Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jim Sturgess
Popularne teksty
14. Roxaok - Polka
Jim Sturgess - All You Need Is Love
All You Need Is Love
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goldfish111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's nothing you can do that can't be done
Nothing you can sing that can't be sung
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy
There's nothing you can make that can't me made
No one you can save that can't be saved
Nothing you can do but you can learn how to be you in time
It's easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There's nothing you can know that isn't known
Nothing you can see that isn't shown
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to be
It's easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love, all together now
All you need is love, everybody
All you need is love, love
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Nothing you can sing that can't be sung
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy
There's nothing you can make that can't me made
No one you can save that can't be saved
Nothing you can do but you can learn how to be you in time
It's easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There's nothing you can know that isn't known
Nothing you can see that isn't shown
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to be
It's easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love, all together now
All you need is love, everybody
All you need is love, love
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ TO MIŁOŚĆ
Miłość, miłość, miłość, (3x)
Nie ma rzeczy niemożliwej do zrobienia,
Nie istnieje coś, czego nie da się zaśpiewać,
(ani) nie ma takiego czegoś, czego nie da się wypowiedzieć,
ale można się nauczyć jak to (wszystko) robić.
To łatwe.
(nie ma) niczego, czego nie można uczynić,
Nikogo, kogo nie można zbawić,
Nie ma takiej rzeczy, której nie można zrobić,
Ale można nauczyć się jak w porę być sobą.
Potrzeba tylko miłości,
Miłość to wszystko, czego potrzeba.
Nie ma niczego, czego nie da się poznać,
(ani) niczego, czego nie da się zobaczyć,
(nie ma) żadnego miejsca, w które nie trafisz, jeśli masz tam trafić.
To łatwe.
Potrzeba tylko miłości, miłości,
Miłość to wszystko, czego potrzeba.
Miłość, miłość, miłość, (3x)
Nie ma rzeczy niemożliwej do zrobienia,
Nie istnieje coś, czego nie da się zaśpiewać,
(ani) nie ma takiego czegoś, czego nie da się wypowiedzieć,
ale można się nauczyć jak to (wszystko) robić.
To łatwe.
(nie ma) niczego, czego nie można uczynić,
Nikogo, kogo nie można zbawić,
Nie ma takiej rzeczy, której nie można zrobić,
Ale można nauczyć się jak w porę być sobą.
Potrzeba tylko miłości,
Miłość to wszystko, czego potrzeba.
Nie ma niczego, czego nie da się poznać,
(ani) niczego, czego nie da się zobaczyć,
(nie ma) żadnego miejsca, w które nie trafisz, jeśli masz tam trafić.
To łatwe.
Potrzeba tylko miłości, miłości,
Miłość to wszystko, czego potrzeba.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Lennon, Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Lennon, Paul McCartney |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles (1967) |
| Covery: |
Jim Sturgess And Dana Fuchs |
| Płyty: |
Across the Universe (2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):