1 989 432 tekstów, 18 204 poszukiwanych i 355 oczekujących

Jimmy Page & Robert Plant - City Don't Cry

Tekst dodał(a): kurvamadz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): metronomista Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szymulak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, city don't cry
Oh, city don't cry
Is all your virgin truth turned to lies
Are all your dreams of freedom monolith
Is all you peace and justice so much myth, oh
Ohhhh, city don't cry

Na na, na na, na na, na na, na na, na na, na na,
na na, na na, na na, na

Oh, city don't weep
Oh, city don't weep
For even brother Satan has to sleep
And all your tragic idols rest in peace
And beautiful believers, their quiet council keep
So, oh, city don't weep

Na na, na na, na na, na na, na na, na na, na na,
na na, na na, na na, na na

Oh yeah
Oh yeah

Oh, city don't moan
Oh, city don't moan
Inside your gates I make my wanderers home
And from your desert arms my fears have flown
Against your walls my demons, they all turn to stone, oh-oh-oh
Oh, city don't moan

Ohh
Ohhhhh
Ohh

Oh, city don't cry
Yeah-oh, city don't cry again
Is all your virgin truth turned to lies
Are all your dreams of freedom monolith, oh
Is all you peace and justice so much myth, oh-oh-oh-oh
Oh, city don't cry, yeah

Ahhh, fly away

Oh, now, city don't weep
Yeah-eah-eah-eah, city don't weep
For even brother Satan has to sleep, oh
And all your tragic idols, well they all rest in peace
And beautiful believers, their quiet council keep
Oh oh oh ohhhh, city don't weep, ahhhh, yeah-eah

Na na, na na, na na, na na, na na, na na, na na,
Na naaaaaaaa
Ohhhh

Said oh, city don't moan
Oh, now city don't moan
Inside your gates I make my wanderers home
And from your desert arms all my fears have flown
Against your walls my demons turn to stone
Said oh, city don't moan

Yeah, city don't moan
Yeah, city don't moan
Don't moan
Don't moan

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och, miasto nie płacz
Och, miasto nie płacz
Czy cała twoja dziewicza prawda obróciła się w kłamstwa?
Czy wszystkie twoje marzenia o wolności są monolitem?
Czy pokój i sprawiedliwość to tylko mit, oh
Ohhhh, miasto nie płacze

Nie nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie nie, nie, nie, nie, nie

Och, miasto nie płacze
Och, miasto nie płacze
Bo nawet brat Szatan musi spać!
I wszyscy twoi tragicznych idoli spoczywają w pokoju
I piękni wierzący, ich spokojna rada zachowuje
Więc miasto nie płacze

Nie nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie na, na na, na na, na na

o tak
o tak

Och, miasto nie jęcze
Och, miasto nie jęcze
W twoich bramach zabieram moich wędrowców do domu
I z twoich pustynnych ramion wyleciały moje lęki
Na twoich ścianach, moje demony, wszystkie zamieniają się w kamień, oh-oh-oh
Och, miasto nie jęcze

Ohh
Oooch
Ohh

Och, miasto nie płacz
Tak-oh, miasto znowu nie płacz
Czy cała twoja dziewicza prawda obróciła się w kłamstwa?
Czy wszystkie twoje marzenia o wolności są monolitem, oh
Czy pokój i sprawiedliwość to tyle mitów, oh-oh-oh-oh
Och, miasto nie płacz, tak

Ahhh, odlatuj

Och, teraz miasto nie płacze
Tak-eah-eah-eah, miasto nie płacze
Bo nawet brat Szatan musi spać, och
I wszyscy wasi tragiczne idole, cóż, wszyscy spoczywają w pokoju
I piękni wierzący, ich spokojna rada zachowuje
Oh oh oh ohhhh, miasto nie płacze, ahhhh, tak-eah

Nie nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
Naaaaaaa
Oooch

Powiedział och, miasto nie jęcze
Och, teraz miasto nie jęczy
W twoich bramach zabieram moich wędrowców do domu
A z twoich pustynnych ramion wyleciały wszystkie moje lęki
Na twoich ścianach moje demony zamieniają się w kamień
Powiedział och, miasto nie jęcze

Tak, miasto nie jęczy
Tak, miasto nie jęczy
Nie jęcz
Nie jęcz

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jimmy Page & Robert Plant

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jimmy Page & Robert Plant

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Jimmy Page & Robert Plant

Płyty:

Jimmy Page & Robert Plant ‎– No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded (CD, Album: 1994);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 989 432 tekstów, 18 204 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności