Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett
Popularne teksty
16. Inna - Love Me
Joan Jett - We're not gonna take it
We're not gonna take it
Tekst dodał(a): PaniPsycholog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kronos65
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[refrain]
We're not gonna take it !
No we aint gonna take it!
We're not gonna take it ---anymoooore.
We've got the right to choose and
there aint no way we're losin
This is our life-
this is our song.
We'll fight the powers that be just
don't pick our destiny cuz-
You dont know us, you don't belong.
[refrain]
Oh youre so condesending,
your gore is never ending,
we dont want nothing- not a thing from you
Your life is trife and jaded- boring and confiscated.
If thats your best- your best won't do
o-o-o o-o-o we're right
[yeah]
we're free
[yeah]
we'll fight
[yeah]
you'll see
[yeah]
[refrain]
[refrain]
NO way!
o-o-o
o-o-o
we're right
[yeah]
we're free
[yeah]
we'll fight
[yeah]
you'll see
[yeah]
[refrain]
[refrain]
just you try and make us!
[refrain]
now drop and give me 20!
[refrain]
We're not gonna take it !
No we aint gonna take it!
We're not gonna take it ---anymoooore.
We've got the right to choose and
there aint no way we're losin
This is our life-
this is our song.
We'll fight the powers that be just
don't pick our destiny cuz-
You dont know us, you don't belong.
[refrain]
Oh youre so condesending,
your gore is never ending,
we dont want nothing- not a thing from you
Your life is trife and jaded- boring and confiscated.
If thats your best- your best won't do
o-o-o o-o-o we're right
[yeah]
we're free
[yeah]
we'll fight
[yeah]
you'll see
[yeah]
[refrain]
[refrain]
NO way!
o-o-o
o-o-o
we're right
[yeah]
we're free
[yeah]
we'll fight
[yeah]
you'll see
[yeah]
[refrain]
[refrain]
just you try and make us!
[refrain]
now drop and give me 20!
[refrain]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie będziemy tego znosić
Nie! Nie będziemy tego znosić
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Mamy prawo do wyboru
Nie ma mowy że to stracimy
To jest nasze życie, to jest nasza piosenka
Będziemy walczyć tysiącami legionów
Nie wybierajcie nam celu, bo
Nie znacie nas, nie pasujecie
Nie będziemy tego znosić
Nie! Nie będziemy tego znosić
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Oh,jesteście tak łaskawi
Wasz cel jest niekończący
Nie chcemy nic, nic od was
Wasze życie jest kiczowate i przygnębiające
Nudne i stracone
Jeżeli tylko na tyle was stać, nie będziemy lepsi
Mamy rację!
Jesteśmy wolni!
Będziemy walczyć!
Przekonacie się
Po prostu spróbujcie i naśladujcie nas
Nie będziemy tego znosić
Dalej!
Nie, nie będziemy tego znosić
Wszyscy jesteście bezwartościowi i słabi
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Teraz skapnij dwudziestaka
Nie będziemy tego znosić
Pledge pin
Nie będziemy tego znosić
W waszych mundurkach
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Nie! Nie będziemy tego znosić
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Mamy prawo do wyboru
Nie ma mowy że to stracimy
To jest nasze życie, to jest nasza piosenka
Będziemy walczyć tysiącami legionów
Nie wybierajcie nam celu, bo
Nie znacie nas, nie pasujecie
Nie będziemy tego znosić
Nie! Nie będziemy tego znosić
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Oh,jesteście tak łaskawi
Wasz cel jest niekończący
Nie chcemy nic, nic od was
Wasze życie jest kiczowate i przygnębiające
Nudne i stracone
Jeżeli tylko na tyle was stać, nie będziemy lepsi
Mamy rację!
Jesteśmy wolni!
Będziemy walczyć!
Przekonacie się
Po prostu spróbujcie i naśladujcie nas
Nie będziemy tego znosić
Dalej!
Nie, nie będziemy tego znosić
Wszyscy jesteście bezwartościowi i słabi
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Teraz skapnij dwudziestaka
Nie będziemy tego znosić
Pledge pin
Nie będziemy tego znosić
W waszych mundurkach
Nie będziemy tego znosić nigdy więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Daniel Dee Snider Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Daniel Dee Snider |
| Wykonanie oryginalne: |
Twisted Sister |
| Covery: |
Joan Jett, Powerman 5000, Bif Naked, So What?!, Dee Snider, F.T.G., Pyopoesy, Persiana Jones, Lanzer, Donots |
Komentarze (0):