Teksty piosenek > J > Jimmy Eat World > The Middle
2 582 793 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 427 oczekujących

Jimmy Eat World - The Middle

The Middle

The Middle

Tekst dodał(a): Justys_buziaczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladybird230 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fandy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, don't write yourself off yet
It's only in your head
You feel left out or looked down on
Just try your best, try everything you can
And don't you worry what they tell themselves
When you're away

It just takes some time, little girl
You're in the middle of the ride
Everything, everything will be just fine
Everything, everything will be all right, all right

Hey, you know they're all the same
You know you're doing better on your own
So don't buy in, live right now
Yeah, just be yourself
It doesn't matter if that's good enough for someone else

It just takes some time, little girl
You're in the middle of the ride
Everything, everything will be just fine
Everything, everything will be all right, all right

It just takes some time, little girl
You're in the middle of the ride
Everything, everything will be just fine
Everything, everything will be all right, all right

Hey, don't write yourself off yet
It's only in your head
You feel left out or looked down on
Just do your best, do everything you can
And don't you worry what the bitter hearts are gonna say

It just takes some time, little girl
You're in the middle of the ride
Everything, everything will be just fine
Everything, everything will be all right, all right

It just takes some time, little girl
You're in the middle of the ride
Everything, everything will be just fine
Everything, everything will be all right, all right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, nie skreślaj siebie jeszcze.
Odrzucenie i upokorzenie, które czujesz
Siedzi tylko w twojej głowie
Po prostu dawaj z siebie wszystko, próbuj wszystkiego, co możesz.
I nie przejmuj się tym co oni sobie gadają
Za twoimi plecami

Cierpliwości, młoda damo
Jesteś dopiero w środku wyścigu
Wszystko, wszystko będzie w porządku
Wszystko, wszystko będzie dobrze, dobrze

Hej, wiesz, że oni wszyscy są tacy sami
Wiesz, że sama radzisz sobie lepiej
Więc nie kupuj tego, żyj tu i teraz
Yeah, po prostu bądź sobą
Nie ma znaczenia, czy spełnisz czyjeś oczekiwania czy nie

Cierpliwości, młoda damo
Jesteś dopiero w środku wyścigu
Wszystko, wszystko będzie w porządku
Wszystko, wszystko będzie dobrze, dobrze

Cierpliwości, młoda damo
Jesteś dopiero w środku wyścigu
Wszystko, wszystko będzie w porządku
Wszystko, wszystko będzie dobrze, dobrze

Hej, nie skreślaj siebie jeszcze.
Odrzucenie i upokorzenie, które czujesz
Siedzi tylko w twojej głowie
Po prostu dawaj z siebie wszystko, próbuj wszystkiego, co możesz.
I nie przejmuj się tym, co powiedzą zgorzkniałe serca

Cierpliwości, młoda damo
Jesteś dopiero w środku wyścigu
Wszystko, wszystko będzie w porządku
Wszystko, wszystko będzie dobrze, dobrze

Cierpliwości, młoda damo
Jesteś dopiero w środku wyścigu
Wszystko, wszystko będzie w porządku
Wszystko, wszystko będzie dobrze, dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jim Adkins, Tom Linton, Rick Burch, Zach Lind

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jim Adkins, Tom Linton, Rick Burch, Zach Lind

Rok wydania:

2001

Płyty:

Bleed American

Ścieżka dźwiękowa:

Uczeń czarnoksiężnika, Rock Band 2, Rock Band Unplugged, Guitar Hero on tour: Decades, Guitar Hero World Tour, Rock Band VR, Co za życie, Kwaśne pomarańcze, Pępek świata, Tajemnice Smallville, Zoom: Akademia superbohaterów

Komentarze (11):

Danteasers 7.04.2013, 19:30
(0)
@Marcysiaa;*: Teledysk "z półnagimi dziewczynami" (i chłopakami) według mnie bardziej pasuje do tekstu i jest cool.

Pokaż powiązany komentarz ↓

poker 21.12.2012, 17:22
(0)
Strrasznie fajny kawałek! :D

xLadyJustyna 1.06.2012, 15:08
(+2)
świetna piosenka i tłumaczenie też dobre. :)

lukowicz 10.08.2011, 23:43
(+2)
To z lodówką w teledysku było genialne!!!!!!!!!!!!!!!!
Chociaż po obejrzeniu tego klipu nieprędko zrobię prywatkę :)

pawel.murdoc 20.04.2011, 12:03
(+1)
piosenka genialna ale nie ma się czemu dziwić piosenki zespołu Jimmy Eat World są genialne, teledysk do tej piosenki też genialny

Siza 2.04.2011, 15:26
(0)
te wpadki piłkarskie to
http://www.youtube.com/watch?v=lfyucsMeHKA
mój film :D

idalia 28.03.2011, 18:24
(0)
Świetne! :)

Marcysiaa;* 18.05.2010, 21:17
(0)
Piosenka jest genialna ale teledysk po prostu okropny...:/Ja tej piosenki słuchałam na youtube i tam było o wpadkach piłkarskich i to było bezbłędne...Lepszy taki teledysk piłkarski niż półnagimi dziewczynami;/To jest moje zdanie...

dylek 14.03.2010, 12:33
(0)
Genialna piosenka.!! Mogłabym ją słuchać w kółko ;D

mic129 20.09.2009, 15:10
(0)
świetny utwór, zawsze podnosi mnie na duchu:D

KruSzyNka xD 20.05.2009, 18:20
(0)
uwielbiam ja sluchac ;** ;**

tekstowo.pl
2 582 793 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności