Teksty piosenek > J > Joaquin Phoenix > For once in my life
2 587 383 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 128 oczekujących

Joaquin Phoenix - For once in my life

For once in my life

For once in my life

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Let's go, boys, it's showtime
Wakey-wakey
Hey, come on

[Verse 1]
For once in my life, I have someone who needs me
Someone I've needed so long
For once, unafraid, I can go where life leads me
Somehow I know I'll be strong

[Chorus]
For once, I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew
Someone warm like you
Would make my dreams come true

[Verse 2]
For once in my life, I won't let sorrow hurt me
Not likе it's hurt me before
For oncе, I have someone I know won't desert me
And I'm not alone anymore

[Chorus]
For once, I can say this is mine, you can't take it
Long as I know I've got love, I can make it
For once in my life, I've got someone who needs me

[Chorus]
For once, I can say this is mine, you can't take it
Long as I know I've got love, I can make it
For once in my life, I've got someone
For once in my life, I've got someone
For once in my life, I've got someone
Who needs me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Chodźcie, chłopaki, czas na show
Pobudka
Hej, chodźcie

[Zwrotka 1]
Po raz pierwszy w życiu mam kogoś, kto mnie potrzebuje
Kogoś, kogo potrzebowałem tak długo
Po raz pierwszy, bez strachu, mogę iść tam, dokąd prowadzi mnie życie
Jakoś wiem, że będę silny

[Refren]
Po raz pierwszy mogę dotknąć tego, o czym moje serce kiedyś marzyło
Długo zanim wiedziałem
Że ktoś ciepły, jak ty
Sprawi, że moje marzenia się spełnią

[Zwrotka 2]
Po raz pierwszy w życiu nie pozwolę, żeby smutek mnie zranił
Nie tak, jak ranił mnie wcześniej
Po raz pierwszy mam kogoś, kogo wiem, że mnie nie opuści
I nie jestem już więcej sam

[Refren]
Po raz pierwszy mogę powiedzieć, że to moje, nie możesz mi tego zabrać
Tak długo, jak wiem, że mam miłość, dam sobie radę
Po raz pierwszy w życiu mam kogoś, kto mnie potrzebuje

[Refren]
Po raz pierwszy mogę powiedzieć, że to moje, nie możesz mi tego zabrać
Tak długo, jak wiem, że mam miłość, dam sobie radę
Po raz pierwszy w życiu mam kogoś
Po raz pierwszy w życiu mam kogoś
Po raz pierwszy w życiu mam kogoś
Kto mnie potrzebuje

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ronald Miller & Orlando Murden

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Ścieżka dźwiękowa:

Joker: Folie à deux

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 383 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 128 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności