):